Другие треки от BENEE
Описание
Продюсер, звукорежиссёр: Sly
Звукорежиссёр, продюсер, бэк-вокалист, композитор, автор текста, вокальный продюсер: Лерой Клэмпитт
Звукосъёмщик: Ларс Сталфорс
Второй звукорежиссёр: Хэмиш Патрик
Мастеринг-инженер: Джо Лапорта
Вокальный продюсер, бэк-вокалист, композитор, автор текста: Сильвестр «Слай» Сивертсен
Вокалист: BENEE
Композитор, автор текста: Стелла Беннетт
Композитор, автор текста: PinkPantheress
Текст и перевод песни
Оригинал
I think I'll get you when it's hot
I think I get you if I want
I think I can get you if I want
I think I could move you out my town
Treat me like the princess that I am
Take it back, why would you even say that?
Looking at her when you should be looking at me, looking at me
Raving in elegance
This place is crazy, so I'll do as I please
So sweet, but also frightening
Pardon my arrogance
Don't take it personally
Oh, so I see (oh, so I see)
Strike me like solar lightning
Oh-oh-oh
I can get you if I tried, if I couldn't, then you're blind
Oh-oh-oh-oh
No, you'll never hide to the way you feel inside
Looking, looking, looking at me
Walk into the room, and I feel feisty
Walk into the room with my devicey
She used to like my music 'fore I met her
She used to like my music 'fore she met you
And I don't really care, but I'm not okay
Wonder if we should go back to my place
Didn't cop an invite to my party
I don't think I am the one for you
I don't think I am the one for you
There is not a single thing that they could make me do
That they could make me do
Now I'm raving in elegance
This place is crazy, so I'll do as I please (please)
So sweet, but also frightening
Pardon my arrogance
Don't take it personally
Oh, so I see (oh, so I see)
Strike me like solar lightning
Oh-oh-oh
I can get you if I tried, if I couldn't, then you're blind
Oh-oh-oh-oh (la-la, la-la-la-la)
No, you'll never hide to the way you feel inside
Oh-oh-oh
You can treat me like a princess, you're the prince of mine
Oh-oh-oh-oh
Gun to the head, baby, if one of us dies
Перевод текста на русский
Думаю, я достану тебя, когда будет жарко
Думаю, я получу тебя, если захочу
Я думаю, что смогу достать тебя, если захочу
Я думаю, я мог бы вывезти тебя из моего города
Относись ко мне как к принцессе, которой я являюсь
Возьми это обратно, зачем ты вообще это сказал?
Глядя на нее, когда ты должен смотреть на меня, смотреть на меня.
Бред элегантностью
Это место сумасшедшее, поэтому я сделаю, что захочу.
Так мило, но и страшно
Простите мое высокомерие
Не принимайте это на свой счет
О, так я вижу (о, так я вижу)
Ударь меня, как солнечная молния
О-о-о
Я могу достать тебя, если попытаюсь, если не смогу, то ты слепой
О-о-о-о
Нет, ты никогда не спрячешься от того, что чувствуешь внутри.
Смотришь, смотришь, смотришь на меня
Вхожу в комнату, и я чувствую себя злющим
Зайди в комнату с моим устройством.
Ей нравилась моя музыка, пока я не встретил ее
Ей нравилась моя музыка, пока она не встретила тебя
И мне все равно, но я не в порядке
Интересно, стоит ли нам вернуться ко мне?
Не получил приглашение на вечеринку
Я не думаю, что я для тебя
Я не думаю, что я для тебя
Нет ничего, что они могли бы заставить меня сделать.
Что они могли заставить меня сделать
Теперь я восхищаюсь элегантностью
Это место сумасшедшее, поэтому я сделаю, что захочу (пожалуйста)
Так мило, но и страшно
Простите мое высокомерие
Не принимайте это на свой счет
О, так я вижу (о, так я вижу)
Ударь меня, как солнечная молния
О-о-о
Я могу достать тебя, если попытаюсь, если не смогу, то ты слепой
О-о-о-о (ла-ла, ла-ла-ла-ла)
Нет, ты никогда не спрячешься от того, что чувствуешь внутри.
О-о-о
Ты можешь обращаться со мной как с принцессой, ты мой принц
О-о-о-о
Пистолет в голову, детка, если один из нас умрет