Другие треки от Oasis
Описание
Солнце бьёт прямо в глаза, а разум ещё в полусне как будто ночь была длиннее, чем хотелось бы, и мысли остались где-то между подушкой и зеркалом. Всё вокруг чуть лениво дрожит от тепла, будто мир сам только что продрал глаза и потянулся. Музыка катится по улицам, не торопясь такая, что хочется просто шагать в такт и не задавать лишних вопросов.
Кажется, впереди нет ничего драматичного только день, который начинается чуть позже, чем у остальных, и легкая ирония в каждом движении. В отражении тот, кто уже не спешит исправлять реальность, а просто умывается ею, как утренним светом. Мир можно подождать, пока он тоже проснётся.
Текст и перевод песни
Оригинал
All your dreams are made
When you're chained to the mirror and the razor blade
Today's the day that all the world will see
Another sunny afternoon
Walkin' to the sound of my favourite tune
Tomorrow never knows what it doesn't know too soon
Need a little time to wake up
Need a little time to wake up, wake up
Need a little time to wake up
Need a little time to rest your mind
You know you should, so I guess you might as well
What's the story, morning glory?
Well
You need a little time to wake up, wake up
Well
What's the story, morning glory?
Well
Need a little time to wake up, wake up
All your dreams are made
When you're chained to the mirror and the razor blade
Today's the day that all the world will see
Another sunny afternoon
Walkin' to the sound of my favourite tune
Tomorrow never knows what it doesn't know too soon
Need a little time to wake up
Need a little time to wake up, wake up
Need a little time to wake up
Need a little time to rest your mind
You know you should, so I guess you might as well
What's the story, morning glory?
Well
Need a little time to wake up, wake up
Well
What's the story, morning glory?
Well
You need a little time to wake up, wake up
Well
What's the story, morning glory?
Well
Need a little time to wake up, wake up
Well
What's the story, morning glory?
(Said) well
Need a little time to wake up, wake up
Перевод текста на русский
Все твои мечты сбылись
Когда ты прикован к зеркалу и лезвию бритвы
Сегодня день, который увидит весь мир
Еще один солнечный день
Иду под звуки моей любимой мелодии
Завтра никогда не знает того, чего не знает слишком рано
Нужно немного времени, чтобы проснуться
Нужно немного времени, чтобы проснуться, проснуться.
Нужно немного времени, чтобы проснуться
Нужно немного времени, чтобы успокоиться
Ты знаешь, что должен, так что, думаю, ты тоже можешь
Что за история, ипомея?
Ну
Тебе нужно немного времени, чтобы проснуться, проснуться.
Ну
Что за история, ипомея?
Ну
Нужно немного времени, чтобы проснуться, проснуться.
Все твои мечты сбылись
Когда ты прикован к зеркалу и лезвию бритвы
Сегодня день, который увидит весь мир
Еще один солнечный день
Иду под звуки моей любимой мелодии
Завтра никогда не знает того, чего не знает слишком рано
Нужно немного времени, чтобы проснуться
Нужно немного времени, чтобы проснуться, проснуться.
Нужно немного времени, чтобы проснуться
Нужно немного времени, чтобы успокоиться
Ты знаешь, что должен, так что, думаю, ты тоже можешь
Что за история, ипомея?
Ну
Нужно немного времени, чтобы проснуться, проснуться.
Ну
Что за история, ипомея?
Ну
Тебе нужно немного времени, чтобы проснуться, проснуться.
Ну
Что за история, ипомея?
Ну
Нужно немного времени, чтобы проснуться, проснуться.
Ну
Что за история, ипомея?
(Сказал) хорошо
Нужно немного времени, чтобы проснуться, проснуться.