Другие треки от Zaho
Описание
Режиссер: Франсуа Шатен
Продюсер: Орсои
Текст и перевод песни
Оригинал
C'est vrai qu'j'ai l'impression de tout l'temps parler d'amour
Mais ceux qui en parlent le plus sont ceux qui n'en ont pas beaucoup
On nous apprend combien ça coûte, on nous apprend pas même
Que la plus belle preuve d'amour est de s'aimer soi-même
Et si ton cœur est en titane, que les compliments n'y entrent pas
C'est un salaud, le temps qui passe
Donne-toi c'que les autres te donnent pas
Tu peux voyager, te chercher quelque part
T'es ton meilleur coucher d'soleil
Mais à force d'aimer les autres, c'est toi qu'tu oublieras
Prends d'la hauteur, tu verras qu'ce froid s'en ira
Comme quand Zaho pleure dans les bras d'Zahera
Prends d'la hauteur, tu verras qu'ce froid s'en ira
Comme quand Zaho pleure dans les bras d'Zahera
Et si mon cœur revient d'ailleurs
Ça ira, ça ira
Dans le pire comme le meilleur
Ça ira, ça ira
Parfois j'ai mal, parfois je saigne
Parfois je m'aime, parfois je n'm'aime pas
Parfois j'ai mal, parfois je saigne
Parfois je m'aime, parfois je n'm'aime pas
Amour vache toujours amour sauf quand il s'agit d'amour-propre
De nous-même, on est si proche et loin à la fois (et loin à la fois)
Tu passes ton temps à aider les gens, dès qu'tu l'fais plus, t'es méchant
Vivre en paix au près des gens, remplis par le cœur des gens
Moi-même en amour, dur à dire "j'avoue"
Mais j'apprends dès à présent à m'aimer jour après jour
Prends d'la hauteur, tu verras qu'ce froid s'en ira
Comme quand Zaho pleure dans les bras d'Zahera
Prends d'la hauteur, tu verras qu'ce froid s'en ira
Comme quand Zaho pleure dans les bras d'Zahera
Et si mon cœur revient d'ailleurs (ailleurs)
Ça ira, ça ira
Dans le pire comme le meilleur
Ça ira, ça ira
Parfois j'ai mal, parfois je saigne
Parfois je m'aime, parfois je n'm'aime pas
Parfois j'ai mal, parfois je saigne
Parfois je m'aime, parfois je n'm'aime pas
Ça ira, ça ira
Ça ira, ça ira
Parfois j'ai mal, parfois je saigne
Parfois je m'aime, parfois je n'm'aime pas
Parfois j'ai mal, parfois je saigne
Parfois je m'aime, mais parfois je n'm'aime pas
Перевод текста на русский
Это правда, мне кажется, что я всегда говорю о любви.
Но больше всего об этом говорят те, у кого мало денег.
Нас учат, сколько это стоит, нас даже не учат
Что самое прекрасное доказательство любви – это любить себя
И если твое сердце из титана, пусть в него не входят комплименты.
Он ублюдок, время идет
Дайте себе то, что другие не дают вам
Можно путешествовать, искать себя где-то
Ты твой лучший закат
Но любя других, ты забудешь именно тебя
Поднимись выше, ты увидишь, что эта простуда уйдет.
Например, когда Захо плачет на руках Захеры.
Поднимись выше, ты увидишь, что эта простуда уйдет.
Например, когда Захо плачет на руках Захеры.
И если мое сердце вернется откуда-то еще
Все будет хорошо, все будет хорошо
В худшем и лучшем
Все будет хорошо, все будет хорошо
Иногда мне больно, иногда у меня течет кровь
Иногда я люблю себя, иногда я не люблю себя
Иногда мне больно, иногда у меня течет кровь
Иногда я люблю себя, иногда я не люблю себя
Люби всегда люби, за исключением случаев, когда дело касается любви к себе.
От себя мы так близко и далеко одновременно (и далеко одновременно)
Ты тратишь свое время, помогая людям, но как только ты перестаешь этим заниматься, ты становишься злым
Жить в мире рядом с людьми, наполненном сердцами людей
Сам влюблен, трудно сказать «Признаюсь»
Но сейчас я учусь любить себя день за днём.
Поднимись выше, ты увидишь, что эта простуда уйдет.
Например, когда Захо плачет на руках Захеры.
Поднимись выше, ты увидишь, что эта простуда уйдет.
Например, когда Захо плачет на руках Захеры.
И если мое сердце вернется из другого места (из другого места)
Все будет хорошо, все будет хорошо
В худшем и лучшем
Все будет хорошо, все будет хорошо
Иногда мне больно, иногда у меня течет кровь
Иногда я люблю себя, иногда я не люблю себя
Иногда мне больно, иногда у меня течет кровь
Иногда я люблю себя, иногда я не люблю себя
Все будет хорошо, все будет хорошо
Все будет хорошо, все будет хорошо
Иногда мне больно, иногда у меня течет кровь
Иногда я люблю себя, иногда я не люблю себя
Иногда мне больно, иногда у меня течет кровь
Иногда я люблю себя, но иногда я не люблю себя