Другие треки от MIYEON
Описание
Автор текста: 문설리
Автор текста: Гордон Дженкинс
Композитор: Райден
Композитор: Гийом Бане.
Композитор: Габриэлла Лаберж.
Композитор: Жан Риго
Композитор: Нил Орманди
Композитор: Робер Аллуш
Аранжировщик: Райден
Аранжировщик: Гийом Бане
Текст и перевод песни
Оригинал
I hear the train a-comin'
The sound rolls 'round and 'round the bend
And I hate how that sunshine stings
It never ends
'Cause I'm stuck in prison, deep pain keeps draggin' on
But that train keeps rollin' down, I'm blocking my ears
Some moments remain vivid, I can't forget him
When aiming with the gun
'Cause I saw a man down in Reno
그의 마지막 사랑이 될 사람 나야
기꺼이 killing him, killing him so
(Pow) 짧은 총성 끝에 멎어버려 숨이
나무 바닥 위로 쓰러지듯 slidin'
광기 어린 듯이 비틀리는 그녀의 미소
I'm not so guilty, 그의 안에 나만의 증표를 각인한 거야
I saw a man down in Reno
그의 마지막 사랑이 될 사람 나야
이 맘은 not a crime
세상의 말 I'm a psycho, 벌을 받는 거라나?
난 무결해, love's like venom
천천히 killing me, killing me so
(Ha-ha-ha, ha-ha-ha)
(Ha-ha-ha) killing me, killing me so
(Ha-ha-ha, ha-ha-ha) oh, it ain't
(Ha-ha-ha) oh, it ain't killing me, killing me so
Rain down in Reno
그의 마지막 사랑을 get (ha-ha-ha, ha-ha-ha)
이 맘은 not a crime (ha-ha-ha)
'Cause I saw a man, 비로소 우린 영원할 수 있는 사이지
Cry, 뜨거웠던 그 bleeding and smoking cigar
Oh, he is killing me, killing me so
Oh, he is killing me, killing me so, oh, oh
Pow
Перевод текста на русский
Я слышу, как приближается поезд
Звук катится вокруг и вокруг поворота
И я ненавижу, как жалит этот солнечный свет
Это никогда не заканчивается
Потому что я застрял в тюрьме, глубокая боль продолжает тянуться.
Но этот поезд продолжает катиться вниз, я затыкаю уши
Некоторые моменты остаются яркими, я не могу его забыть
При прицеливании из пистолета
Потому что я видел мужчину в Рино
그의 마지막 사랑이 될 사람 나야
기꺼이 убиваю его, убиваю его так
(Pow) 짧은 총성 끝에 멎어버려 숨이
나무 바닥 위로 쓰러지듯 скользящий
광기 어린 듯이 비틀리는 그녀의 미소
Я не так уж и виноват, 그의 안에 나만의 증표를 각인한 거야
Я видел человека в Рино
그의 마지막 사랑이 될 사람 나야
이 맘은 не преступление
세상의 말 Я псих, 벌을 받는 거라나?
난 무결해, любовь подобна яду
천천히 убиваешь меня, убиваешь меня так
(Ха-ха-ха, ха-ха-ха)
(Ха-ха-ха) убиваешь меня, убиваешь меня так
(Ха-ха-ха, ха-ха-ха) о, это не так
(Ха-ха-ха) о, это не убивает меня, убивает меня так
Дождь в Рино
그의 마지막 사랑을 get (ха-ха-ха, ха-ха-ха)
이 맘은 не преступление (ха-ха-ха)
Потому что я видел мужчину, 비로소 우린 영원할 수 있는 사이지
Cry, 뜨거웠던 그 кровотечение и курение сигары
О, он убивает меня, убивает меня так
О, он убивает меня, убивает меня так, о, о
Пау