Другие треки от PRO8L3M
Описание
Вокалист: PRO8L3M
Композитор/автор текста, продюсер: Петр Шулц
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Рафал Смолень
Автор текста: Оскар Тушинский
Композитор/автор текста: Кацпер Шафрански
Текст и перевод песни
Оригинал
Dzień dobry, to ja Ćwir Świr, figlarz, jakich mało
Umiem naśladować głosy ludzi i zwierząt
Mam też czapkę niewidkę
Gdy ją włożę, jestem niewidzialny
Opowiem wam, co zdarzyło się pewnego czerwcowego dnia
A był to naprawdę niezwykły dzień
Yo
Byłem dzisiaj w dwóch najtańszych barach
Ich bywalcy widzą wszystko w czarnych barwach
Historie na sprzedaż w doskonałych bajkach
Miałem wejść, lecz był zamknięty antykwariat
W oknie kamienicy kot obudził się ze snu
Podniósł nawet łeb, gdy wbijałem do BMW
Słońce lśniło, ale kradł horyzont deszcz
Na stacji terminal dead, więc tylko cash
Pojechałem na pocztę z awizo
Babcie zrobiły kolejkę jak na Żoliborz
Zamiast paczki odebrałem więc telefon
Skarbówka zdjęła mi z konta 150
Dla kurażu zarzuciłem cheat meal
Wziąłem naleśniki, to był git deal
Wkroczyły wtem wyrzuty sumienia
Szlug na zabicie, ekstremum wkurwienia, yo
Chcę od życia trochę piękna
Chcę im dać dzisiaj trochę piękna
Chcę od życia trochę piękna
Daj mi dzisiaj trochę piękna
Przytrzymałem nerwy jak postronki
W deszczu nie poznał mnie pan z Biedronki
Na przystanku podjechał Solaris
Niektórzy siedzieli, inni stali
Siadłem w tylnym rzędzie, tak jak w podstawówce
Mama trójce dzieci dała po parówce
Dwójka studentów się zajarała gradem
Kierowca Solarisa spod kół wodospadem
Chłopiec z ojcem wszedł, dla chłopca ojciec to bohater
Usiadł dziadek 95'cio i pół latek
Dwie dziewczyny z długowłosym owczarkiem niemieckim
Kocham pieski, obie właścicielki były sexy, ah
Ogarnął mnie taki spokój błogi
Usłyszałem: "Bilet do kontroli"
Gadam coś, a chuj mnie straszy psami
Kilku takim znam, co chcieli zostać kanarami, yo
Chcę od życia trochę piękna
Chcę im dać dzisiaj trochę piękna
Chcę od życia trochę piękna
Daj mi dzisiaj trochę piękna
Odepchnąłem mocno typa i wyszedłem
Krokiem szybkim, można powiedzieć, że biegłem
Zapomniałem w moment, jak mi było błogo
Zatrzymałem się i otworzyłem gębę jak oszołom
Dziwna dopadła mnie zapaść, bo nie chciałem wracać
Wracać tam, gdzie żyję lata, do mojego świata
Wyjątkowo dobrze było mi wśród obcych
Wróciłbym się do bab z poczty, lecz już poszły
Chuj mnie w sumie sny obchodzą, wolę rzeczywistość
Powiedz, czego boisz się najbardziej, ja opowiem ci dzieciństwo
Współczuć będziemy i śmiać się, jak człowiek z człowiekiem
Jak ludzie rozumiejący się z pierwszym spojrzeniem
Piękno świata zalizane jak koperta
Nie masz dość, tylko problemem jest dolewka
Uśmiech wyparował, łza obeschła
A efektem normalności jest imersja, yo
Chcę od życia trochę piękna
Chcę im dać dzisiaj trochę piękna
Chcę od życia trochę piękna
Daj mi dzisiaj trochę piękna
Перевод текста на русский
Доброе утро, это я, Чвир Фрик, шутник, как никто другой.
Я могу имитировать голоса людей и животных
Еще у меня есть шапка-невидимка
Когда я надеваю его, я невидим
Я расскажу тебе, что произошло однажды в июне.
И это был поистине необыкновенный день
Йо
Сегодня я сходил в два самых дешевых бара
Их покровители видят все в черном
Истории на продажу в идеальных сказках
Я должен был войти, но антикварный магазин был закрыт.
В окне доходного дома кот проснулся ото сна
Он даже поднял голову, когда я забрался в BMW.
Светило солнце, но дождь украл горизонт
Терминал на станции не работает, поэтому принимаются только наличные.
Я пошел на почту с уведомлением
Бабушки выстроились в очередь, как в Жолибоже.
Итак, вместо посылки мне позвонили.
Налоговая инспекция сняла с моего счета 150 злотых.
Чтобы остыть, я пропустил читерскую еду.
Я взял блины, это было очень много
Затем пришло раскаяние.
Убить, очень разозлился, йоу.
Я хочу немного красоты от жизни
Я хочу подарить им немного красоты сегодня
Я хочу немного красоты от жизни
Подари мне немного красоты сегодня
Я держал свои нервы, как веревки
Мужчина из Бедронки не узнал меня под дождем
Солярис подъехал к автобусной остановке
Одни сидели, другие стояли
Я сидел на заднем ряду, как в начальной школе.
Мать дала каждому из троих детей по сосиске.
Двое студентов загорелись от града
Водитель Соляриса провалился под колеса водопада
Вошли мальчик и его отец, для мальчика его отец - герой.
95-летний дедушка сел
Две девочки с длинношерстной немецкой овчаркой
Я люблю собак, оба владельца были секси, ах
Такой блаженный покой сошел на меня
Я услышал: «Билет на досмотр»
Я что-то говорю, а этот ублюдок пугает меня собаками
Я знаю несколько человек, которые хотели стать канарейками, йоу.
Я хочу немного красоты от жизни
Я хочу подарить им немного красоты сегодня
Я хочу немного красоты от жизни
Подари мне немного красоты сегодня
Я сильно оттолкнул парня и ушел
Быстрым шагом можно сказать, что я бежал
Я на мгновение забыл, как я был счастлив
Я остановился и открыл рот, как сумасшедший
У меня случился странный срыв, потому что я не хотел возвращаться
Вернуться туда, где я жил много лет, в свой мир
Я чувствовал себя исключительно комфортно среди незнакомцев
Я бы вернулся к женщинам на почте, но они уже ушли.
Меня не волнуют мечты, я предпочитаю реальность
Скажи мне, чего ты боишься больше всего, я расскажу тебе о своем детстве.
Мы будем сочувствовать и смеяться, мужчина мужчине
Как будто люди понимают друг друга с первого взгляда
Красота мира вылизана, как конверт.
Вы не можете получить достаточно, единственная проблема - получить пополнение.
Улыбка испарилась, слеза высохла
А эффект нормальности — это погружение, йоу.
Я хочу немного красоты от жизни
Я хочу подарить им немного красоты сегодня
Я хочу немного красоты от жизни
Подари мне немного красоты сегодня