Другие треки от PRO8L3M
Описание
Вокалист: PRO8L3M
Композитор, Продюсер: Петр Шулц
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Рафал Смолень
Автор текста: Оскар Тушинский
Текст и перевод песни
Оригинал
No nie ma co tam robić, no to trzeba chodzić kurwa do roboty, pracować (mordo) i tyle
Siedzimy sobie po robocie tak tutaj (ziomków nie kupiłem, więc ich nie sprzedam, pamiętaj)
No dzieciaki latają, co mam ci powiedzieć (to są moi przyjaciele, chuj z tobą)
Klimat jest, jaki jest. Kiedyś tutaj chłopaki mieli drużynę piłkarską. KSH, tak zwaną, i tyle
Coraz rzadziej jest okazja wracać do mojego miasta
Nie przez brak nowych autostrad, a z upływem lat odległość wzrasta
Od pięciolatka pamiętam bogactwa tego miejsca
W niczym wyjątkowe, lecz jest we mnie, a w nim mnie cząsteczka
To egzemplarz, gdzie zatrzymał czas się
Kiedyś las rąk w tej bramie, dziś puste flaszki i ćpuńskie relacje
Kiedyś nasz pub stał, dziś świeci pustką
Budują nowe bloki, ale nie ma nas tam, więc po chuj to
Brakuje szans tam, to nie miasto stołeczne
Nie moje słowa, lecz spotkałem wczoraj stamtąd koleżkę
Jedyny temat to gadać o innych i spijać litry
Nie oceniam, bo jestem stamtąd, z tych, co dawno znikli
Tak, jednym z tych, którzy nie chcieli, lecz wyjechali
Zmienił się adres, zmienił się hajs, nie ideały
Kiedyś nie mógłbym siebie gdzie indziej wyobrazić
A dziś musiałem sięgnąć do pamięci wykopalisk
Po pierwsze, dla mojego miasta hołd
Po drugie, tam zostawione serce
Po trzecie, krew, łzy i pot
A przedtem, w górę ręce
Po pierwsze, dla każdego miasta hołd
Po drugie, tam zostawione serce
Po trzecie, krew, łzy i pot
A przedtem
Pijemy z bratem latte, patrząc na Nabrzeże
Ściszam cegłę, ciepły dziś wiatr wieje, a mi wyświetlenia, zaraz miliard jebnie
Wczoraj od Niemca Opel, skręcony licznik miał przebieg
Dziś beemy za pół ceny, bo znają z nazwiska wszędzie
Gdy leży kwit na glebie, to można popełniać drogie błędy
Mercedesy za bestsellery, uwierz w legendy
Znam to od A do Z i nic nie poradzę
Zawsze gotów do skoku jak kot na masce w Jaguarze
Los miał karać za agresję, lecz nas nie ukaże
Upadek przy barze zmieniony w początek jak tusz w tatuaże
Ja co dzień tracę oddech, a ona jest królową
Kopciuszku, wszystko dobrze, lecz się zrywaj przed północą
Mijam sępy niedostępny, tak jak Panigale
Na niepokój wewnętrzny pomaga mi praca i balet
Czy tam zabawa z pracą niekompatybilny
Mam szczęście w żyłach, więc nie potrzebuję ketaminy, oh
Po pierwsze, dla mojego miasta hołd
Po drugie, tam zostawione serce
Po trzecie, krew, łzy i pot
A przedtem, w górę ręce
Po pierwsze, dla każdego miasta hołd
Po drugie, tam zostawione serce
Po trzecie, krew, łzy i pot
A przedtem
Rozejrzyj się te, te same dni, sny, te same sny
Tam, gdzie, tam gdzie beton jest za rogiem
Popatrz w przyszłość, nowe szklane domy
Miasto kusi, murale i neony
Nie ważne skąd i nie ważne gdzie, gdzie
Zawsze masz możliwość wyboru
Dru-drugi raz szansy możesz już nie dostać
W tłumie aktorek i aktorów
Перевод текста на русский
Ну там делать нечего, так что придется идти на долбаную работу, работать (блин) и все
Сидим тут после работы (ребят я не покупал, поэтому продавать не буду, запомни)
Ну дети летают, что я могу вам сказать (это мои друзья, идите на хуй)
Климат такой, какой есть. Раньше у ребят здесь была футбольная команда. КШ, так называемый КШ, и все тут
Возможностей вернуться в свой город становится все меньше и меньше.
Дело не в отсутствии новых магистралей, а в том, что расстояние с годами увеличивается.
Я помнил богатство этого места с пяти лет.
Ничего особенного, но он во мне, и часть меня в нём
Это копия, где время остановилось
Раньше у этих ворот был лес рук, теперь пустые бутылки и отчеты наркоманов.
Наш паб когда-то стоял, но сегодня он пуст
Они строят новые дома, а нас там нет, так что к черту
Там нет никаких возможностей, это не столица
Не мои слова, но я вчера встретил друга оттуда
Единственная тема - разговоры о других и выпивка литрами.
Я не сужу, потому что я оттуда, из тех, кто давно пропал
Да, один из тех, кто не хотел, но ушел
Поменялся адрес, поменялись деньги, а не идеалы
Было время, когда я не мог представить себя где-то еще.
И сегодня мне пришлось вернуться к воспоминаниям о раскопках
Прежде всего, дань уважения моему городу
Во-вторых, там осталось сердце
В-третьих, кровь, слезы и пот
А перед этим поднимите руки
Во-первых, дань уважения каждому городу
Во-вторых, там осталось сердце
В-третьих, кровь, слезы и пот
И до этого
Мы с братом пьем латте, глядя на Набережную
Я убавляю громкость, сегодня дует теплый ветер, и мои взгляды вот-вот пойдут в дерьмо.
Вчера у немецкого Опеля перекрутился одометр
Сегодня бимы стоят в полцены, потому что их везде знают по имени.
Когда чек лежит на земле, можно совершить дорогостоящие ошибки.
Mercedes – бестселлеры, верьте легендам
Я знаю это от А до Я и ничего не могу с этим поделать.
Всегда готов наброситься, как кот, на капот Ягуара.
Судьба должна была наказать агрессию, но она не накажет нас
Падение в баре превратилось в начало, как чернила превратились в татуировку.
У меня перехватывает дыхание каждый день, а она королева
Золушка, все хорошо, но вставай до полуночи.
Я прохожу мимо недоступных стервятников, как и Панигале.
Работа и балет помогают мне справиться с моим внутренним беспокойством.
Бывают ли развлечения и работа несовместимы
У меня в жилах счастье, так что кетамин мне не нужен, ох
Прежде всего, дань уважения моему городу
Во-вторых, там осталось сердце
В-третьих, кровь, слезы и пот
А перед этим поднимите руки
Во-первых, дань уважения каждому городу
Во-вторых, там осталось сердце
В-третьих, кровь, слезы и пот
И до этого
Оглянись вокруг, те же дни, те же мечты, те же мечты.
Где, где бетон за углом
Взгляните в будущее, новые стеклянные дома
Город соблазняет фресками и неоновыми вывесками
Не важно откуда и не важно где, где
У тебя всегда есть выбор
У тебя может не быть второго шанса
В толпе актрис и актеров