Другие треки от ela.
Описание
Камера, видео, редактирование и цветокоррекция: ela. / Алекс Кляйс
Сюжет, режисер, стилистика и грим: ela. / Алекс Кляйс
Продюсеры и авторы сценария: Эльжбета Штайнмец, Кай Оливер Круг
Издатель: ela.n Publishing / Sony Pub и Nautilus Music / Sony Pub
Сведение: Кай Оливер Круг
Мастеринг: Людвиг Майер
Текст и перевод песни
Оригинал
Guten Morgen, Spiegelbild.
Sag mir, wie geht's dir eigentlich?
Ich sehe die schwersten und die schönsten Tage in deinem Gesicht.
Weiß nicht mehr, wer ich bin, fühl mich unsichtbar. Alles wirkt so fremd, was mal
Zuhause war. Die ich am meisten brauch, sind irgendwie grad nicht da.
Sag viel zu oft Ja und meine Nein. Ständig unter Leuten und fühl mich doch allein.
Würd am liebsten heulen, doch versuch stark zu sein.
Wieder aufgewacht, halbe Nacht nicht gepennt.
Fühle mich wie Forrest Gump, der immer weiter rennt.
Werde mich schon nicht verlieren, sage ich zu mir morgens um halb vier. Guten Morgen, Spiegelbild.
Sag mir, wie geht's dir eigentlich?
Ich sehe die schwersten und die schönsten Tage in deinem Gesicht. Guten Morgen, Spiegelbild.
Noch immer wunderschön für mich. Auch wenn ich es viel zu selten sage:
Ich bin stolz auf dich.
Alte Muster viel zu lang mit mir rumgetragen.
Lass die Dinge los, die mich nur verletzt haben. Das Kriegsbey zwischen dieser kaputten Welt und mir begraben.
Fühl mich ready für die Dinge, die ich noch nicht kenn.
Bin wie Forrest Gump, der immer weiter rennt.
Und wenn ich mich verlier, scheiß drauf, sag ich mir morgens um halb vier. Guten Morgen, Spiegelbild.
Sag mir, wie geht's dir eigentlich?
Ich sehe die schwersten und die schönsten Tage in deinem Gesicht. Guten Morgen, Spiegelbild.
Noch immer wunderschön für mich. Auch wenn ich es viel zu selten sage:
Ich bin stolz auf dich.
Oh oh oh. Oh oh oh.
Oh oh oh oh.
Guten Morgen, Spiegelbild.
Oh oh oh.
Oh oh oh. Oh oh oh oh.
Guten Morgen, Spiegelbild.
Перевод текста на русский
Доброе утро, отражение.
Скажи мне, как твои дела?
Я вижу на твоем лице самые тяжелые и самые прекрасные дни.
Я больше не знаю, кто я, я чувствую себя невидимым. Все кажется таким странным, что?
был дома. Того, что мне нужно больше всего, сейчас нет.
Говорите «да» и «нет» слишком часто. Постоянно среди людей и все же чувствую себя одиноким.
Мне хочется плакать, но постарайся быть сильной.
Проснулся снова, не спал полночи.
Я чувствую себя Форрестом Гампом, который продолжает бежать.
Я не потеряю себя, говорю я себе в половине четвертого утра. Доброе утро, отражение.
Скажи мне, как твои дела?
Я вижу на твоем лице самые тяжелые и самые прекрасные дни. Доброе утро, отражение.
Мне все равно красиво. Хоть я и говорю это слишком редко:
Я горжусь тобой.
Я слишком долго носил с собой старые шаблоны.
Отпусти то, что причиняет мне только боль. Похоронить войну между этим разрушенным миром и мной.
Я чувствую, что готов ко всему, чего еще не знаю.
Я как Форрест Гамп, который продолжает бежать.
«А если я потеряюсь, черт возьми», — говорю я себе в половине четвертого утра. Доброе утро, отражение.
Скажи мне, как твои дела?
Я вижу на твоем лице самые тяжелые и самые прекрасные дни. Доброе утро, отражение.
Мне все равно красиво. Хоть я и говорю это слишком редко:
Я горжусь тобой.
Ох ох ох. Ох ох ох.
Ох ох ох ох.
Доброе утро, отражение.
Ох ох ох.
Ох ох ох. Ох ох ох ох.
Доброе утро, отражение.