Другие треки от Père-Lachaise
Описание
Выпущено: 24 октября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Myślę o tych momentach, w których mogłem coś zrobić.
Tylko stałem jak kołek, niby ślepo wpatrzony. Strach zablokował ruchy. Pewnie komuś płonął świat.
Wstyd wrócił w nocy, że to wtedy byłem ja. Słyszałem płacz, czułem dym.
Nie miałem w sobie mocy. Nie powiedziałem nic, chociaż w ciele tli się płomyk. Patrzę w lustro.
Wiem, co będę nosić. Dam radę chwyć moją rękę, jeśli się topisz.
Nie będę milczeć, kiedy słyszę krzyki. Nie będę stać, kiedy mogę coś zrobić.
I choćby świat mi wchodził do głowy, nie jestem sam. Niech usłyszą nas głowy.
Nie będę milczeć, kiedy słyszę krzyki. Nie będę stać, kiedy mogę coś zrobić.
I choćby świat ci wchodził do głowy. Nie jesteś sam. Niech usłyszą nas głowy.
Nie możesz udawać już dłużej, że nie widzisz, nie słyszysz, nie czujesz.
To nie sprawi, że zniknie zło, tylko twój dyskomfort.
My nie będziemy stać w cieniu.
-Idziemy do słońca. -Nie będę milczeć, kiedy słyszę krzyki.
Nie będę stać, kiedy mogę coś zrobić. I choćby świat mi wchodził do głowy.
Nie jestem sam. Niech usłyszą nas głowy. Nie będę milczeć, kiedy słyszę krzyki.
Nie będę stać, kiedy mogę coś zrobić. I choćby świat ci wchodził do głowy.
Nie jesteś sam. Niech usłyszą nas głowy.
Перевод текста на русский
Я думаю о моментах, когда я мог что-то сделать.
Я просто стоял там, как колышек, и смотрел слепо. Страх блокировал мои движения. Наверное, чей-то мир горел.
Ночью вернулся стыд, что тогда это был я. Я услышал плач, почувствовал запах дыма.
Во мне не было силы. Я ничего не сказал, хотя в моем теле горел огонь. Я смотрю в зеркало.
Я знаю, что я буду носить. Я могу держать тебя за руку, если ты тонешь.
Я не буду молчать, когда услышу крики. Я не выдержу, когда смогу что-то сделать.
И как бы мир ни лез мне в голову, я не одинок. Пусть начальство нас услышит.
Я не буду молчать, когда услышу крики. Я не выдержу, когда смогу что-то сделать.
И даже если мир забрался тебе в голову. Вы не одиноки. Пусть начальство нас услышит.
Вы больше не можете притворяться, что не видите, не слышите и не чувствуете.
Это не устранит зло, а только ваш дискомфорт.
Мы не будем стоять в тени.
-Мы идем к солнцу. -Я не буду молчать, когда услышу крики.
Я не выдержу, когда смогу что-то сделать. И даже если весь мир приходил мне в голову.
Я не одинок. Пусть начальство нас услышит. Я не буду молчать, когда услышу крики.
Я не выдержу, когда смогу что-то сделать. И даже если мир забрался тебе в голову.
Вы не одиноки. Пусть начальство нас услышит.