Другие треки от Roxeanne Hazes
Описание
Продюсер, Программист: Арно Крабман
Музыкальный издатель: Дочтер Дре БВ
Музыкальный издатель: Контроль авторских прав
Композитор, автор текста: Арно Крабман
Автор текста: Роксана Хейзс
Автор текста: Мартин Конейненбург
Текст и перевод песни
Оригинал
Liefde, het is zo'n gezeik. Zeg me als ik overdrijf.
Ik kan het niet, ik kan het niet.
Beter dat ik hier niet blijf. Want telkens als ik naar je kijk.
Ik kan het niet, ik kan het niet.
Onze harten roesten, maar we noemen het goud.
Waarom iets verwoesten waar je zo van houdt?
Van de zoete smaak in mijn mond.
Naar de lepel zout in de wond.
Ja, het bloedt nog steeds. Maar ik vergeef je. Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Slangenbeet. Messensteek.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Onze harten roesten, maar we noemen het goud.
Waarom iets verwoesten waar je zo van houdt? Slangenbeet.
Messensteek.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Kijk je weer naar iedereen? Tuurlijk is dat mijn probleem.
Jij ziet dat niet. Jij ziet dat niet. Nee.
Eindigt in een scheldpartij, want het shirt is niet van mij.
Jij weet van niets. Jij weet van niets.
Onze harten roesten, maar we noemen het goud.
Waarom iets verwoesten waar je zo van houdt?
Van de zoete smaak in mijn mond.
Naar de lepel zout in de wond.
Ja, het bloedt nog steeds. Maar ik vergeef je.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah. Slangenbeet. Messensteek.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Onze harten roesten, maar we noemen het goud.
Waarom iets verwoesten waar je zo van houdt? Slangenbeet. Messensteek.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Ik heb niets aan jou.
Ik wil alleen maar jou.
Ja, het bloedt nog steeds. Maar ik vergeef je. Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Slangenbeet.
Messensteek.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Onze harten roesten, maar we noemen het goud.
Waarom iets verwoesten waar je zo van houdt? Slangenbeet.
Messensteek.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Перевод текста на русский
Любовь, это такая ерунда. Скажите мне, если я преувеличиваю.
Я не могу, я не могу.
Лучше мне здесь не оставаться. Потому что каждый раз, когда я смотрю на тебя
Я не могу, я не могу.
Наши сердца ржавеют, но мы называем это золотом.
Зачем разрушать то, что так любишь?
От сладкого вкуса во рту.
Чтобы ложка соли на рану.
Да, кровь все еще идет. Но я прощаю тебя. Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах.
Змеиный укус. Удар ножом.
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах.
Наши сердца ржавеют, но мы называем это золотом.
Зачем разрушать то, что так любишь? Змеиный укус.
Удар ножом.
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах.
Ты снова на всех смотришь? Конечно, это моя проблема.
Вы этого не видите. Вы этого не видите. Нет.
Заканчивается скандалом, потому что рубашка не моя.
Ты ничего не знаешь. Ты ничего не знаешь.
Наши сердца ржавеют, но мы называем это золотом.
Зачем разрушать то, что так любишь?
От сладкого вкуса во рту.
Чтобы ложка соли на рану.
Да, кровь все еще идет. Но я прощаю тебя.
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах. Змеиный укус. Удар ножом.
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах.
Наши сердца ржавеют, но мы называем это золотом.
Зачем разрушать то, что так любишь? Змеиный укус. Удар ножом.
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах.
Ты мне бесполезен.
Я хочу только тебя.
Да, кровь все еще идет. Но я прощаю тебя. Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах.
Змеиный укус.
Удар ножом.
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах.
Наши сердца ржавеют, но мы называем это золотом.
Зачем разрушать то, что так любишь? Змеиный укус.
Удар ножом.
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах.