Другие треки от NESS
Описание
Продюсер: Габриэль Гебер
Мастер: Михаэль Хёхтль
Вокал: Ванесса Далхофер
Вокал: Дэниел Румпель
Все инструменты: Габриэль Гебер
Вокал: Габриэль Гебер
Гитара: Даниэль Румпель
Вокал: Марсель Грюнтниг
Композитор: Том Талер
Автор текста: Том Талер
Композитор: Габриэль Гебер
Автор текста: Габриэль Гебер
Композитор: Ванесса Дульхофер.
Автор текста: Ванесса Дульхофер
Автор текста: Дэвид Джеймс МакКендри
Композитор: Дэвид Джеймс МакКендри
Текст и перевод песни
Оригинал
Es gibt ein Lästern Kraut.
Und trinkt mir die Haut schlecht.
Ich ess' den Teller nicht auf, ha.
Weil ich aus wie ich aussieh', wie ich aussieh'.
Ich schmeiß' Fotos weg.
Fühl mich wie The Walking Dead.
Sag mir, was mach' ich jetzt?
Ich weiß doch auch nicht, was wir sind.
Doch wie lang soll's mir noch so scheiße gehen?
Sitz' zu Hause alleine. Ich seh' aus wie 'ne Leiche.
Wann geht das vorbei, vorbei, vorbeeei?
Soll drüber reden, ich weiß.
Doch ich bin ehrlich, ich hasse das, aha.
Glaub', was ich grad brauch', ist Zeit, aha.
Und einfach Freunde, die da sind.
Für mich da sind.
Ich schmeiß' Fotos weg.
Fühl mich wie The Walking Dead.
Sag mir, was mach' ich jetzt?
Ich weiß doch auch nicht, was wir sind.
Doch wie lang soll's mir noch so scheiße gehen? Sitz' zu Hause alleine. Ich seh' aus wie 'ne Leiche.
Wann geht das vorbei, vorbei, vorbeeei?
Sag mir, wann geht das vorbei?
Meine Haut ist so kalt. Und die Herzen so leise.
Sag, geht das nicht weiter, nicht weiter, nicht weiter?
Перевод текста на русский
Есть трава богохульства.
И пьет мою кожу плохо.
Я не доедаю тарелку, ха.
Потому что я выгляжу так, как выгляжу.
Я выбрасываю фотографии.
Почувствуй себя ходячими мертвецами.
Скажи мне, что мне теперь делать?
Я тоже не знаю, кто мы.
Но как долго я буду чувствовать себя таким дерьмом?
Сиди один дома. Я похож на труп.
Когда это закончится, закончится, закончится?
Надо об этом поговорить, я знаю.
Но я буду честен, я ненавижу это, ага.
Я думаю, что мне сейчас нужно время, ага.
И просто друзья, которые там.
Есть ли для меня.
Я выбрасываю фотографии.
Почувствуй себя ходячими мертвецами.
Скажи мне, что мне теперь делать?
Я тоже не знаю, кто мы.
Но как долго я буду чувствовать себя таким дерьмом? Сиди один дома. Я похож на труп.
Когда это закончится, закончится, закончится?
Скажи мне, когда это закончится?
Моя кожа такая холодная. И в сердцах так тихо.
Скажи, разве это не может продолжаться, не может продолжаться, не может продолжаться?