Описание
Исполнительный продюсер Йонатан Нугрохо (3D Entertainment)
A&R: ДВИ Сантосо / SIMHALA AVADANA
Композитор: ADIBAL
Издатель: PT. MAKSI PUSTAKA PERSADA
Продюсер: ADIBAL PRODUCTION
Аранжировка: Юсуп Тодзири
Клавишные, ударные и музыкальное программирование: Юсуп Тодзири
Электрогитара: Динди Кализака
Бас-гитара: ACHO
Сулинг: ANSUL
Табла: DODI
Вокальная запись: студия ADIBAL
Режиссёр вокала: ADIBAL
Сведение и мастеринг: TIRTA SAKY
Текст и перевод песни
Оригинал
Kamu baik, aha, sungguh baik
Kamu manis, buatku tertarik
Kau membuat diri ini tergila-gila
Kau membuat hatiku dilanda asmara
Orang bilang kamu tidak kaya
Orang bilang kamu, hai, biasa saja
Tetapi bagiku kamu istimewa
Di mataku, kamu tuh luar biasa
Ho-oh, biarkan saja orang bilang apa
Jangan dengarkan
Pergi ke danau naik perahu
Janganlah lupa membawa jala
Kamu kok kepo, jangan sok tau
Soal cinta, aku yang rasa
Jauh, jauh, jauh, bilang nggak suka
Daripada bikin pusing kepala
Jangan coba-coba halangi cinta
Bila tidak suka, ke laut aja
Bicara soal cinta, apakah ukurannya?
Bicara soal jodoh, adakah petunjuknya?
Harta, benda, dan kemewahan?
Atau rupa dan kasih sayang?
Kamu paket lengkap, aku mau juga
Tapi manusia tidak sempurna
Ho-oh, biarkan saja orang bilang apa
Jangan dengarkan
Pergi ke danau naik perahu
Janganlah lupa membawa jala
Kamu kok kepo, jangan sok tau
Soal cinta, aku yang rasa
Jauh, jauh, jauh, bilang nggak suka
Daripada bikin pusing kepala
Jangan coba-coba halangi cinta
Bila tidak suka, ke laut aja
Bicara soal cinta, apakah ukurannya?
Bicara soal jodoh, adakah petunjuknya?
Harta, benda, dan kemewahan?
Atau rupa dan kasih sayang?
Kamu paket lengkap, aku mau juga
Tapi manusia tidak sempurna
Oh-oh, biarkan saja orang bilang apa
Jangan dengarkan
Pergi ke danau naik perahu
Janganlah lupa membawa jala
Kamu kok kepo, jangan sok tau
Soal cinta, aku yang rasa
Jauh, jauh, jauh, bilang nggak suka
Daripada bikin pusing kepala
Jangan coba-coba halangi cinta
Bila tidak suka, ke laut aja
Перевод текста на русский
Ты хорош, ага, очень хорош
Ты милый, мне интересно
Ты сводишь себя с ума
Ты наполняешь мое сердце романтикой
Люди говорят, что ты не богат
Люди говорят, что ты, эй, просто нормальный
Но для меня ты особенный
В моих глазах ты необыкновенный
Хо-о, просто позволь людям сказать, что
Не слушай
Отправиться на озеро на лодке
Не забудьте взять сетку
Почему ты такой невежественный? Не притворяйся, что знаешь
О любви, я чувствую это
Далеко, далеко, далеко, скажи, что тебе это не нравится.
Вместо того, чтобы вызывать у вас головную боль
Не пытайся блокировать любовь
Если тебе это не нравится, просто иди на море
Говоря о любви, каков ее размер?
Говоря о родственных душах, есть ли какие-нибудь подсказки?
Сокровища, предметы и предметы роскоши?
Или взгляды и привязанность?
Ты - полный пакет, я тоже этого хочу
Но люди не идеальны
Хо-о, просто позволь людям сказать, что
Не слушай
Отправиться на озеро на лодке
Не забудьте взять сетку
Почему ты такой невежественный? Не притворяйся, что знаешь
О любви, я чувствую это
Далеко, далеко, далеко, скажи, что тебе это не нравится.
Вместо того, чтобы вызывать у вас головную боль
Не пытайся блокировать любовь
Если тебе это не нравится, просто иди на море
Говоря о любви, каков ее размер?
Говоря о родственных душах, есть ли какие-нибудь подсказки?
Сокровища, предметы и предметы роскоши?
Или взгляды и привязанность?
Ты - полный пакет, я тоже этого хочу
Но люди не идеальны
О-о, просто позволь людям сказать, что
Не слушай
Отправиться на озеро на лодке
Не забудьте взять сетку
Почему ты такой невежественный? Не притворяйся, что знаешь
О любви, я чувствую это
Далеко, далеко, далеко, скажи, что тебе это не нравится.
Вместо того, чтобы вызывать у вас головную боль
Не пытайся блокировать любовь
Если тебе это не нравится, просто иди на море