Другие треки от Duongg
Описание
Пахнет жасмином и теплом чужого плеча. Мир будто стал мягче - как будто кто-то пригладил его ладонью и оставил немного света на кончиках пальцев. Всё крутится вокруг одного улыбчивого мгновения, которое почему-то хочется растянуть до бесконечности, чтобы даже время притихло и не мешало.
В мелодии есть то редкое спокойствие, когда сердце не требует доказательств. Просто рядом - и этого достаточно. Там, где обычно живут тревоги, теперь только дыхание, чуть прерывистое от счастья. А если и случится буря - ничего страшного, ведь есть руки, способные удержать и небо, и память, и тёплую тишину между словами.
Текст и перевод песни
Оригинал
Một chiều em đến con tim hoa ngập tràn cùng bao si mê chẳng muộn màng có tiếng nói bên tai sẽ chẳng thể biến tan.
Giờ lòng chỉ biết tơ vương đến một người ở bên anh không phải gượng cười.
Thấy trước mắt đôi ta sẽ vui với hiện tại.
Bình tĩnh mênh mông có ánh dương, rẽ chiều sáng nơi cánh đường.
Khẽ dắt lối đôi chân ta đi chung một hướng.
Đường đời đôi lúc sẽ có những nhấp nhô, hãy để riêng mênh mông có sóng xô. Lo lắng vì luôn có anh trên tàu.
Anh ôm đôi vai này đêm ngày không thoát ra được đâu. Ôm theo bao giấc mơ ở trong từng tháng năm kia nhuộm màu.
Em ơi xin đừng xa, chạng đông vẫn luôn lạnh giá.
Đừng để lòng tan nát đêm bao ngày tháng ta không chung lối. Ru dương câu ca gọi tên nàng cho trái tim rộn vang.
Anh vẫn cứ ngẩn ngơ chìm đắm theo những suy tư nghẹn ngào.
Anh luôn tin vào nơi ta đã có hồi ức vẹn nguyên luôn ở đó.
Ngồi đây cùng trái tim ơi gọi hết những yêu thương trên đời. Thật lòng giờ anh chỉ muốn cho con tim giá băng thấy em cười.
Để được sưởi ấm nơi này hãy hé môi em thật tươi.
Dù một ngàn năm đi nữa anh xin trao hết tất cả những nhớ thương. Cùng đi đến muôn phương kiếp sau vẫn chung đường.
Thật lòng giờ anh chỉ muốn cho con tim giá băng thấy em cười.
Để được sưởi ấm nơi này hãy hé môi em thật tươi.
Dù một ngàn năm đi nữa anh xin trao hết tất cả những nhớ thương. Cùng đi đến muôn phương kiếp sau vẫn chung đường.
Đêm đêm anh xem ngôi sao trên trời ai cũng sáng thật bằng em.
Đừng cố để tập quen tên ông San Hời, anh luôn suy nghĩ về em.
Nhịp tim anh bỗng phút chốc lập lên mỗi khi có ánh nắng ở bên.
Đời thảnh thơi chìm vào trong những cơn mơ.
Lạc vào khu rừng hoa nơi khu rừng ngập mùi hương người ta.
Dành tặng em bài ca kỷ niệm tháng năm ta đã qua.
Ở bên anh được không?
Lòng anh cứ trống rỗng, đầu vẫn mãi lưu luyến đến nụ cười tươi. Anh ôm đôi vai này đêm ngày không thoát ra được đâu.
Ôm theo bao giấc mơ ở trong từng tháng năm kia nhuộm màu. Em ơi xin đừng xa, chạng đông vẫn luôn lạnh giá.
Đừng để lòng tan nát đêm bao ngày tháng ta không chung lối.
Ru dương câu ca gọi tên nàng cho trái tim rộn vang.
Anh vẫn cứ ngẩn ngơ chìm đắm theo những suy tư nghẹn ngào. Anh luôn tin vào nơi ta đã có hồi ức vẹn nguyên luôn ở đó.
Ngồi đây cùng trái tim ơi gọi hết những yêu thương trên đời.
Thật lòng giờ anh chỉ muốn cho con tim giá băng thấy em cười. Để được sưởi ấm nơi này hãy hé môi em thật tươi.
