Описание
Композитор: Кэйго Оямада
Автор текста: Синтаро Сакамото
Аранжировщик: Корнелиус
Текст и перевод песни
Оригинал
笑顔が欲しい
君の笑顔だけが 糧だよ 僕には
誰もが（え）辛い（ダメ）
弱音吐き（やめ）たい（て）とき ある（ね）のさ（ダメ）僕にも
あの子は あの子さ 君は君って こと
この子は この子さ 僕は僕って こと
それそれ その顔（笑笑笑って ほしい）君が笑う顔（君の笑顔が好き）
これこれ この顔（笑笑笑って みせて）僕も笑う 最高（君の笑顔を ほら）
笑顔が見たい
君の笑顔が 今 いるのさ僕には
毎日（え）きつい（ダメ）
たまに泣き（やめ）たい（て）とき ある（ね）けど（ダメ）僕にも
君 笑っただけで 僕 忘れちゃう
君 笑っただけで 僕 踊り出す
君（あれ）笑っただけで（なぜ）僕（あれ）歌いだす（なぜ）
君（あれ）笑っただけで（なぜ）僕（あれ）楽しい
あの子は あの子さ 君は君って こと
この子は この子さ 僕は僕って こと
それそれ その顔（笑笑笑って ほしい）おでこを出した顔（君の笑顔が好き）
それそれ その顔（笑笑笑って みせて）腕をまくって（君の笑顔が欲しいよ）
悲しい時も 厳しい時も
苦しい時も 悔しい時も
寂しい時も 虚しい時も
君が横に いるだけで
ハリボテの 町から
どこへでも 飛び出せる
どうぞ 笑ってみせて どうぞ 笑ってみて
どうぞ 笑ってみせて どうぞ 笑ってみて
どうぞ（あれ）笑ってみせて（なぜ）どうぞ（あれ）笑ってみて（なぜ）
どうぞ（あれ）笑ってみせて（なぜ）どうぞ（あれ）笑ってみて（なぜ）
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
笑顔が 笑顔が 笑顔が 笑顔が 好き
Перевод текста на русский
я хочу улыбку
Твоя улыбка для меня единственная еда
Всем (э-э) больно (нет)
Бывают моменты, когда мне хочется перестать ныть (не надо) даже ради себя.
Эта девушка — это та девушка, ты — это ты.
Этот ребенок - это ребенок, я - это я.
Вот оно, то лицо (лол, улыбнись, я хочу, чтобы ты улыбнулся) Лицо, которое заставляет тебя улыбаться (мне нравится твоя улыбка)
Это, это, это лицо (лол, улыбнись, покажи мне) Я тоже улыбаюсь, это потрясающе (посмотри на свою улыбку)
Я хочу увидеть твою улыбку
У меня сейчас твоя улыбка
Каждый день (э-э) тяжелый (нет)
Иногда мне хочется перестать плакать, но (я тоже не могу).
Просто смеясь над тобой, я забываю
Ты просто улыбаешься, и я начинаю танцевать
Ты (то) просто улыбаешься (почему) Я (то) начинаю петь (почему)
Просто потому, что ты (это) засмеялся, я (это) счастлив (почему)
Эта девушка — это та девушка, ты — это ты.
Этот ребенок - это ребенок, я - это я.
Вот оно, это лицо (лол, я хочу, чтобы ты улыбнулась), то лицо, которое показывает лоб (мне нравится твоя улыбка)
Вот и все, покажи мне это лицо (лол, улыбнись, улыбнись) и сними руки (я хочу видеть твою улыбку)
Даже в грустные и трудные времена
Даже когда это больно и неприятно
Даже когда я одинок и пуст
Просто иметь тебя рядом со мной
Из города Хариботе
Вы можете летать куда угодно
Пожалуйста, постарайтесь улыбнуться. Пожалуйста, постарайтесь улыбнуться.
Пожалуйста, постарайтесь улыбнуться. Пожалуйста, постарайтесь улыбнуться.
Пожалуйста (это) попытайтесь улыбнуться (почему) Пожалуйста (это) попытайтесь улыбнуться (почему)
Пожалуйста (это) попытайтесь улыбнуться (почему) Пожалуйста (это) попытайтесь улыбнуться (почему)
Мне нравятся улыбки, улыбки, улыбки, улыбки
Мне нравятся улыбки, улыбки, улыбки, улыбки
Мне нравятся улыбки, улыбки, улыбки, улыбки
Мне нравятся улыбки, улыбки, улыбки, улыбки
Мне нравятся улыбки, улыбки, улыбки, улыбки
Мне нравятся улыбки, улыбки, улыбки, улыбки
Мне нравятся улыбки, улыбки, улыбки, улыбки
Мне нравятся улыбки, улыбки, улыбки, улыбки