Описание
Любовь в этом звучании не вспышка, а тихое, уверенное утро после долгой ночи сомнений. Словно мир наконец выдохнул, перестал метаться между «всё не то» и «всё не так» и просто поверил, что бывает по-настоящему. В голосе нет показного восторга, только благодарность, спокойная и светлая, как молитва перед рассветом.
В каждом аккорде чувствуется уверенность человека, который перестал искать доказательства и просто живёт в этом тепле. Без громких клятв только обещание, произнесённое сердцем. И от этого всё звучит ещё честнее: будто сама жизнь наконец-то нашла дом.
Текст и перевод песни
Оригинал
I praise the Lord for sending me you my love. Your final home is here with me.
And I'm here with you. Now let me let you know.
You've opened my heart. I was only thinking that love was wrong.
But everything was changed when you came along. Oh.
And there's a couple words I want to say.
For the rest of my life, I'll be with you.
I'll stay by your side, always and true. Till the end of my time.
I'll be loving you, loving you. For the rest of my life, through days and nights. I thank
Allah for opening my eyes. Now and forever I,
I'll be there for you.
I know it deep in my heart.
I feel so blessed when I think of you.
And I ask Allah to bless all we do.
You're my wife and my friend and my strength.
And I pray we two together till the end.
Found love, I found myself, I feel so strong.
Yes, everything was changed when you came along. Oh.
And there's a couple words I want to say.
For the rest of my life, I'll be with you.
I'll stay by your side, always and true. Till the end of my time.
I'll be loving you, loving you.
For the rest of my life, through days and nights. I thank Allah for opening my eyes.
Now and forever I,
I'll be there for you.
-I know it deep in my heart.
-Досым меніңді, тұяңға тыңда.
Өткен шықсың сені, өткен шықсың сені.
Мен жаралымды, мас етің мені.
Өз дүниесіңде, өзіңмен.
Бір өмір сенімен, сөйлегім мені. Мен сен жанымда, сенім менімен.
-Денедім, алладым, денеңе.
-Істеріңе, -махаббатты сені. -Бір өмір сенімен, сөйлегім мені.
Мен сен жанымда, сенім менімен.
Денедім, алладым, жаным мені. Өткен дүние, өткен дүние.
Мен сенімен.
Перевод текста на русский
Я славлю Господа за то, что Он послал мне мою любовь. Твой последний дом здесь, со мной.
И я здесь с тобой. Теперь позвольте мне сообщить вам.
Ты открыл мое сердце. Я только думал, что любовь – это неправильно.
Но все изменилось, когда появился ты. Ой.
И я хочу сказать пару слов.
Всю оставшуюся жизнь я буду с тобой.
Я останусь рядом с тобой, всегда и верно. До конца моего времени.
Я буду любить тебя, любить тебя. Всю оставшуюся жизнь, дни и ночи. Я благодарю
Аллах за то, что открыл мне глаза. Сейчас и навсегда я,
Я буду рядом с тобой.
Я знаю это глубоко в своем сердце.
Я чувствую себя таким счастливым, когда думаю о тебе.
И я прошу Аллаха благословить все, что мы делаем.
Ты моя жена, мой друг и моя сила.
И я молюсь, чтобы мы были вместе до конца.
Нашел любовь, я нашел себя, я чувствую себя таким сильным.
Да, с твоим приходом все изменилось. Ой.
И я хочу сказать пару слов.
Всю оставшуюся жизнь я буду с тобой.
Я останусь рядом с тобой, всегда и верно. До конца моего времени.
Я буду любить тебя, любить тебя.
Всю оставшуюся жизнь, дни и ночи. Я благодарю Аллаха за то, что он открыл мне глаза.
Сейчас и навсегда я,
Я буду рядом с тобой.
-Я знаю это в глубине души.
-Досым меніңді, тұяңға тыңда.
Өткен шықсың сені, өткен шықсың сені.
Мужчины жаралымды, мас етің мені.
Өз дүниесіңде, өзіңмен.
Бір өмір сенімен, сөйлегім мені. Мужчины сен жанымда, сенім менімен.
-Денедім, алладым, денеңе.
-Істеріңе, -махаббатты сеньі. -Бір өмір сенімен, сөйлегім мені.
Мужчины сен жанымда, сенім менімен.
Денедім, алладым, жаным мені. Өткен дүние, өткен дүние.
Мужчины Сенимен.