Другие треки от PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE
Описание
Луна висит над городом, как прожектор на арене, где не звучат аплодисменты - только свист клинков. Всё решается в тишине: одно движение, одно «swish», и мир снова сбалансирован. В этом ритме нет места сомнениям - только холодная точность, свет стали и жар внутреннего кода, по которому живут воины из тени. Каждое слово - удар, каждый бит - прыжок по невидимым крышам. Здесь гордость не кричит, она дышит ровно. И даже когда всё растворяется во мраке, внутри всё ещё горит маленький, упрямый огонь, не для показухи - просто чтобы не потерять путь.
Слова: ПОСОЛ
Музыка: SKY BEATZ, Lil'Yukichi, Юнг в роли Коди
Музыкальный продюсер: Хиро Дои
Продюсер трека: Лил'Юкичи, Юнг в роли Коди
Режиссер: Иссей Терада (PLUTOS Inc.)
Хореографический руководитель: МОНА
Хореограф: Макото (RHT.)
Оператор-постановщик: Тайсэй Симомачи
1-й AC: Рику Мацуо
2-й AC: Кайто Оикава, Дайки Сайто
Режиссер по свету: Сёки Курока
Руководитель освещения: Джин Сато
Ассистент по освещению: Ёхей Умэки, Такахиро Ямагути, Масадзуми Хаяма, Кеничи Сики, Комей Оиси
Художник-постановщик: Наоюки Хасимото (MagentawalL (дизайн)
Ассистент художника-постановщика: Карин Сузуки (дизайн MagentawalL)
Реквизитор: Юки Хирано (дизайн MagentawalL)
Кейгрип: Хидэхиро Ибусуки
Причёски и макияж: Мидори Фукуда (Луана), Кёко Като (Луана)
Ассистент по причёскам и макияжу: Юка Уэмура (Луана)
Стилист: auskou
Ассистент стилиста: Кента Ямамото, Хината Фудзии, Кенто Такада
Колорист: youri
Продюсер постпродакшна: Ёхэй Араки (VIXI inc.)
Онлайн-редактор: Масаси Сато (VIXI inc.)
Ведущий оператор: Хироюки Исиим
Ассистент продюсера: Рюдзи Накаяма (VIXI inc.), Чисато Нива (VIXI inc.), Кая Аоки (VIXI Inc.)
Продюсерский состав: Сузу Окава, Мицунори Наката, Арата Нукада.
Продюсер: Кота Ногучи (VIXI Inc.)
Производство: VIXI Inc.
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah, ah, ah, aha.
そして、そして、そして、そして、そして、そして、 そして。 Ya, ya, ya, ya. 止めらんない暗闇の中を揺らし忍び忍び。
一撃一殺 no mercy で見せ我ら の忍道。 忍足で証明、受け継いだ DNA。 天命に誓って、今宵 lockdown。
やることやるだけ、それが fate, yeah, yeah. 騙され貫け、己の中の聖剣。 結果なら声明、暗闇で証明。
欠点すら飛び越え戦い忍ぶ声。
貫ける story, truth 探 しに。 変幻自在, get it more, get it more. 不覚、事故、揺ら ぎはない。
Yeah, まる で vision 棚。 吹き矢を切り裂け swish dash。 忍 mode。 完璧に swish dash。 突き刺す flow。 種切り boom。
We us, we are, we us。 We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 Swish dash。
忍 mode。 敵止める swish dash。 Gonna make it boom。 種切 り boom。
We us, we are, we us。 We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 Swish, swish, swish dash。
互いに溶けて無双。 目隠しスキル無我夢中。 足跡ゼロ忍術。 もう脱ぐよ解き放つ let's play。
言葉が 刃、突き抜け速。 銃を打ち、惑うする島。
的を定めて、任 務遂行で、死ぬまで。 己の掟、呼吸を整え、checkmate。 全てを誇りと勝負。
勝ちにこだわる like 将軍。
導く story, truth 掲げるに。 神出鬼没, get it more, get it more。
ケリ、不抜、 見逃せない。 Yeah, 俺らの vision fire。 吹き矢を切り裂け swish dash。 忍 mode。
完 璧に swish dash。 突き刺す flow。 種切り boom。 We us, we are, we us。
We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 Swish dash。 忍 mode。
敵止める swish dash。 Gonna make it boom。 種切り boom。 We us, we are, we us。
We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 I keep the style up for you, baby。
No one can't face me, I am praying。 止められない、終わら せない。
You feel me, right? 光のため影はある。
I here to do my thing, here to love。 揺るがない俺だけの truth。
最弱の王 者。 吹き矢を切り裂け swish dash。 忍 mode。
完璧に swish dash。 突き刺す flow。 種切り boom。 We us, we are, we us。
We go swish, we go swish。 We go lucky, lucky swish dash。 Swish dash。 忍 mode。 敵止める swish dash。
Gonna make it boom。 種切り boom。 We us, we are, we us。 We go swish, we go swish。
We go lucky, lucky swish dash。
Перевод текста на русский
Да, ах, ах, ага.
