Другие треки от Lauren Auder
Описание
Любовь здесь не приходит с музыкой из рекламы духов - она вваливается в дом, спотыкаясь о ковер, и оставляет следы на полу. Сначала спасает, потом рушит, потом снова спасает - и от этого, странным образом, становится теплее. Всё пахнет жаром, чуть гарью и какой-то отчаянной честностью, когда боль не прячут под метафоры, а просто называют её «heat».
Кажется, будто сердце пережаривается на открытом огне, но никто не пытается его снять с плиты - потому что в этой боли есть жизнь. Свет льётся сквозь грязные окна, и хочется хоть на миг поверить, что в этом хаосе и крике действительно есть спасение. Или хотя бы смысл.
Текст и перевод песни
Оригинал
Love, I never asked for home
You brought into my door
Dragging me out of bed
Well, I wish I resent you more
Saved my life three, four times
Not that I was keeping score
Picture of Christ in the times That you nailed up to the shore
That's ecstasy Crying on the floor, babe, bury me please Seraphim wings, Mark Eppo seems God, I stay here like endlessly Light endlessly shine down on me Boiling over prince, no, that's mortal speed Headless wrecks and careful seeds God, I swear this is all I need Sweet shame, I mean ahoo
It all starts with yes
Ahoo
See all the things like I see you
Like oh my God, don't we feel low?
We're just like children left alone
Like oh my God, this can't be bone
Scaffoldin' of our own
We crossed the line from dream to dawnin'
Heaven had asked me how to find it
So breathe it in and just let it in And crouch a light inside of me
Sounds good to me The floor in your guts and take the lead Now I must stand substance us through the trees Love of your life in parentheses And the pain it breeds feels good to me Saw the whatnot on a Sunday street Gave a whole lot just to spend on heat God, I could've sworn this is all I need Sweet shame, I mean ahoo
It all starts with a yes Yes, ahoo
See all the things like I see you
It all starts with a yes It gets harder It gets harder to deny
It gets harder It gets harder to deny It gets harder It gets harder to deny It gets harder It gets harder to It gets harder It all starts with a yes It gets harder It gets harder to deny It gets harder It gets harder to Ahoo See all the things like I see you It gets harder
It gets harder to
Ahoo It all starts with a yes
Ahoo
See all the things like I see you
Перевод текста на русский
Любовь, я никогда не просил домой
Ты принес в мою дверь
Вытащив меня из постели
Ну, мне бы хотелось обижаться на тебя больше
Спасал мне жизнь три, четыре раза
Не то чтобы я вел счет
Изображение Христа во времена, когда ты прибил его к берегу.
Это экстаз Плачу на полу, детка, похорони меня, пожалуйста, крылья Серафима, Марк Эппо кажется Богом, я остаюсь здесь, как бесконечно Свет бесконечно сияет на меня Кипение над принцем, нет, это смертельная скорость Безголовые развалины и осторожные семена Боже, я клянусь, это все, что мне нужно Сладкий стыд, я имею в виду ура
Все начинается с да
ахуу
Смотри на все так, как будто я вижу тебя
Типа: «Боже мой, разве мы не чувствуем себя подавленными?»
Мы как дети, оставшиеся одни
Типа, боже мой, это не может быть кость
Наши собственные леса
Мы пересекли черту от сна до рассвета.
Небеса спросили меня, как его найти.
Так вдохни это и просто впусти это И зажги свет внутри меня.
Звучит хорошо для меня Пол в твоих кишках и взять на себя инициативу Теперь я должен выдержать нас сквозь деревья Любовь всей твоей жизни в скобках И боль, которую она порождает, мне приятна Видел еще много чего на воскресной улице Отдал много, чтобы потратить на тепло Боже, я мог бы поклясться, что это все, что мне нужно Сладкий позор, я имею в виду ура
Все начинается с да, да, аху
Смотри на все так, как будто я вижу тебя
Все начинается с «да», становится все труднее, становится все труднее отрицать.
Становится сложнее Становится труднее отрицать Становится труднее Становится труднее отрицать Становится труднее Становится труднее Становится труднее Все начинается с «да» Становится сложнее Становится труднее отрицать Становится труднее Становится труднее Аху Видишь все вещи, как будто я вижу тебя Становится труднее
Становится труднее
Ахуу, все начинается с «да»
ахуу
Смотри на все так, как будто я вижу тебя