Другие треки от Lucia Casani
Другие треки от Judit Garuz
Описание
Продюсер: Хаски Тен
Автор: Никколо Альярди
Автор: Паоло Романо Карта
Автор: Лаура Паузини
Автор: Хорхе Игнасио Бальестерос Морено
Текст и перевод песни
Оригинал
Quizás bastaba respirar, solo respirar muy lento.
Recuperar cada latido en mí.
Y no tiene sentido ahora que no estás.
Ahora dónde estás.
Porque yo no puedo acostumbrarme aún.
Diciembre ya llegó.
No estás aquí.
Yo te esperaré hasta el fin.
En cambio no, hoy no hay tiempo de explicarte ni preguntar si te amé lo suficiente.
Yo estoy aquí y quiero hablarte ahora, ahora.
¿Por qué se rompen en mis dientes las cosas importantes?
Esas palabras que nunca escucharás. ¿Las sientes ya?
Pesan y se posarán entre nosotros dos.
Y si me faltas tú no las puedo repetir, no las puedo pronunciar.
En cambio no, no hay tiempo de explicarte.
También tenía yo mil cosas que contarte.
Y frente a mí, mil cosas que me arrastran junto a ti.
Que me arrastran junto a ti.
Que me arrastran junto a ti.
Que me arrastran junto a ti.
Перевод текста на русский
Может быть, достаточно было дышать, просто дышать очень медленно.
Восстанови каждое биение моего сердца.
И это не имеет смысла теперь, когда тебя нет.
Где ты сейчас?
Потому что я пока не могу к этому привыкнуть.
Декабрь уже наступил.
Вас здесь нет.
Я буду ждать тебя до конца.
С другой стороны, нет, сегодня не время объяснять или спрашивать, достаточно ли я тебя любила.
Я здесь и хочу поговорить с тобой сейчас, сейчас.
Почему важные вещи ломаются о зубы?
Эти слова вы никогда не услышите. Вы уже чувствуете их?
Они тяжелые и останутся между нами двумя.
И если я скучаю по тебе, я не могу их повторить, я не могу их произнести.
С другой стороны, нет, нет времени объяснять.
Мне также нужно было рассказать тебе тысячу вещей.
А передо мной тысяча вещей, которые тянут меня вместе с тобой.
Это потянет меня за собой.
Это потянет меня за собой.
Это потянет меня за собой.