Другие треки от seco
Описание
Тут всё будто затянуто в сизый туман - ни дня, ни ночи, только эхо собственных мыслей. Когда боль вроде как прошла, но рука всё равно тянется к телефону, хотя давно знаешь: никто не ответит. Сердце уже без дыр, но всё равно ноет от сквозняка воспоминаний.
В этом звучит усталость тех, кто слишком много чувствовал и теперь ходит по осколкам прошлого в тапочках самоиронии. Там, где «не позвонил» - не потому что гордый, а потому что всё уже было, и хватит. Но голос всё равно дрожит, как у человека, который и сам не заметил, как снова начал ждать.
Текст и перевод песни
Оригинал
Güney -Past from here. -Çoktan geçmiş diyarlarım.
Seni ondan aramadım. Oralarda bir yerdeydin fakat asla bulamadım.
Gidişine bakakaldım. Hasretsin avucumda.
Hâlâ beklerim gelsen, uzansan başucuma. Geçmiş diyarlarım. Seni ondan aramadım.
Oralarda bir yerdeydin fakat asla bulamadım. Gidişine bakakaldım.
Hasretsin avucumda. Hâlâ beklerim gelsen, uzansan başucuma.
Sevme benim gibi, bakma benim gibi. Örhme unutamamı. Yolumuz dikenli bu yüzden gidersin.
Söyle peki asla seni unutamam mı? Yalan olur her şey doğru çıkar gerçek.
Sanıyorsun anlattıklarımı abartı. Benimle hiç gelme, beni tercih etme.
Çünkü benim yolum fazlasıyla karanlık. Aşkımız efsane, dillere destan.
Sen de bir tane, gecemiz esrarengiz. Dönüşüme kıp fakat hep mahvettin.
Gençliğimi o yoluna hep bağettim.
Hep bağettim. Gençliği o yoluna hep bağettim.
Ama ben lanetli.
Çoktan geçmiş diyarlarım. Seni ondan aramadım.
Oralarda bir yerdeydin fakat asla bulamadım. Gidişine bakakaldım. Hasretsin avucumda.
Hâlâ beklerim gelsen, uzansan başucuma. Geçmiş diyarlarım.
Seni ondan aramadım. Oralarda bir yerdeydin fakat asla bulamadım.
Gidişine bakakaldım. Hasretsin avucumda.
Hâlâ beklerim gelsen, uzansan başucuma.
Перевод текста на русский
Гюней - Прошлое отсюда. -Мои земли давно прошли.
Я звонил тебе не от него. Ты был где-то там, но я так и не смог тебя найти.
Я смотрел, как он уходит. Ты жаждешь его в моей ладони.
Я все еще жду, когда ты придешь и ляжешь у моей кровати. Мои прошлые земли. Я звонил тебе не от него.
Ты был где-то там, но я так и не смог тебя найти. Я смотрел, как он уходит.
Ты жаждешь его в моей ладони. Я все еще жду, когда ты придешь и ляжешь у моей кровати.
Не люби как я, не будь похож на меня. Не могу забыть вязание. Наш путь тернист, так что иди.
Скажи мне, смогу ли я никогда тебя не забыть? Все оказывается ложью и все оказывается правдой.
Вы думаете, что я сказал преувеличение. Никогда не иди со мной, не выбирай меня.
Потому что мой путь слишком темен. Наша любовь легендарна, легендарна.
Ты тоже, наша ночь загадочна. Ты пытался трансформироваться, но всегда все разрушал.
Я всегда связывал свою юность с этим путем.
Я всегда его завязывал. Я всегда ассоциировал молодость с этим путем.
Но я проклят.
Мои земли давно прошли. Я звонил тебе не от него.
Ты был где-то там, но я так и не смог тебя найти. Я смотрел, как он уходит. Ты жаждешь его в моей ладони.
Я все еще жду, когда ты придешь и ляжешь у моей кровати. Мои прошлые земли.
Я звонил тебе не от него. Ты был где-то там, но я так и не смог тебя найти.
Я смотрел, как он уходит. Ты жаждешь его в моей ладони.
Я все еще жду, когда ты придешь и ляжешь у моей кровати.