Описание
Продюсеры и аранжировщики: Джастин Сео и Куизз
Слова: Джастин Сео, Куизз, Азиз Харун, Табби, Энджел, Сабронзо
Музыка: Джастин Сео и Куизз
Исполнительный продюсер: Ким Лим и Universal Music Sdn Bhd
Старший директор по A&R и управлению артистами: Хермонд Ченг
Старший директор по коммерческой и цифровой стратегии: Иван Кох
Директор по новым проектам: Брэндон Чан
Директор по телевизионным драматическим фильмам и управлению талантами: Джасинта Ау Йонг
Руководитель A&R и управления артистами: Ферос Сайна
Менеджер по внутреннему маркетингу: Путери Балкис
Региональный отдел A&R: Дэвид Ти, Юн Син Вэн
Команда A&R: Хлоя Ллойд Лью, Ролан Юсофф (Gizmo), Ниса Азми, Акила Мария
Старший менеджер по управлению артистами: Надия
Маркетинг и Команда по продвижению: Фархана Марван, Попо, Азим Мазлан, Шарифа Амира, Ахмад Ибрагим, Ари, Худа
Создание контента и редактор: Ирфан Рамос
Цифровая команда: Роберт Кок, Айзуддин, Джон Тех, Кай Ин, Анна Лау
Команда нового бизнес-бренда: Адам Смит, Мелани Сун, Хайкал, Сианис
Директор: Жасмин Вонг
Содиректор: Томми Чин
Помощник директора: Хуэй И
Продюсер: Сара Кок
Оператор-постановщик: Джефф Теонг
1-й АС: Меор
2-й АК: Сюань
Освещение и ручка: Нэвен, Сухан, Бабу, Шелдон
Арт-директор: Кофе
Художественные помощники: Чок Цзяин, Лай Цзя Линь
Менеджер по производству: Адриана Муса
Помощники по производству: Старли, Кай Линь, Алисса, Цзин Сюань
Постпродакшн-студия: Plus One Studio
Руководитель постобработки: Эрик Мо
Оффлайн-редактор: Мо Хой Йи
Ассистент редактора: Khoo WC
Колорист: frankljs
Художник по визуальным эффектам: Покин Тулапрапрут, Нуттапут Тулапрапрут
3D-художник: Танапат Киттититикул
Хореография: Earth_prompen
Режиссёр по движениям: Эзра Там
Локация: Fowlboys, The Campus Ampang
Мужской состав: Лоренцо Ирманн
Ногти (Тэбби, Сабронзо и Энджел): MochibyHani
Мастер-класс по табби: Enterprise Mood
Мастер-класс по Энджел: Сэм Макияж
Мастер-класс по Сабронзо: Sabz Studio
Парикмахер: Junoko Hairstyling
Гардероб: HuiYing
Текст и перевод песни
Оригинал
(Question)
(Question)
Dah seminggu lebih tak balas chat
You just left without a trace
Takkan tak tahu? Mudah saja aku gantikan kamu
Where you been? Who you talkin' to?
Kenapa gincu di baju?
Mulut manis, lidah memang licik
Bila kau kata, "Please, believe me"
Tak malu
Ku persembahkan padamu, badut terbaru
Tiada air mata untuk dirimu
Seribu satu alasan, seribu janji kau tak tepati
Malam-malam kuseorangan
How could, how could you?
Senang saja kau panggilku sayang
Sebenarnya kau berlaku curang
They're all asking me, but really, gotta ask you
(Question) Siapakah namanya?
(Question) Sejak bila bermula?
(Question) Kenapa pilih dia?
Tak cukup satu, pilih dua
(Question) Apa lagi kau mahu?
(Question) Puaskah kau menipu?
They'rе all asking me, but really, gotta ask you a question
Mеmang kuat temberang
Susah disimpan, senang dipandang
Switched up quick, manis jadi masam
Benar kata mama, "Tak semua boleh guna"
Where she been? Who she talkin' to?
Kenapa gincu di baju?
Mulut manis, lidah memang licik
Bila kau kata, "Please, believe me"
Tak malu
Ku persembahkan padamu, badut terbaru
Tiada air mata untuk dirimu
Seribu satu alasan, seribu janji kau tak tepati
Malam-malam kuseorangan
How could, how could you?
Senang saja kau panggilku sayang
Sebenarnya kau berlaku curang
They're all asking me, but really, gotta ask you
(Question) Siapakah namanya?
(Question) Sejak bila bermula?
(Question) Kenapa pilih dia?
Tak cukup satu, pilih dua
(Question) Apa lagi kau mahu?
(Question) Puaskah kau menipu?
They'rе all asking me, but really, gotta ask you a question
(Question, question, question, meow)
Pulling me like an elastic heart
Pulling me like an elastic heart
Pulling me like an elastic heart
Better, better, better ask you a question
Pulling me like an elastic heart
Pulling me like an elastic heart
Pulling me like an elastic heart
Better, better, better ask you a question
Перевод текста на русский
(Вопрос)
(Вопрос)
Уже больше недели мне не отвечают в чат
Ты просто ушел без следа
Разве ты не знаешь? Мне легко заменить тебя
Где ты был? С кем ты разговариваешь?
Почему помада на твоей одежде?
Сладкий рот, язык хитрый
Когда ты говоришь: «Пожалуйста, поверь мне»
Не стыдно
Представляю вам нового клоуна
Никаких слез для тебя
Тысяча и одна причина, тысяча обещаний, которые ты не сдержал.
Мои ночи одни
Как мог, как ты мог?
Я рад, что ты позвонил мне, дорогая
На самом деле вы обманываете
Они все меня спрашивают, но правда, я должен спросить тебя.
(Вопрос) Как его зовут?
(Вопрос) Когда это началось?
(Вопрос) Почему вы выбрали его?
Одного недостаточно, выберите два
(Вопрос) Чего еще вы хотите?
(Вопрос) Вас устраивает обман?
Они все меня спрашивают, но правда, я должен задать тебе вопрос.
Это действительно сильно
Легко хранить, легко смотреть
Быстро переключился, от сладкого к кислому
Это правда, что мама сказала: «Не все можно использовать»
Где она была? С кем она разговаривает?
Почему помада на твоей одежде?
Сладкий рот, язык хитрый
Когда ты говоришь: «Пожалуйста, поверь мне»
Не стыдно
Представляю вам нового клоуна
Никаких слез для тебя
Тысяча и одна причина, тысяча обещаний, которые ты не сдержал.
Мои ночи одни
Как мог, как ты мог?
Я рад, что ты позвонил мне, дорогая
На самом деле вы обманываете
Они все меня спрашивают, но правда, я должен спросить тебя.
(Вопрос) Как его зовут?
(Вопрос) Когда это началось?
(Вопрос) Почему вы выбрали его?
Одного недостаточно, выберите два
(Вопрос) Чего еще вы хотите?
(Вопрос) Вас устраивает обман?
Они все меня спрашивают, но правда, я должен задать тебе вопрос.
(Вопрос, вопрос, вопрос, мяу)
Тянет меня, как упругое сердце
Тянет меня, как упругое сердце
Тянет меня, как упругое сердце
Лучше, лучше, лучше задать тебе вопрос
Тянет меня, как упругое сердце
Тянет меня, как упругое сердце
Тянет меня, как упругое сердце
Лучше, лучше, лучше задать тебе вопрос