Другие треки от Sule B
Описание
Слова и исполнение: Sule B
Музыкальный продакшн: Mumbai Moon
Сведение: Calama
Мастеринг: Calama
Дистрибуция: Altafonte Network
Обложка/дизайн: Lowked Studio
Текст и перевод песни
Оригинал
Pa' qué quiero la fama, pa' qué quiero un colgante, si la joya más bonita ya la tengo delante. Que triste esto cambió en un instante.
Mamá sufriendo quince horas pa' sacarte. Nueve meses de amor y tú saliste perfecta.
Tus mofletes explotaron y explotó mi cabeza.
Tus ojitos almendra, tu mirada chinita, tu sonrisa al verme hace que yo me derrita.
Nunca he sido un ejemplo, espero serlo pa' ti. Te juro que ya me centro, voy a hacerte feliz.
Y aunque he fallado mil veces, que lo diga tu mami, mi premio sois vosotras, le jodan a los
Grammy.
Y eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
-¿Dónde está papá? ¿Papá? -Papá.
¿Papá?
-Papá. -¿Papá?
Nadie me dijo que el amor fuera tan fuerte.
Salgo corriendo del estudio pa' verte. Año y medio después se ha vuelto a vernos la suerte.
Otro milagro se hizo vida en el vientre. Tan especial que duele, tan bonita que insulta.
Mi princesita, mi vida, mi catapulta.
Cada minuto a tu lado es un regalo impagable y cada beso bocanadas de aire.
Y eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
Eres tú, la brisa del mar y la luz reflejada en el suelo lunar.
Eres tú, me duermo y te vuelvo a soñar. Me despierto cuando te oigo llorar.
La vida devuelve el amor regalado.
Que llena de orgullo el mirar al pasado.
Перевод текста на русский
Зачем мне слава, зачем мне кулон, если передо мной уже стоит самый красивый драгоценный камень. Как печально, что все изменилось в одно мгновение.
Мама терпит пятнадцать часов, чтобы вытащить тебя. Девять месяцев любви, и ты вышел идеальным.
Твои щеки взорвались, а моя голова взорвалась.
Твои маленькие миндалевидные глазки, твой китайский взгляд, твоя улыбка, когда ты видишь меня, заставляют меня таять.
Я никогда не был примером для вас, надеюсь быть им для вас. Клянусь, сейчас я сосредоточен и сделаю тебя счастливым.
И хотя я терпел неудачу тысячу раз, пусть твоя мама скажет это, мой приз - ты, к черту их
Грэмми.
И это вы, морской бриз и свет, отраженный на лунном грунте.
Это ты, я засыпаю и снова мечтаю о тебе. Я просыпаюсь, когда слышу, как ты плачешь.
-Где папа? Папа? -Папа.
Папа?
-Папа. -Папа?
Никто не говорил мне, что любовь такая сильная.
Я выбегаю из студии, чтобы увидеть тебя. Спустя полтора года удача пришла снова.
Ещё одно чудо ожило в утробе матери. Такая особенная, что причиняет боль, такая прекрасная, что оскорбляет.
Моя маленькая принцесса, моя жизнь, моя катапульта.
Каждая минута рядом с тобой – бесценный дар, а каждый поцелуй – глоток воздуха.
И это вы, морской бриз и свет, отраженный на лунном грунте.
Это ты, я засыпаю и снова мечтаю о тебе. Я просыпаюсь, когда слышу, как ты плачешь.
Это вы, морской бриз и свет, отраженный на лунном грунте.
Это ты, я засыпаю и снова мечтаю о тебе. Я просыпаюсь, когда слышу, как ты плачешь.
Жизнь возвращает подаренную любовь.
Как гордо смотреть на прошлое.