И, и, и, и, и. Да, да, да, да. Трясясь и пробираясь сквозь неудержимую тьму.
Мы покажем вам наши пути ниндзя каждым ударом и без пощады. ДНК, которая была доказана и унаследована. Клянусь судьбой небес, сегодня вечером я на карантине.
Просто делай то, что должен, это судьба, да, да. Будьте обмануты и придерживайтесь этого, это святой меч внутри вас. Если это результат, то это утверждение, доказанное в темноте.
Голос, который преодолевает даже недостатки и борется.
В поисках истории и правды, которая выделяется. Протеан, возьми еще, возьми еще. Здесь нет бессознательности, нет случайностей, нет колебаний.
Да, это что-то вроде полки для видений. рывок через духовую трубку. Режим Шиноби. Идеальный свист. Пирсовский поток. Стрела для резки семян.
Мы мы, мы есть, мы мы. Мы идем, мы идем. Нам повезло, повезло, свиш-дэш. Свиш рывок.
Режим Шиноби. взмах, чтобы остановить врага. Собираюсь сделать это бум. Стрела для резки семян.
Мы мы, мы есть, мы мы. Мы идем, мы идем. Нам повезло, повезло, свиш-дэш. Свист, свист, свист, рывок.
Они сливаются друг с другом и не имеют себе равных. Навык с завязанными глазами. Ниндзюцу нулевого следа. Давай снимем с тебя одежду и поиграем.
Слова - лезвия, пронзающая скорость. Остров, который стреляет и сбивает с толку.
Поставьте цель и выполняйте свою миссию, пока не умрете. Мои собственные правила: дыши, мат. Делайте все с гордостью.
Как генерал, одержимый победой.
Путеводная история, правда. Получите больше, получите больше.
Идеально, невозможно пропустить и не пропустить. Да, наше видение огонь. рывок через духовую трубку. Режим Шиноби.
Идеальный свист. Пирсовский поток. Стрела для резки семян. Мы мы, мы есть, мы мы.
Мы идем, мы идем. Нам повезло, повезло, свиш-дэш. Свиш рывок. Режим Шиноби.
взмах, чтобы остановить врага. Собираюсь сделать это бум. Стрела для резки семян. Мы мы, мы есть, мы мы.
Мы идем, мы идем. Нам повезло, повезло, свиш-дэш. Я сохраняю стиль для тебя, детка.
Никто не может встретиться со мной лицом к лицу, я молюсь. Я не могу это остановить, я не могу положить этому конец.
Ты чувствуешь меня, да? Тень возникает из-за света.
Я здесь, чтобы делать свое дело, здесь, чтобы любить. Моя непоколебимая истина.
Самый слабый король. рывок через духовую трубку. Режим Шиноби.
Идеальный свист. Пирсовский поток. Стрела для резки семян. Мы мы, мы есть, мы мы.
Мы идем, мы идем. Нам повезло, повезло, свиш-дэш. Свиш рывок. Режим Шиноби. взмах, чтобы остановить врага.
Собираюсь сделать это бум. Стрела для резки семян. Мы мы, мы есть, мы мы. Мы идем, мы идем.
Нам повезло, повезло, свиш-дэш.