Другие треки от ABANGSAPAU
Описание
Режиссёры: Иэн Ли, Гарет Чу
Продюсеры: Иэн Ли, Panik Records
Ассистент оператора, гриф: И Сян
Оператор-постановщик, гафер: Эдвард Тан
Ассистент художника: Алисия Хо
Массовка: Чонг Йок Мин
Ширли Тан
Юник Мойра
Анастасия Лара
Харис Сунил
Рейн Чиу
Дэниел Алекс Чиа
Джошуа Чу
Сайед Мухаммад Даниш
Авторы песен: ALICIA DC, ABANGSAPAU
Продюсеры: Иэн Ли, Алисия Дива Чандра, Дэниел Алекс Чиа
Звук микширования: Джаред Лим
Звук мастеринга: Фрэнсис Лоренцо
Текст и перевод песни
Оригинал
I
Wanna kiss
Somebody
Who's not my boyfriend
And I
Wanna
Kiss
My boyfriend
Tell me
What's important
Somebody new
What the fuck's so thrilling about it
Somebody new
What the fuck's so thrilling about it
I
Wanna kiss
Somebody
Who's not my boyfriend
And I
Wanna
Kiss
Step one: walk to me real slow
I'll talk to you nice
I don't wanna know your story
You don't gotta know mine
We could keep it on the low
So low, we getting high
She a independent queen
No management
She like EDM, pinkpantheress
But when she scandalous
She like a slow jam
Yeah she like it passionate
We bumping R\u0026B but don't tell her friends (To be kissin')
Somebody new
What the fuck's so thrilling about it
Somebody new
What the fuck's so thrilling about it
Wanna get to know you just because I saw you once
You were smilin' in my direction for the first time
Got me thinkin'
And while I don't need permission to be kissin' other girls
I
I
I don't wanna hear about nobody else
I'm sorry, know I'm petty, I should let it go
But baby, no, I won't
I know how you like it
Maybe things changed but mm
Rule number 1: no skipping the foreplay
No skipping the foreplay
Girl, this shit is sacred, treat your body like a temple
Promise I'll be good, but tonight I might sin
Teach me how dance, then you'll take me for a swim
Oh, the things I would give just for one last dance witchu
Just for one last night witchu
Baby I don't want no games witchu
But I feel like I'm made for you
Or is it make-believe?
Or is it all in me?
Fuck destiny
You got me on my knees
I want you on yours
Your pictures printed in my head with no Kodak
We make a hell of a team, and you know that
Перевод текста на русский
я
хочу поцеловать
Кто-то
Кто не мой парень
И я
хочу
Поцелуй
мой парень
Скажи мне
Что важно
Кто-то новый
Что, черт возьми, в этом такого захватывающего?
Кто-то новый
Что, черт возьми, в этом такого захватывающего?
я
хочу поцеловать
Кто-то
Кто не мой парень
И я
хочу
Поцелуй
Шаг первый: иди ко мне очень медленно
Я поговорю с тобой мило
Я не хочу знать твою историю
Тебе не обязательно знать мою
Мы могли бы держать это на низком уровне
Так низко, мы становимся высокими
Она независимая королева
Нет управления
Ей нравится электронная танцевальная музыка, розовая пантера.
Но когда она скандальная
Ей нравится медленное варенье
Да, ей нравится это страстно
Мы натыкаемся на R\u0026B, но не говорим ее друзьям (Чтобы целоваться)
Кто-то новый
Что, черт возьми, в этом такого захватывающего?
Кто-то новый
Что, черт возьми, в этом такого захватывающего?
Хочу узнать тебя только потому, что видел тебя однажды
Ты впервые улыбнулся в мою сторону
Заставил меня задуматься
И хотя мне не нужно разрешение, чтобы целовать других девушек
я
я
Я не хочу слышать ни о ком другом
Прости, знай, я мелочный, мне следует отпустить это.
Но, детка, нет, я не буду
Я знаю, как тебе это нравится
Может быть, все изменилось, но мм
Правило номер 1: не пропускайте прелюдию
Не пропускайте прелюдию
Детка, это дерьмо священно, относись к своему телу как к храму.
Обещаю, что буду хорошим, но сегодня я могу согрешить.
Научи меня танцевать, а потом ты возьмешь меня купаться
О, все, что я бы отдал за последний танец ведьмы.
Только за одну последнюю ночь, ведьма
Детка, я не хочу никаких игр с тобой.
Но я чувствую, что создан для тебя
Или это выдумка?
Или все дело во мне?
К черту судьбу
Ты поставил меня на колени
Я хочу, чтобы ты был на своем
Твои фотографии напечатаны в моей голове без Кодака.
У нас отличная команда, и ты это знаешь.