Другие треки от Olga Myko
Описание
Продюсер: Фанни Гранстрем
Мастеринг-инженер: Густав Брунн
Автор текста, композитор: Ольга Мыко
Автор текста, композитор: Фанни Гранстрём
Текст и перевод песни
Оригинал
Do I have an open invitation saying
"Use me, use me, use me"
Why do I choose people that don't choose me
It's so stupid, it's so goofy
You're not even scared you're gonna
Lose me, lose me
You used me
Did I give myself to you too soon?
I just felt so warm and safe in your cocoon, uh
Why's it so damn hard for you to love me
Is it 'cause I'm not someone that you marry?
'Cause she's your holy little Mary
And I'm your hotline fucking baby
Uh, uh, uh
Do I have an open invitation saying
"Use me," 'cause you used me (oh-oh-oh)
Excuse me (oh)
Why do I choose people that don't choose me
It's so stupid (stupid), so goofy
You're not the fucking best
No, you're just like the rest
If you learn something from this mess
Please don't do this to the next
Now remember that...
Перевод текста на русский
Есть ли у меня открытое приглашение, в котором говорится
«Используй меня, используй меня, используй меня»
Почему я выбираю людей, которые не выбирают меня
Это так глупо, это так глупо
Ты даже не боишься, что собираешься
Потеряй меня, потеряй меня
Ты использовал меня
Я слишком рано отдался тебе?
Мне просто было так тепло и безопасно в твоем коконе.
Почему тебе так чертовски трудно любить меня?
Это потому, что я не тот, за кого ты выйдешь замуж?
Потому что она твоя святая маленькая Мэри
И я твоя горячая линия, черт возьми, детка
Э-э-э-э-э
Есть ли у меня открытое приглашение, в котором говорится
«Используй меня», потому что ты использовал меня (о-о-о)
Извините (оу)
Почему я выбираю людей, которые не выбирают меня
Это так глупо (тупо), так глупо
Ты не чертовски лучший
Нет, ты такой же, как и все остальные
Если вы чему-то научитесь из этого беспорядка
Пожалуйста, не делай этого до следующего
Теперь запомни это...