Другие треки от Gio
Описание
Когда мир вдруг становится слишком громким, а мысли - как непослушные чайки над морем, появляется тот самый голос, от которого всё стихает. Он не обещает вечности, не рисует сказочных финалов - просто остаётся рядом, пока буря проходит. И вроде бы ничего особенного, но именно в этом «ничего» - то самое всё.
В песне будто спрятано тепло утреннего света после бессонной ночи. Когда ещё чуть-чуть больно, но уже можно дышать. Когда сезон за сезоном проходит, а ты каждый раз заново понимаешь, что держаться - проще, если рядом кто-то тёплый, живой, настоящий. И пусть завтра снова будет утро, но только если рядом - не пустота.
Текст и перевод песни
Оригинал
Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Kio baby.
Geen drama. Je bent m'n goede karma.
Dichter dan mij maak ik kennis met je mama. Fine girl. Voel me veilig in je armen. Nooit meer alleen.
Ja, we doen het nu samen. Nooit gedacht dat we catchen nu feelings. So relaxed, mami.
Dit voelt als healing.
Alsof het zo moest zijn. Baby, jij hebt mij bevrijd.
Blijf bij mij.
Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Het is geen leugen als ik zeg dat je moet blijven. Begrijp het best als je me zegt dat je nog twijfelt.
Weet als geen ander baby liefde is soms scary. Maar in gedachten babe zijn jij en ik dan married.
En als het zo moet zijn, dan moet het echt zo zijn.
Ik doe je hart geen pijn. Daarom wil ik dat je blijft baby.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen.
Blijf bij mij.
Перевод текста на русский
Останься со мной. Останься со мной.
Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной.
Кио, детка.
Никакой драмы. Ты моя хорошая карма.
Ближе меня я встречаю твою мать. Хорошая девочка. Я чувствую себя в безопасности в твоих объятиях. Никогда больше не одинок.
Да, сейчас мы делаем это вместе. Никогда не думал, что мы сейчас уловим чувства. Так расслабленно, мами.
Это похоже на исцеление.
Как будто так и должно было быть. Детка, ты освободила меня.
Останься со мной.
Останься со мной.
Не думай о завтрашнем дне. Останься со мной.
Останься со мной. Останься со мной. Не думай о завтрашнем дне. Останься со мной.
Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной.
Не думай о завтрашнем дне. Останься со мной.
Это не ложь, когда я говорю, что тебе следует остаться. Пожалуйста, поймите, если вы скажете мне, что у вас все еще есть сомнения.
Знайте лучше, чем кто-либо другой, что детская любовь иногда пугает. Но в твоих мыслях, детка, мы с тобой женаты.
И если так должно быть, то так действительно должно быть.
Я не причиню вреда твоему сердцу. Вот почему я хочу, чтобы ты остался, детка.
Останься со мной. Останься со мной. Не думай о завтрашнем дне. Останься со мной.
Останься со мной.
Останься со мной. Не думай о завтрашнем дне. Останься со мной. Останься со мной.
Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной.
Не думай о завтрашнем дне. Останься со мной.
Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной.
Останься со мной. Не думай о завтрашнем дне.
Останься со мной.