Другие треки от Meatballs
Описание
Барабаны: Енджей Циприянский
Гитара: Адам Лесневич
Гитара: Францишек Стыпик
Гитара: Миколай Томчак
Инженер по сведению: Конрад Янишевски
Продюсер: Енджей Циприянски
Композитор: Адам Лесневич.
Композитор: Францишек Стыпик.
Композитор: Енджей Циприянский.
Композитор: Николай Томчак.
Текст и перевод песни
Оригинал
Tak łatwo mówi się, że jest tak jak miało być.
Ale wciąż trudno uwierzyć mi, że w sumie nie mam siebie o co winić.
Zmarnowałem za dużo pięknych dni, wciąż popełniając te same błędy, te same błędy. Nie da się tak żyć.
Zasypiam zaciskając zęby znów.
Jeśli to nie sen, może lepiej, jakby mnie obudził ktoś.
Od zawsze było trudno mi wybaczyć sobie kilka dni z przeszłości, których tak czy tak dziś nie pamiętasz.
Zatruwam się od środka wierząc, że każdy mój błąd jest szczerą intencją.
Każdy mały błąd jest jak złamana kość.
Nie pozwala mi ruszyć stąd.
I postawić kolejny krok.
Kolejny krok.
Od zawsze było trudno mi wybaczyć sobie kilka dni z przeszłości, których tak czy tak dziś nie pamiętasz.
Zatruwam się od środka wierząc, że każdy mój błąd jest szczerą intencją.
Перевод текста на русский
Так легко сказать, что все так, как должно было быть.
Но мне до сих пор трудно поверить, что мне на самом деле не за что себя винить.
Я потратил слишком много прекрасных дней, совершая одни и те же ошибки снова и снова, одни и те же ошибки. Ты не можешь так жить.
Я засыпаю, снова стиснув зубы.
Если это не сон, возможно, было бы лучше, если бы меня кто-нибудь разбудил.
Мне всегда было трудно простить себя за несколько дней в прошлом, о которых ты все равно не помнишь сегодня.
Я отравляю себя изнутри, полагая, что каждая моя ошибка – это мое искреннее намерение.
Каждая маленькая ошибка подобна сломанной кости.
Он не позволит мне уйти отсюда.
И сделайте следующий шаг.
Следующий шаг.
Мне всегда было трудно простить себя за несколько дней в прошлом, о которых ты все равно не помнишь сегодня.
Я отравляю себя изнутри, полагая, что каждая моя ошибка – это мое искреннее намерение.