Другие треки от Arthur Hill
Описание
Продюсер: Брендан Грив
Текст и перевод песни
Оригинал
Ain't no time like the present.
The future's scary, I get it.
And all those things that have already happened, well, they already happened, so forget it.
So forget it.
All we have is the moment.
And with the clock you so gory.
And all those things that you wanted to happen won't ever happen.
You'll regret it, won't regret it.
'Cause I don't ever wanna say goodbye.
So if we only have tonight, we should be dancing till we see the sunrise.
Can we just keep it in the right now?
I kinda like it when you're mine.
Don't overthink it and just come now, and we can waste a little time.
Can we just keep it in the right now?
Make a decision on a dime.
Don't overthink it and just come now, like we're running out of time.
Wanna get busy living.
No point in counting the minutes.
So used to watching them just disappearing, and my head is spinning, and it's over.
Baby, it's over.
'Cause I don't ever wanna say goodbye.
So if we only have tonight, we should be dancing till we see the sunrise.
Can we just keep it in the right now?
I kinda like it when you're mine.
Don't overthink it and just come now, and we can waste a little time.
Can we just keep it in the right now?
Make a decision on a dime.
Don't overthink it and just come now, like we're running out of time.
Can we just keep it in the right now?
Wanna keep it right now. Wanna keep it right now. Wanna keep it right now.
Can we just keep it in the right now?
I kinda like it when you're mine.
Don't overthink it and just come now, and we can waste a little time.
Can we just keep it in the right now?
Make a decision on a dime.
Don't overthink it and just come now, like we're running out of time.
Перевод текста на русский
Нет времени лучше настоящего.
Будущее страшно, я понимаю.
А все те вещи, которые уже произошли, ну, они уже произошли, так что забудьте об этом.
Так что забудьте об этом.
Все, что у нас есть, это момент.
А с часами ты такой кровавый.
И все то, чего вы хотели, никогда не произойдет.
Вы пожалеете об этом, не пожалеете.
Потому что я никогда не хочу прощаться.
Так что, если у нас есть только сегодняшняя ночь, нам следует танцевать, пока не увидим восход солнца.
Можем ли мы просто сохранить это прямо сейчас?
Мне нравится, когда ты мой.
Не раздумывай и просто приходи сейчас, и мы сможем потратить немного времени.
Можем ли мы просто сохранить это прямо сейчас?
Примите решение за копейки.
Не раздумывай и просто приходи сейчас, как будто у нас мало времени.
Хочу заняться жизнью.
Нет смысла считать минуты.
Я привыкла смотреть, как они просто исчезают, а у меня кружится голова, и все кончено.
Детка, все кончено.
Потому что я никогда не хочу прощаться.
Так что, если у нас есть только сегодняшняя ночь, нам следует танцевать, пока не увидим восход солнца.
Можем ли мы просто сохранить это прямо сейчас?
Мне нравится, когда ты мой.
Не раздумывай и просто приходи сейчас, и мы сможем потратить немного времени.
Можем ли мы просто сохранить это прямо сейчас?
Примите решение за копейки.
Не раздумывай и просто приходи сейчас, как будто у нас мало времени.
Можем ли мы просто сохранить это прямо сейчас?
Хочу сохранить это прямо сейчас. Хочу сохранить это прямо сейчас. Хочу сохранить это прямо сейчас.
Можем ли мы просто сохранить это прямо сейчас?
Мне нравится, когда ты мой.
Не раздумывай и просто приходи сейчас, и мы сможем потратить немного времени.
Можем ли мы просто сохранить это прямо сейчас?
Примите решение за копейки.
Не раздумывай и просто приходи сейчас, как будто у нас мало времени.