Другие треки от Holly Humberstone
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, бэк-вокалист: Роб Милтон
Продюсер, программист: Джона Саммерфилд
Звук микширования: Марк «Спайк» Стент
Мастеринг: Рэнди Меррилл
Вокалист: Холли Хамберстоун
Композитор, автор текста: Нейт Кэмпани
Композитор, автор текста: Холли Ффион Хамберстоун
Текст и перевод песни
Оригинал
You said in a past life we were spiders
Or something neo-goth and grandiose
You asked if you could hold my hand forever and ever
You asked me if I still believed in ghosts, well
There's something about you
So strange and beautiful
The language that you talk
There's something about you
So hit the gas, I want it fast, want it reckless
Now all that matters is your name on my necklace
And if we crash and kiss the dash, baby, tragically
To die with you is to, to die happy
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh
We're picking out the plot holes in a movie
We're working through a pack of cigarettes
You style yourself Bela Lugosi
And, baby, I want you in an IV drip
There's something about you (there's something about you)
So strange and beautiful
Two shadows on a wall
There's something about you
So hit the gas, I want it fast, want it reckless
Now all that matters is your name on my necklace
And if we crash and kiss the dash, baby, tragically
To die with you is to, to die happy
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh-ooh
So hit the gas, I want it fast, want it reckless
Now all that matters is your name on my necklace
And if we crash and kiss the dash, baby, tragically
To die with you is to, to die happy
To die with you is to, to die happy
I'll die happy (there must be something about you)
I'll die happy
Перевод текста на русский
Ты сказал, что в прошлой жизни мы были пауками
Или что-то неоготическое и грандиозное
Ты спросил, сможешь ли ты держать меня за руку во веки веков.
Ты спросил меня, верю ли я еще в призраков.
В тебе что-то есть
Так странно и красиво
Язык, на котором вы говорите
В тебе что-то есть
Так что жми на газ, я хочу это быстро, хочу безрассудно.
Теперь все, что имеет значение, это твое имя на моем ожерелье.
И если мы разобьемся и поцелуем черту, детка, трагически
Умереть с тобой значит умереть счастливым
Ах-ах, ох-ох, ах-ах, ох-ох
Выбираем сюжетные дыры в фильме
Мы работаем через пачку сигарет
Ты стиль Бела Лугоши
И, детка, я хочу, чтобы ты поставил капельницу.
В тебе что-то есть (в тебе что-то есть)
Так странно и красиво
Две тени на стене
В тебе что-то есть
Так что жми на газ, я хочу это быстро, хочу безрассудно.
Теперь все, что имеет значение, это твое имя на моем ожерелье.
И если мы разобьемся и поцелуем черту, детка, трагически
Умереть с тобой значит умереть счастливым
Ах-ах, ох-ох, ах-ах, ох-ох-ох
Ах-ах, ох-ох, ах-ах, ох-ох-ох
Так что жми на газ, я хочу это быстро, хочу безрассудно.
Теперь все, что имеет значение, это твое имя на моем ожерелье.
И если мы разобьемся и поцелуем черту, детка, трагически
Умереть с тобой значит умереть счастливым
Умереть с тобой значит умереть счастливым
Я умру счастливым (в тебе должно быть что-то есть)
я умру счастливым