Другие треки от Keroué
Другие треки от Wallace Cleaver
Описание
Исполнитель: Уоллес Кливер
Ведущий вокалист: Керуэ
Звук сведения: Виджи Стратега
Композитор: Стратега
Текст и перевод песни
Оригинал
Il est 11h33, j'crie sans voix
J'ai dû écrire ce texte six cent fois
Il paraît qu'l'amour suffit à l'amour
Mais pourquoi j'arrive plus à rire sans toi?
J'leur fais trois trous et j'réfléchis pas
La maison brûle, j'vois qu's'est effrité l'toit
J'crois qu'le futur passera pas l'hiver
Dieu merci le truc dans ma poitrine flamboie
C'est de rien que j'suis parti
J'me réveille, j'regarde tout c'que j'ai bâti
J'ai fait un rêve où j'embrassais le Soleil
Un autre où j'baise Rachida Dati
J'mets des lu'-lu' à trente mètres
Ces bâtards font qu'louper les penalties
Sur la route de l'oseille
Tu m'as croisé à 2.30, sans casque sur une Ducati
Et le jour où mon père m'a bâti
Il a dû s'lever avec des couilles de lion
Il est où l'amour? Pour l'mal, pour le bon
J'prends l'million, j'me casse pour de bon
Han, j'm'endors dans le Viano, c'est l'chauffeur qui me réveille
Derrière la vitre teintée j'vois le monde qui s'éveille
Écran de fumée j'me demande si tout ça est réel
Doudoune North Face, poumons tout cramés
Rêver, rêver: c'est tout c'que j'avais
Doudoune North Face, poumons tout cramés
Rêver, rêver: c'est tout c'que j'avais
Un cœur de glace
Normal si j'me les gèle
(si j'me les gèle)
Le stress qui m'emprisonne plus que des chaînes
(plus que des chaînes)
J'essaie d'fermer les yeux mais j'pourrais jamais
(j'pourrais jamais)
J'essaie d'me faire une raison, j'pourrais jamais
(j'pourrais jamais)
J'traîne tard, j'suis dans Paris-centre
Mon instinct gros, faut pas qu'il s'trompe
Sous flashbacks, j'recompte la distance
Cœur de glace, normal si j'me les gèle
(si j'me les gèle)
Le stress qui m'emprisonne plus que des chaînes
Le gilet pare-balles, il est tombé à pic
J'fais des rêves où j'me fais rattraper dans ma cavale
Pour m'faire chuter, j'sais qu'ils s'ront réactifs
Des fautes de parcours à ves-qui, y en a pas mal
J'crois bien qu'j'y arriverai pas sans remède
Trop d'centilitres qui passent dans le verre
Dur d'rester éclatant, j'varie mes placements
Charbon ardent j'fais des pas de danse
Impossible de leur faire confiance
Je reconnais leur accent de traître
À croire que la vie c'est une tain-p
Au final si tu fais pas gaffec'est elle qui te cale en levrette
Magnitude dix sur le sismographe(sismographe)
J'me sens comme complice d'une prise d'otage
Le track défonce comme des cristaux d'crack
Fin fond du volcan, la matière fond
Plus l'temps, j'saute au-dessus d'la
Barrière j'fonce
Multiples coups d'pied dans l'arrière-train
J'vois pas mon avenir dans une tanière sombre
Doudoune North Face, poumons tout cramés
Rêver, rêver: c'est tout c'que j'avais
Doudoune North Face, poumons tout cramés
Rêver, rêver: c'est tout c'que j'avais
Cœur de glace, normal si j'me les gèle
(si j'me les gèle)
Le stress qui m'emprisonne plus que des chaînes
(plus que des chaînes)
J'essaie d'fermer les yeux mais j'pourrais jamais
(j'pourrais jamais)
J'essaie d'me faire une raison, j'pourrais jamais
(j'pourrais jamais)
J'traîne tard, j'suis dans Paris-centre
Mon instinct gros, faut pas qu'il s'trompe
Sous flashbacks, j'recompte la distance
Cœur de glace, normal si j'me les gèle
(si j'me les gèle)
Le stress qui m'emprisonne plus que des chaînes
(plus que des chaînes)
Перевод текста на русский
Сейчас 11:33 утра, я кричу без слов.
