Описание
Ночью город дышит тревожно - будто кто-то оставил свет на кухне и ушёл навсегда. Здесь всё пропитано усталостью и злостью, перемешанной с дымом и надеждой, что завтра будет хоть чуть полегче. Плевать, что не верят, что судят - каждый несёт свои шрамы, и никто не знает, какие из них старые, а какие свежие.
В каждом слове - тяжесть улиц, где спят не люди, а принципы. Где дружба проверяется не временем, а отсидками. Где усталость прячется под броней иронии, а совесть - под капюшоном. И всё же где-то в этом сером тумане слышится пульс - ровный, упёртый, живой. Такой, что не даст лечь навсегда, пока не «кофрены» все сто касс, пока не доказано, что можно выжить, даже если спишь стоя и думаешь на бегу.
Текст и перевод песни
Оригинал
Las putanas es ta madre enculé de culé
C'est Rico à l'ingé'
C'est Zabu' l'phénomène
Les plaies se referment certes
Mais laissent des balafres
Eux ils jouent la rue
D'vant l'OPJ ils balancent
Le jaune m'assombrit faut qu'j'arrête la bédave
À la fin d'cette dunya on goûtera la sentence
Mentale Hassan II
Faut les faire saliver
On m'a dit Hassoul un jour ils vont capter
Chez nous on fuck les bleus
On préfère les violets si tu fais trop
T'assumes pour rembourser les pertes
Nador en cellule garde mentale de vaillant
Kho c'est quand t'es au trou
Tu vois qui sont les vrais
Faut qu'j'lave mes péchés
Y'a la mort qui m'attend
C'est nos vies qu'on récite elles ont un sale goût amer
J'voulais toucher l'sommet
Mais la rue m'ralentit
On fait pleurer nos mères pour des sommes qu'on empile
On calcule plus les risques
Non
Crois pas qu'on hésite
(Han)
Y'a plus rien d'logique mieux servi par moi-même
J'ai perdu des frères
Pour des histoires d'oseille
Non
Pas d'histoires de meufs
Ça Ça nique le bénéf
Si toi t'es mon reuf j'pourrais sortir un 9
Eux laisse-les jeter l'œil
On verra cette année
J'ai mal à la vie j'en dors plus la nuit
Mentale de vaillant non crois pas qu'on hésite
Tu t'fais péter à six tu passes aux assises
C'est toujours la même
Oui ainsi va la vie
J'suis bloqué j'fais les cent pas
Faut coffrer pour les 100K
J'suis bloqué j'fais les cent pas
Faut coffrer pour les 100K
Toi
Pédale
Faudrait pas t'la ramener
On connaît ton vécu on pourrait te l'rappeler
Combien d'tales on pourrait ramasser?
On est tellement têtus
Qu'on s'met tous en indé'
Faut la mentale d'un vaillant
Sans dévier d'la ligne
C'qu'on veut c'est qu'on s'en sorte
On taffe plus qu'à l'usine
Gros fuck l'Occident
Gloire à la Palestine
Tout l'monde sait qu'au Congo il s'passe un génocide
Pour sortir l'Merco
On n'a pas fait du shour
On a fait qu'charbonner
Pour entasser les tales
C'est pas comme ces salopes
Qui dormaient dans le hall
Nous on s'réveillait tôt
Pour re-visser les doses
(Check)
Faut pas changer les rôles, pédale
J'ai perdu des frères
Pour des histoires d'oseille
Non pas d'histoires de meuf
Ça ça nique le bénéf
Si toi t'es mon reuf j'pourrais sortir un 9
Eux laisse-les jeter l'œil
On verra cette année
(Ouais)
On verra cette année
Pour toutes ces p'tites salopes
L'addition sera salée
J'ai un vécu d'poissard
Minimum 400 blèmes dans l'année
J'ai mal à la vie
J'en dors plus la nuit
Mentale de vaillant
Non
Crois pas qu'on hésite
Tu t'fais péter à six tu passes aux assises
C'est toujours la même
Oui ainsi va la vie
J'suis bloqué j'fais les cent pas
Faut coffrer pour les 100K
J'suis bloqué j'fais les cent pas
Faut coffrer pour les 100K
Las putanas es ta madre enculé de culé
C'est Rico à l'ingé'
C'est Zabu' l'phénomène
J'te l'répète tiens pédale
(Han)
Перевод текста на русский
Лас-шлюхи - твоя мать, ублюдок.
