Другие треки от тринадцать карат
Другие треки от мартин
Описание
Есть чувства, которые не умирают - просто падают вниз, как вода со скалы. Громко, красиво и неизбежно. В них нет покоя, только движение: всплеск, шум, мгновение тишины - и снова падение. Любовь здесь не про счастье, а про стихию, которая не спрашивает, готов ли к глубине.
Музыка хлещет, как дождь после зноя: очищает, обжигает, оставляет след. Между строк - соль, воздух и то самое «почти», которое прожигает сильнее любого «навсегда». Два человека, которые могли стать океаном, но выбрали быть водопадами - слишком бурными, чтобы слиться, и слишком живыми, чтобы остановиться.
Текст и перевод песни
Оригинал
Не хочу отпускать, меня тянет ко дну. Я в оттянях своих вижу твой силуэт.
Может тихо сгорать или в твоих плену я застну на сотни и тысячи лет.
Задыхаюсь в разговоре.
Ты убиваешь одним взглядом, и я утону в этом море.
Если мысли станут водопадом, разобьются, как наша любовь, станут ранами.
Мне не вылечить это, и вновь будут тайной твои фразы, что льются рекой. Но мы никогда-никогда океаном не станем с тобой.
Мы станем водопадом.
Если мысли станут водопадом.
Снова молчание сменяешь на крик. Давай вот просто так поговорим.
Обиды пылают внутри, но мысли потушат все то, что горит. Не гаси этот свет.
То, что видел я в тебе, и я бежал к ним столько лет, но снова потерял во тьме.
И только голоса в голове говорят о тебе, но сделаю их тайной.
Если мысли станут водопадом, разобьются, как наша любовь, станут ранами.
Мне не вылечить это, и вновь будут тайной твои фразы, что льются рекой. Но мы никогда-никогда океаном не станем с тобой.
Мы станем водопадом.
Если мысли станут водопадом. Если мысли станут водопадом