Описание
Продюсер: Эго
Композитор: Диего Де Сена.
Композитор: Филиппо Рипамонти.
Автор текста: Филиппо Аугульяро Пасторино
Текст и перевод песни
Оригинал
Conto ancora gli anni come se andassi a scuola.
Sveglio con la canna spenta tra le lenzuola. È mattina ma ho bisogno ancora di un quarto d'ora. E ancora, e ancora.
Quindici minuti senza odiare la noia. Doccia di rimpianti se la fomo mi ingoia.
Vorrei carbonizzarmi e sono sveglio da un'ora, da un'ora.
Svegliami a calci.
Le tue labbra come il poker online, più ci entri più ci lasci.
Questa mattina sa proprio di pane e schiaffi.
Non porto il cane, il cane a portarmi.
Per farsi male e rimanere intatti. Potrei iniziare a non tradirti.
O smettere di fumare.
E dedicarti un pezzo indie, invece cazzo. Dovresti proprio cambiar casto.
Cerco un trapperino che parla solo di gabbio. Io mi faccio schifo ma non c'entra il punk.
E non c'entra la moda, forse c'entrano i social. Mal di testa, respira, mi spiace.
Non volevo ma volevo. Chi ha bisogno d'amore non lo dice ma tace.
Tu me l'hai già urlato in cinquanta chiamate. Conto ancora gli anni come se andassi a scuola.
Sveglio con la canna spenta tra le lenzuola.
È mattina ma ho bisogno ancora di un quarto d'ora. E ancora e ancora. Quindici minuti senza odiare la noia.
Doccia di rimpianti se la fomo mi ingoia.
Vorrei carbonizzarmi e sono sveglio da un'ora, da un'ora, da un'ora. Ho detto troppo, di nuovo.
Mi son beccato un altro vaffanculo. Copiare Andy Warhol per gioco.
Sei tutto ciò che non volevo in un sogno.
Forse ho esagerato ma. . . Chi ha bisogno d'amore non lo dice ma tace.
Io non ho risposta a cinquanta chiamate. Conto ancora gli anni come se andassi a scuola.
Sveglio con la canna spenta tra le lenzuola.
È mattina ma ho bisogno ancora di un quarto d'ora. E ancora e ancora. Quindici minuti senza odiare la noia.
Doccia di rimpianti se la fomo mi ingoia.
Vorrei carbonizzarmi e sono sveglio da un'ora, da un'ora, da un'ora. Conto ancora gli anni come se andassi a scuola.
Перевод текста на русский
Я до сих пор считаю годы, как будто хожу в школу.
Проснулся с тупым звуком между простынями. Уже утро, но мне еще нужно четверть часа. И снова, и снова.
Пятнадцать минут без ненависти к скуке. Душ сожалений, если меня проглотит фомо.
Я хотел бы обуглиться, а я не спал уже час, час.
Разбуди меня.
Твои губы любят онлайн-покер: чем больше входишь, тем больше уходишь.
Это утро действительно имеет вкус хлеба и пощечин.
Не я привожу собаку, собака приводит меня.
Пострадать и остаться целым. Возможно, я начну не изменять тебе.
Или бросить курить.
И вместо этого посвятите себя инди-песне. Тебе действительно стоит сменить касту.
Я ищу охотника, который говорит только о клетке. Мне противно, но панк тут ни при чем.
И дело не в моде, возможно, дело в социальных сетях. Головная боль, дышите, извините.
Я не хотел, но хотел. Те, кому нужна любовь, не говорят этого, а молчат.
Ты уже кричал мне это в пятидесяти звонках. Я до сих пор считаю годы, как будто хожу в школу.
Проснулся с тупым звуком между простынями.
Уже утро, но мне еще нужно четверть часа. И снова и снова. Пятнадцать минут без ненависти к скуке.
Душ сожалений, если меня проглотит фомо.
Я хотел бы обуглиться, и я не спал уже час, час, час. Я снова сказал слишком много.
У меня есть еще один трахни тебя. Копирование Энди Уорхола ради развлечения.
Ты — все, чего я не хотел во сне.
Возможно я преувеличил, но. . . Те, кому нужна любовь, не говорят этого, а молчат.
У меня нет ответа на пятьдесят звонков. Я до сих пор считаю годы, как будто хожу в школу.
Проснулся с тупым звуком между простынями.
Уже утро, но мне еще нужно четверть часа. И снова и снова. Пятнадцать минут без ненависти к скуке.
Душ сожалений, если меня проглотит фомо.
Я хотел бы обуглиться, и я не спал уже час, час, час. Я до сих пор считаю годы, как будто хожу в школу.