Другие треки от noah
Другие треки от AG
Описание
Композитор: Конрад Жирек
Композитор: Хуберт Полиньски.
Автор текста: Александр Громек
Автор текста: Мацей Дзитковский
Текст и перевод песни
Оригинал
Dlaczego kiedy cię widzę brakuje tlenu? O niczym innym nie myślę gdy jesteś ze mną.
I wiem, że nienawidzisz, kiedy inni mówią ci jak masz żyć.
Ty wiesz, że nienawidzę, kiedy inni mówią mi jak mam iść.
Najlepsze dni są wciąż przed nami, nikt nie może nam zabrać ich.
Nie pozwolę, by ktoś zranił cię, jak wiem, że masz parę blizn.
I wiem, że nienawidzisz. Nie postawiłem jednej cegły. Zbudowałem dom.
Nie raz zrobiłem dziewięć setek tak jak Tony Hawk.
I nie pozwalamy na krzyk, bo to dla nas cios. Chcę co dzień odnować życie, tylko w Nowy Rok.
To powinno być zakazane, gdy wychodzisz w tych sukience.
Pojebane stany w mojej głowie, gdy bez ciebie. Nic co cię dotyka nie jest mi obojętne.
Wiesz, że kiedy trzeba dzwonisz. No to ja jestem. Kiedy trzeba zwolnić. Trzymam za rękę.
Patrzysz mi w oczy. Mam problem z oddechem. Zrobię co w mojej mocy, tylko kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Zrobię, co w mojej mocy. Ty kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Tyle spraw na głowie. Nie ogarniam ich będąc przy tobie. Znowu muszę wyjechać.
Czas ciągle goni. Może wreszcie kiedyś zarobię, nie przetrwonię tego.
Lecz kasy głodne ego. Chciałbym cię kochać lepiej moja.
Lecz z dnia na dzień wyblakła twoja postać w moich planach. Może kiedy zadzwonisz i mnie potrzebujesz, a ja będę.
Zrozumiem, że to właśnie szczęście. Kocham cię lepiej.
Lecz ja nie wiem, czy to dla mnie jest lepsze.
Chciałbym zrozumieć, czemu się z tym męczę.
Czy jest mi pisane, że przez miłość cierpię?
Ty nie wiesz.
Starczy, że kocham cię lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Zrobię, co w mojej mocy. Ty kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Перевод текста на русский
Почему мне не хватает кислорода, когда я вижу тебя? Я не думаю ни о чем другом, когда ты со мной.
И я знаю, ты ненавидишь, когда другие говорят тебе, как жить.
Ты знаешь, я ненавижу, когда другие говорят мне, как идти.
Лучшие дни еще впереди, никто не сможет их у нас отнять.
Я никому не позволю причинить тебе боль, зная, что у тебя есть шрамы.
И я знаю, что ты ненавидишь. Я не построил ни одного кирпичика. Я построил дом.
Я не раз делал девятьсот, как Тони Хоук.
И мы никому не позволяем кричать, потому что для нас это удар. Я хочу обновлять свою жизнь каждый день, только в Новый год.
Это надо запретить, когда выходишь в этом платье.
Без тебя в моей голове хреновые состояния. Ничто из того, что трогает тебя, не для меня безразлично.
Вы знаете, что позвоните, когда вам нужно. Ну вот я и здесь. Когда нужно замедлиться. Я держу тебя за руку.
Ты смотришь мне в глаза. У меня проблемы с дыханием. Я сделаю все возможное, просто люби меня сильнее.
Я буду любить тебя больше.
Я сделаю все возможное. Ты любишь меня лучше.
Я буду любить тебя больше.
У меня на уме так много всего. Я не могу справиться с ними, когда я с тобой. Мне снова придется уйти.
Время все еще истекает. Возможно, однажды я наконец заработаю деньги и не буду тратить их зря.
Но деньги жаждут эго. Мне бы хотелось любить тебя сильнее, моя дорогая.
Но с каждым днем твоя фигура исчезала из моих планов. Может быть, когда ты позвонишь и я понадоблюсь тебе, я буду рядом.
Я пойму, что это счастье. Я люблю тебя больше.
Но я не знаю, будет ли это лучше для меня.
Я хотел бы понять, почему я с этим борюсь.
Суждено ли мне страдать из-за любви?
Вы не знаете.
Достаточно того, что я люблю тебя сильнее.
Я буду любить тебя больше.
Я сделаю все возможное. Ты любишь меня лучше.
Я буду любить тебя больше.