Другие треки от Aleksander
Другие треки от Marcelina
Описание
Продюсер: Матеуш Хулбой
Композитор: Александр
Автор текста: Александр
Микс-инженер: Матеуш Хулбой
Мастеринг-инженер: Михал Купич
Вокал: Александр
Текст и перевод песни
Оригинал
Kolejna rolka poszła aparatem dziadka i wspomnienia czarno białe nie uciekną, bo złapałem je i mało nas było w domu tego latka.
Raczej na dalekich plażach, żeby smutki wymazać. Tak myślę sobie piękni jesteśmy jak sto mórz.
Już lepiej nie będzie niż w tym błogim momencie, kiedy płoniesz jak róża z zamorskich wzgórz. A ja też niczego sobie, kiedy księżyca o zmierzchu śpiewam.
Wspomnienia tego lata dźwiękami przeplatam.
Wspomnienia tego lata.
Wspomnienia tego lata dźwiękami przeplatam.
Wspomnienia tego lata.
I gdy dopadną nas jesienne insynuacje, odległe staną się cieplejsze lokacje.
Przestaniemy śpiewać Gloria, bo melancholia zmieni paletę barw.
Wtedy jasne się stanie, że w pamięci warto mieć wino z dzikich winogron, lepszych uśmiechów ogrom, gdy krajobraz wirował.
Chciał nas świat na rękach nieść, więc wytężam swoją pamięć, żeby Ci na zawołanie szepnąć jak to było.
Wspomnienia tego lata dźwiękami przeplatam.
Wspomnienia tego lata.
Wspomnienia tego lata dźwiękami przeplatam.
Wspomnienia tego lata.
Перевод текста на русский
Еще один рулон был взят с фотоаппаратом моего дедушки, и черно-белые воспоминания не ускользнут, потому что я их поймал, а нас тем летом дома было не так много.
Скорее на далекие пляжи, чтобы стереть свою печаль. Я так думаю, мы прекрасны, как сто морей.
Нет ничего лучше, чем в тот блаженный момент, когда ты горишь, как роза с заморских холмов. И мне также все равно, когда я пою луне в сумерках.
Я переплетаю воспоминания об этом лете со звуками.
Воспоминания об этом лете.
Я переплетаю воспоминания об этом лете со звуками.
Воспоминания об этом лете.
И когда нас поразит осенний намек, более теплые места станут далекими.
Мы перестанем петь Глорию, потому что меланхолия изменит цветовую палитру.
Тогда станет ясно, что стоит вспомнить вино, приготовленное из дикого винограда, и множество лучших улыбок, когда кружился пейзаж.
Мир хотел нести нас на своих руках, поэтому я напрягаю свою память, чтобы прошептать вам, как это было.
Я переплетаю воспоминания об этом лете со звуками.
Воспоминания об этом лете.
Я переплетаю воспоминания об этом лете со звуками.
Воспоминания об этом лете.