Я, должно быть, написал этот текст шестьсот раз.
Кажется, любви достаточно для любви
Но почему я больше не могу смеяться без тебя?
Я делаю в них три дырки и не думаю
Дом горит, вижу, крыша обвалилась
Я верю, что будущее не переживет зиму
Слава Богу, что-то в моей груди пылает
Это ничего, что я оставил
Я просыпаюсь, я смотрю на все, что я построил
Мне приснился сон, где я поцеловал Солнце
Еще один, где я трахаю Рашиду Дати
Я поставил лу'-лу' на высоте тридцати метров
Эти ублюдки просто не пропускают пенальти
По щавелевой дороге
Ты обогнал меня в 2:30, без шлема на Дукати.
И в тот день, когда мой отец построил меня
Должно быть, он встал с львиными яйцами
Где любовь? Для плохого, для хорошего
Я беру миллион, я ухожу навсегда
Хан, я засыпаю в Виано, меня будит водитель.
За тонированным окном я вижу, как просыпается мир.
Дымовая завеса, интересно, все ли это правда?
Пуховик North Face, все легкие сожжены
Мечтать, мечтать: это все, что у меня было
Пуховик North Face, все легкие сожжены
Мечтать, мечтать: это все, что у меня было
Сердце изо льда
Нормально, если я их заморозлю
(если я их заморозлю)
Стресс, который сковывает меня больше, чем цепи
(больше, чем строки)
Я пытаюсь закрыть глаза, но никогда не могу
(Я никогда не мог)
Я пытаюсь принять решение, я никогда не смогу
(Я никогда не мог)
Я тусуюсь допоздна, я в центре Парижа
Мой сильный инстинкт, это не должно быть неправильно
Под воспоминаниями я считаю расстояние
Сердце изо льда, нормально, если я их заморозлю.
(если я их заморозлю)
Стресс, который сковывает меня больше, чем цепи
Бронежилет, он пришел в нужное время
Мне снятся сны, в которых меня ловят на бегу
Чтобы заставить меня упасть, я знаю, они будут реагировать
В Вес-ки довольно много ошибок в курсе.
Я не думаю, что доберусь до этого без лекарства
Слишком много сантиметров проходит через стекло
Трудно оставаться ярким, я меняю свои инвестиции
Горю уголь, делаю танцевальные шаги.
Не могу им доверять
Я узнаю их предательский акцент
Верить, что жизнь - это tain-p
В конце концов, если ты не будешь осторожен, она будет держать тебя по-собачьи.
Магнитуда десять на сейсмографе (сейсмографе)
Я чувствую себя соучастником захвата заложников.
Трек разбивается, как треснувшие кристаллы.
Конец вулкану, материя тает
Чем больше времени я прыгаю выше
Барьер, я иду
Несколько ударов ногами в спину
Я не вижу своего будущего в темном логове
Пуховик North Face, все легкие сожжены
Мечтать, мечтать: это все, что у меня было
Пуховик North Face, все легкие сожжены
Мечтать, мечтать: это все, что у меня было
Сердце изо льда, нормально, если я их заморозлю.
(если я их заморозлю)
Стресс, который сковывает меня больше, чем цепи
(больше, чем строки)
Я пытаюсь закрыть глаза, но никогда не могу
(Я никогда не мог)
Я пытаюсь принять решение, я никогда не смогу
(Я никогда не мог)
Я тусуюсь допоздна, я в центре Парижа
Мой сильный инстинкт, это не должно быть неправильно
Под воспоминаниями я считаю расстояние
Сердце изо льда, нормально, если я их заморозлю.
(если я их заморозлю)
Стресс, который сковывает меня больше, чем цепи
(больше, чем строки)