Другие треки от SSIO
Описание
Когда рэп становится лекцией по уличной экономике, а слово «баланс» звучит не про чакры, а про счёт в банке. Всё блестит, как глянец на кожаном салоне: самоирония вместо пафоса, бухгалтерия вместо драмы. Между шутками про дебет и кредит проскакивает философия успешного безделья - когда жизнь вроде бы хаос, но отчётность всегда сходится.
Каждый куплет - как бизнес-кейс с абсурдными переменными: Ferrari, Babybel и Debitel. Смесь глупости и гениальности, где под видом рэпа про понты прячется смех над самой системой. Ведь в мире, где даже криминал уже прошёл стажировку по BWL, остаётся только одно - делать деньги и смеяться громче всех.
Текст и перевод песни
Оригинал
Abow, schwöre, ich dachte, du wärst so krasser Gangster-Rapper
Du rappst doch immer über Nutten, Drogen, kriminell'n Geschichten
Und jetzt bin ich hier in deiner Wohnung
Und da ist einfach ein Scout-Rucksack mit ei'm Lamy-Füller drin (danke schön, mh-hm)
Hast du überhaupt schon dein BAföG zurückgezahlt, Abu? (Mh-hm, ja)
Hier ist sogar ein Studentenausweis (mh-hm)
Was studierst du? (Baby, ich studiere)
BWL, geb dir ein'n Kurs in BWL (ah)
Augen klein und rot so wie Babybel
BWL, BWL
SIM-Karte Debitel, Ribeye nur medium-well
BWL, geb dir ein'n Kurs in BWL (ah)
Augen klein und rot so wie Babybel
BWL, BWL
SIM-Karte Debitel (ah), Ribeye nur medium-well
Du lügst, wenn du sagst, du kochst Kokain
Bei dir sieht man höchstens im Topf Rosmarin, ah
Für ein Bubble kriegt dein PKW TÜV
Hab mehr Flous in Real Life als du bei GTA V (chi-ching)
Trink Gatorade, dicker Bass, 808
Platz ins Game, mach mehr Hype als ein Comeback von Drake
Dropshippe Weed-Packs und droppe LPs
Kameramann schiebt Paras wegen Glocks und MGs (wouh)
Seit Cardi B macht jede Bitch auf savage
Doch kriegt nicht mal Rosen bei 'ner TikTok-Challenge
Auf meinem Konzert zeigt meine Fanbase Titten
Deine Fanbase fragt nach 'nem Plant-based Chicken
Ermittler beobachten mich aus dem VW Passat
Und wundern sich: "Wie fährt der 'nen Audi A8?"
Nuttensohn, ich rauch Super-Magic Haze
Fünf Minuten vor dem Flug mit Emirates
SSIO rappt von Street-Mentality
Dein Team sieht aus wie von Police Academy
Nutte, ich mach Floubis, ya salame (ah), ah (ja, ah)
Und deale mit Weed statt Sellerie
BWL, geb dir ein'n Kurs in BWL (ah)
Augen klein und rot so wie Babybel
BWL, BWL
SIM-Karte Debitel, Ribeye nur medium-well
BWL, geb dir ein'n Kurs in BWL (ah)
Augen klein und rot so wie Babybel
BWL, BWL
SIM-Karte Debitel, Ribeye nur medium-well (ah, ja, brr)
Ich sagte zu Tom Bohne: "Du kriegst eine Platte über Liebesschmerz" (ah)
Doch ich habe nur gelogen, so wie Friedrich Merz
Schalte mein Fahrzeug auf Autopilot
Weil ich mir ein'n blasen lass von deiner Frau, du Idiot
Fahr bekifft auf Rezept in roten Ferraris
Besharaf-Texte auf Golden-Era-Beats
Du fliegst zu 'ner Casting-Show als Rap-NPC (hä?)
Dein Schlafzimmer dort ist das Gäste-WC
Ja, mein Rap kommt wie ein Basey auf deine Schädeldecke
Hab mehr Chicks in den Clips als auf der Venus-Messe
Bin im Five Palms Hotel in den Winterferien
Chille nicht in Twitch-Streams mit Minderjährigen
Hast ein'n Hit, doch da draußen erkennt dich Fotze keiner (nein)
Du bietest Meet-and-Greet an über Jochen Schweizer
Meine Mucke ist für Gauner in 'nem Anzug (wouh)
ZAH1DE benutzt dein'n Sound für ihre Tanzmoves, Nutte
Geb dir ein'n Kurs in BWL (ah)
Augen klein und rot so wie Babybel
BWL, BWL
SIM-Karte Debitel, Ribeye nur medium-well
BWL, geb dir ein'n Kurs in BWL (ah)
Augen klein und rot so wie Babybel
BWL, BWL
SIM-Karte Debitel, Ribeye nur medium-well
Перевод текста на русский
Ох, клянусь, я думал, ты такой крутой гангстерский рэпер.