Это Рико у инженера.
Это феномен Забу
Раны, конечно, закрываются
Но оставить шрамы
Они играют на улице
Перед OPJ они говорят
Желтый меня затемняет, мне нужно перестать глупеть
В конце этой дуньи мы попробуем предложение
Ментальный Хасан II
Надо заставить их выделять слюну
Мне сказали, что однажды Хассул захватят
Дома мы трахаем синих
Мы предпочитаем фиолетовый, если переусердствовать
Вы берете на себя ответственность по возмещению убытков
Надор в камере психической охраны Валианта
Хо это когда ты в норе
Вы видите, кто настоящие
Я должен смыть свои грехи
Меня ждет смерть
Мы рассказываем о наших жизнях, у них противный горький привкус.
Я хотел достичь вершины
Но улица меня замедляет
Мы заставляем наших матерей плакать из-за сумм, которые мы накапливаем.
Просчитываем риски подробнее
Нет
Не думай, что мы колеблемся
(Хан)
Нет ничего более логичного, лучше обслуживать меня.
Я потерял братьев
Для щавелевых историй
Нет
Никаких историй о девушках
Это трахает прибыль
Если ты мой парень, я мог бы получить 9
Пусть они посмотрят
Посмотрим в этом году
Мне жалко всю жизнь, я больше не сплю по ночам
Менталитет доблестных, не думай, что мы колеблемся
Тебя арестуют в шесть, и ты пойдешь в суд присяжных.
Это всегда одно и то же
Да, такова жизнь
Я застрял, хожу туда-сюда
Тебе придется упорно трудиться, чтобы достичь 100 тысяч.
Я застрял, хожу туда-сюда
Тебе придется упорно трудиться, чтобы достичь 100 тысяч.
ты
Педаль
Разве ты не должен вернуть ее?
Мы знаем ваш опыт, мы могли бы напомнить вам о нем
Сколько сказок мы могли бы собрать?
Мы такие упрямые
Давайте все перейдем к инди
Требуется менталитет доблестного
Не отклоняясь от линии
Мы хотим выбраться из этого
Мы работаем усерднее, чем на заводе
Большой трах на Запад
Слава Палестине
Все знают, что в Конго происходит геноцид.
Вынести Мерко
Мы не делали шоу
Все, что мы делали, это уголь
Чтобы сложить груды
Это не похоже на этих сук
Кто спал в зале
Мы проснулись рано
Для повторного вкручивания доз
(Проверить)
Не меняйся ролями, педаль
Я потерял братьев
Для щавелевых историй
Нет, никаких женских историй.
Это портит прибыль
Если ты мой парень, я мог бы получить 9
Пусть они посмотрят
Посмотрим в этом году
(Да)
Посмотрим в этом году
Для всех этих маленьких шлюшек
Счет будет крутой
Я живу рыбаком
Минимум 400 урожаев в год
мне плохо на всю жизнь
Я больше не сплю по ночам
Доблестный менталитет
Нет
Не думай, что мы колеблемся
Тебя арестуют в шесть, и ты пойдешь в суд присяжных.
Это всегда одно и то же
Да, такова жизнь
Я застрял, хожу туда-сюда
Тебе придется упорно трудиться, чтобы достичь 100 тысяч.
Я застрял, хожу туда-сюда
Тебе придется упорно трудиться, чтобы достичь 100 тысяч.
Лас-шлюхи - твоя мать, ублюдок.
Это Рико у инженера.
Это феномен Забу
Я тебе еще раз скажу: держись за педали.
(Хан)