Другие треки от Jamey Johnson
Другие треки от Riley Green
Текст и перевод песни
Оригинал
She's mad, she's leaving. She's had enough of me, blah, blah, blah.
She's hot, she's steaming. She's packing up and she's gone, gone, gone.
Was that white cloud from her tailpipes or them Firestones kicking up dust?
Felt like a good time to kick back and fire one up.
Couldn't see which way she went or which way I went wrong.
Couldn't see why she left so early or why she stayed so long.
There was something burning my eyes and turning my head to stone.
I bet it would've hurt to watch her go.
It's a good thing I can't see through all this smoke.
This band, they keep playing these goodbye songs like la, la, la.
This fog, this haze got me turning my give-a-damn on and off.
Right now she ain't far away from that Alabama line.
But I'm just one puff away from a brand-new state of mind.
I couldn't see which way she went or which way I went wrong.
I couldn't see why she left so early or why she stayed so long.
There was something burning my eyes and turning my head to stone.
I bet it would've hurt to watch her go.
But it's a good thing I can't see through all this smoke.
There was something burning my eyes and turning my head to stone.
I bet it would've hurt to watch her go.
It's a good thing I can't see through all this smoke.
Перевод текста на русский
Она злится, она уходит. Я ей надоел, бла, бла, бла.
Она горячая, от нее идет пар. Она собирает вещи и ушла, ушла, ушла.
Это белое облако из ее выхлопных труб или эти Файерстоуны поднимали пыль?
Почувствовал, что самое время дать отпор и зажечь.
Я не мог понять, по какому пути она пошла или по какому пути я пошел не так.
Не мог понять, почему она ушла так рано и почему оставалась так долго.
Что-то жгло мне глаза и превращало мою голову в камень.
Могу поспорить, было бы больно смотреть, как она уходит.
Хорошо, что я ничего не вижу сквозь весь этот дым.
Эта группа продолжает играть прощальные песни типа ла, ла, ла.
Этот туман, эта дымка заставляла меня то включать, то выключать наплевать.
Сейчас она недалеко от линии в Алабаме.
Но я всего в одном шаге от совершенно нового состояния ума.
Я не мог понять, в какую сторону она пошла или в какую сторону я пошел не так.
Я не мог понять, почему она ушла так рано и почему оставалась так долго.
Что-то жгло мне глаза и превращало мою голову в камень.
Могу поспорить, было бы больно смотреть, как она уходит.
Но хорошо, что я ничего не вижу сквозь весь этот дым.
Что-то жгло мне глаза и превращало мою голову в камень.
Могу поспорить, было бы больно смотреть, как она уходит.
Хорошо, что я ничего не вижу сквозь весь этот дым.