Другие треки от error
Описание
Менеджмент — Соня Урманн / fizz mgmt // Лена Шлёнвойгт
Менеджер по продукту — Карлотта Стинцинг
Автор и автор музыки: Финн Хермьякоб, error
Продюсер: Финн Хермьякоб
Мастеринг: Себастьян Мартин
Продюсер: Mightkillya
Оператор: Фабиан Зюггелер
Режиссёр: Фабиан Зюггелер, Леонард Мюллер-Клённе
Оператор: Тимм Кляйнерт
Монтаж: Тимм Кляйнерт
Актриса: Синди Лин
Текст и перевод песни
Оригинал
Der Strauß von dir hat neue Triebe.
Kunststumm auf der Fensterbank, wenn ich mal hier bin. Du gewinnst Zeit.
Zeit mit mir ist Zeit zu verlieren.
Bauernmatt, Zweizüge und
Schach.
Wem gehört die Liebe?
Schreie ich in die Tiefe.
Das ist keine Liebe. Das bist du. Das ist Routine.
Ich sag kein Wort.
Ich schmelze sofort.
Kapituliere.
Wenn du mich jetzt küsst, kriegt die Schneekugel einen Riss.
Der Himmel ist aus Glas. Mein Herz ist durchsichtig. Bitte lass es nicht fallen.
Wie leicht es manchmal bricht.
Lies mir von den Lippen, was nicht zu sagen ist.
Wenn du mich mit deinem Blick gegen die Fassade drückst, spüre ich im Rücken, wie die Kulisse knirscht.
Ich besitze alles, was für andere wertvoll ist. Doch für einen Augenblick halt ich die Hälfte von nichts.
Verträg mir die Iris, aber nur nicht das Licht.
Ich kauf dir einen Strauß und geb ihn dir nicht.
Brich mir die Rippen und vorher das Herz.
Küss meine Lungen, als wären sie aus Teer. Das ist nicht mein Leben. Ich mach ein Praktikum auf einem
Felsen. Gehen der Leber. Starre benebelt mit schneeweißen Zähnen in Milliarden von
Sterne und frag mich, was wäre, was wäre. Könnt ich die Zeit umkehren?
Wär uns die Zeit mehr wert oder wär's genauso schwer?
Wenn du mich jetzt küsst, kriegt die Schneekugel einen Riss.
Der Himmel ist aus Glas. Mein Herz ist durchsichtig. Bitte lass es nicht fallen.
Wie leicht es manchmal bricht.
Lies mir von den Lippen, was nicht zu sagen ist.
Wenn du mich mit deinem Blick gegen die Fassade drückst, spüre ich im Rücken, wie die Kulisse knirscht.
Ich besitze alles, was für andere wertvoll ist.
Doch für einen Augenblick halt ich die Hälfte von nichts. Die Hälfte von nichts.
Tja, die Hälfte von nichts.
Die Hälfte von nichts.
Wenn du mich jetzt küsst, kriegt die Schneekugel einen Riss. Der Himmel ist aus
Glas. Mein Herz ist durchsichtig. Bitte lass es nicht fallen.
Wie leicht es manchmal bricht. Doch für einen Augenblick halt ich die Hälfte von nichts. Ey, die
Hälfte von nichts.
Перевод текста на русский
В вашем букете появились новые побеги.
Искусство молчит на подоконнике, когда я здесь. Вы выигрываете время.
Время со мной - время терять.
Мат, два хода и
Шахматы.
Кому принадлежит любовь?
Я кричу в глубину.
Это не любовь. Это ты. Это обычное дело.
Я не говорю ни слова.
Я таю сразу.
Сдаваться.
Если ты поцелуешь меня сейчас, снежный шар треснет.
Небо сделано из стекла. Моё сердце прозрачно. Пожалуйста, не бросайте это.
Как легко иногда сломаться.
Прочитай из моих уст то, что нельзя сказать.
Когда ты прижимаешь меня взглядом к фасаду, я чувствую, как фон хрустит позади меня.
Я владею всем, что ценно для других. Но на мгновение я думаю о полупустом.
Я могу терпеть радужку, но не свет.
Я куплю тебе букет и не подарю его тебе.
Сломай мне ребра и сначала сердце.
Поцелуй мои легкие, как будто они сделаны из смолы. Это не моя жизнь. Я прохожу стажировку в одном
Скалы. Прогулка по печени. Смотрит в оцепенении с белоснежными зубами в миллиарды
Звезды и гадают, что будет, что будет. Могу ли я повернуть время вспять?
Будет ли это время ценнее для нас или оно будет таким же трудным?
Если ты поцелуешь меня сейчас, снежный шар треснет.
Небо сделано из стекла. Моё сердце прозрачно. Пожалуйста, не бросайте это.
Как легко иногда сломаться.
Прочитай из моих уст то, что нельзя сказать.
Когда ты прижимаешь меня взглядом к фасаду, я чувствую, как фон хрустит позади меня.
Я владею всем, что ценно для других.
Но на мгновение я думаю о полупустом. Половина ничего.
Ну, половина ничего.
Половина ничего.
Если ты поцелуешь меня сейчас, снежный шар треснет. Небо закончилось
Стекло. Моё сердце прозрачно. Пожалуйста, не бросайте это.
Как легко иногда сломаться. Но на мгновение я думаю о полупустом. Эй, эти
Половина ничего.