Dù một ngàn năm đi nữa anh xin trao hết tất cả những nhớ thương.
Cùng đi đến muôn phương kiếp sau vẫn chung đường. Thật lòng giờ anh chỉ muốn cho con tim giá băng thấy em cười.
Để được sưởi ấm nơi này hãy hé môi em thật tươi.
Dù một ngàn năm đi nữa anh xin trao hết tất cả những nhớ thương. Cùng đi đến muôn phương kiếp sau vẫn chung đường.
Перевод текста на русский
Однажды днем, когда я приехал, мое сердце было наполнено таким количеством заблуждений, что рано или поздно в моем ухе раздался голос, который не исчезал.
Теперь мое сердце знает только то, что рядом со мной есть кто-то, кому не придется заставлять себя улыбаться.
Забегая вперед, мы оба будем довольны настоящим.
Огромное затишье с солнечным светом, переходящее в яркий полдень на дороге.
Аккуратно направляйте ноги в одном направлении.
Жизненный путь иногда будет иметь взлеты и падения, не говоря уже о огромных волнах. Беспокоится, потому что он всегда в поезде.
Я обнимаю эти плечи день и ночь и не могу убежать. Охватывая так много мечтаний в каждом месяце и году, которые были окрашены.
Пожалуйста, не отходите далеко, зимние сумерки всегда холодны.
Не позволяй своему сердцу разбиваться все дни и ночи, когда мы идем разными путями. Колыбельная поет ее имя, заставляя мое сердце петь.
Он все еще был растерян, погружен в удушающие мысли.
Я всегда верю, что у нас всегда есть неповрежденные воспоминания.
Сижу здесь и сердце зову всю любовь мира. Честно говоря, сейчас я просто хочу показать свое замерзшее сердце и увидеть твою улыбку.
Чтобы согреть это место, ярко откройте губы.
Даже если пройдет тысяча лет, я хотел бы подарить тебе все свои воспоминания. Если пойти во все стороны, следующая жизнь будет такой же.
Честно говоря, сейчас я просто хочу показать свое замерзшее сердце и увидеть твою улыбку.
Чтобы согреть это место, ярко откройте губы.
Даже если пройдет тысяча лет, я хотел бы подарить тебе все свои воспоминания. Если пойти во все стороны, следующая жизнь будет такой же.
Каждую ночь я смотрю на звезды на небе, все такие же яркие, как ты.
Не пытайся привыкнуть к имени мистера Сан Хоя, я всегда думаю о тебе.
Его сердцебиение внезапно учащалось каждый раз, когда вокруг появлялся солнечный свет.
Неторопливая жизнь погружается в мечты.
Затерян в цветочном лесу, где лес наполнен человеческим запахом.
Посвящаю вам песню, посвященную прошедшим годам.
Ты можешь остаться со мной?
Его сердце оставалось пустым, а в голове все еще мелькала эта яркая улыбка. Я обнимаю эти плечи день и ночь и не могу убежать.
Охватывая так много мечтаний в каждом месяце и году, которые были окрашены. Пожалуйста, не отходите далеко, зимние сумерки всегда холодны.
Не позволяй своему сердцу разбиваться все дни и ночи, когда мы идем разными путями.
Колыбельная поет ее имя, заставляя мое сердце петь.
Он все еще был растерян, погружен в удушающие мысли. Я всегда верю, что у нас всегда есть неповрежденные воспоминания.
Сижу здесь и сердце зову всю любовь мира.
Честно говоря, сейчас я просто хочу показать свое замерзшее сердце и увидеть твою улыбку. Чтобы согреть это место, ярко откройте губы.
Даже если пройдет тысяча лет, я хотел бы подарить тебе все свои воспоминания.
Если пойти во все стороны, следующая жизнь будет такой же. Честно говоря, сейчас я просто хочу показать свое замерзшее сердце и увидеть твою улыбку.
Чтобы согреть это место, ярко откройте губы.
Даже если пройдет тысяча лет, я хотел бы подарить тебе все свои воспоминания. Если пойти во все стороны, следующая жизнь будет такой же.