Ты всегда читаешь о проститутках, наркотиках и криминальных историях.
И теперь я здесь, в твоей квартире
И там только скаутский рюкзак с перьевой ручкой Лами (спасибо, м-м-м)
Ты уже выплатил свой BAföG, Абу? (Мм-хм, да)
Здесь даже есть студенческий билет (хм-хм)
Что ты изучаешь? (Детка, я учусь)
Бизнес-администрирование, пройди курс делового администрирования (аа)
Глаза маленькие и красные, как у Бэбибел.
Бизнес-исследования, бизнес-исследования
СИМ-карта Дебител, Рибай только средне-хорошо
Бизнес-администрирование, пройди курс делового администрирования (аа)
Глаза маленькие и красные, как у Бэбибел.
Бизнес-исследования, бизнес-исследования
СИМ-карта Дебител(а), Рибай только средне-хорошо
Ты лжешь, если говоришь, что готовишь кокаин
Ты видишь только розмарин в своем горшке, ах
За один пузырь ваша машина получает ТО
Имейте больше Flous в реальной жизни, чем вы в GTA V (чи-цзин)
Пить Gatorade, большой бас, 808
Присоединяйтесь к игре, создайте больше ажиотажа, чем возвращение Дрейка
Dropship пакеты с травкой и LP
Оператор толкает Параса за Глоками и пулеметами (вау)
Со времен Карди Би каждая сучка сходила с ума.
Но ты даже не можешь получить розы за челлендж в ТикТоке
На моем концерте мои фанаты показывают сиськи
Ваши поклонники просят курицу на растительной основе.
Следователи наблюдают за мной из VW Passat
И задаешься вопросом: «Как ездит Audi A8?»
Сукин сын, я курю Super-Magic Haze.
Пять минут до вылета Эмирейтс
SSIO читает рэп об уличном менталитете
Ваша команда выглядит так, будто из полицейской академии.
Хукер, я делаю Флуби, да, саламе (ах), ах (да, ах)
И займись травкой вместо сельдерея
Бизнес-администрирование, пройди курс делового администрирования (аа)
Глаза маленькие и красные, как у Бэбибел.
Бизнес-исследования, бизнес-исследования
СИМ-карта Дебител, Рибай только средне-хорошо
Бизнес-администрирование, пройди курс делового администрирования (аа)
Глаза маленькие и красные, как у Бэбибел.
Бизнес-исследования, бизнес-исследования
Симка Дебитель, Рибай только медиум-ну (ай, да, брр)
Я сказал Тому Бону: «Ты получишь пластинку о разбитом сердце» (ах)
Но я просто лгал, как Фридрих Мерц
Поставьте мою машину на автопилот
Потому что я позволил твоей жене сделать мне минет, идиот
Ехать под кайфом по рецепту на красных Феррари
Тексты песен Besharaf на биты Golden Era
Ты летишь на кастинг в роли рэп-NPC (а?)
В твоей спальне есть гостевой туалет.
Да, мой рэп бьет по твоему черепу, как Бэйси.
В клипах больше цыпочек, чем на ярмарке Венеры.
Я на зимних каникулах в отеле Five Palms.
Не расслабляйтесь на стримах Twitch с несовершеннолетними
У тебя есть успех, но никто не узнает твою пизду (нет)
Вы предлагаете встречу через Йохена Швейцера.
Моя музыка для мошенников в костюмах (вау)
ZAH1DE использует твой звук для своих танцевальных движений, шлюха
Пройдите курс делового администрирования (аа)
Глаза маленькие и красные, как у Бэбибел.
Бизнес-исследования, бизнес-исследования
СИМ-карта Дебител, Рибай только средне-хорошо
Бизнес-администрирование, пройди курс делового администрирования (аа)
Глаза маленькие и красные, как у Бэбибел.
Бизнес-исследования, бизнес-исследования
СИМ-карта Дебител, Рибай только средне-хорошо