Другие треки от Doğukan Sarıtaş
Описание
Слова и музыка: Догукан Сарыташ
Аранжировка: Денизкан Боз
Гитара: Сойхан Шеньяйлар
Соло: Танджу Бахчечи
Сведение и мастеринг: Утку Юнсал
Производство: Лунарт Мьюзик
Продюсер: Батухан Бугра Текин
Менеджер лейбла: Огужан Онур Текин
Креативный директор: Дилче Каван
Режиссер: Джем КИЛИЧ
Оператор-постановщик: Эрман ОЗКАРГИН
Стиль: Эфе ТОГАЙ
Цвет: Мусап Челик
Монтажер: Догукан САРИТАС
Экипаж: Ильке СУСЯЛ, Эрбей ЧОЛАК, Сефа КЕЛЕШ
Место проведения: Каппадокия, отель Öykü Evi Cave, Гамирасу.
Текст и перевод песни
Оригинал
Bu saf kalbim kandı bir kere. Tatlı diline yine yakalandım.
Ateşi sönmez ki yandı bir kere. Ben sadece sana bakakaldım.
Kaç kere daha düşmem gerekir? İki dudağının arası bana tuzak.
Düştüm hep ateşine yakıyor beni. İki kelimenden üçü nasıl yalan? Kaç derdi unuttum.
Bu da geçecek bir gün unutulacak.
Ama senin o taş kalbin var ya sonun olacak. Canın hep acıyacak bir ömür boyu.
Toz pembe yalanlarla beni kandırma yok inanmıyorum sana.
Yüreğim ona aldırma sen daha güçlüsün sandığından.
Toz pembe yalanlarla beni kandırma yok inanmıyorum sana.
Yüreğim ona aldırma sen daha güçlüsün sandığından.
Göz göze geliriz diye korkma. Gözlerini kaçırma şu yüzüme bir bak.
Söz verip verip tutamıyorsun bana. Aşk böyle bir şey değil güzelim.
Toz pembe yalanlarla beni kandırma yok inanmıyorum sana.
Yüreğim ona aldırma sen daha güçlüsün sandığından.
Toz pembe yalanlarla beni kandırma yok inanmıyorum sana.
Yüreğim ona aldırma sen daha güçlüsün sandığından.
Перевод текста на русский
Мое чистое сердце однажды истекло кровью. Я снова был захвачен твоим сладким разговором.
Его огонь невозможно потушить, если он сгорел. Я просто смотрел на тебя.
Сколько еще раз мне придется упасть? Между твоими губами для меня ловушка.
Я всегда попадаю в твой огонь, он меня обжигает. Почему три из двух твоих слов — ложь? Я забыл, сколько бед.
Это тоже однажды пройдет и забудется.
Но твое каменное сердце станет концом тебя. Это будет причинять тебе боль всю оставшуюся жизнь.
Не обманывай меня своей розовой ложью, я тебе не верю.
Сердце мое, не обращай на него внимания, ты сильнее, чем думаешь.
Не обманывай меня своей розовой ложью, я тебе не верю.
Сердце мое, не обращай на него внимания, ты сильнее, чем думаешь.
Не бойтесь, что мы встретимся во взглядах. Не отводи взгляд, посмотри мне в лицо.
Ты не можешь давать мне обещания и выполнять их. Любовь не такая, моя красавица.
Не обманывай меня своей розовой ложью, я тебе не верю.
Сердце мое, не обращай на него внимания, ты сильнее, чем думаешь.
Не обманывай меня своей розовой ложью, я тебе не верю.
Сердце мое, не обращай на него внимания, ты сильнее, чем думаешь.