Описание
Звучит будто воспоминание, завёрнутое в шелест старой плёнки. Тихие ноты будто касаются сердца кончиками пальцев - не давят, не зовут, просто есть. В них что-то от летнего полудня, когда всё вокруг застыло, и слышно только дыхание ветра и лёгкий смех, тонущий где-то вдали. Музыка, в которой не нужно понимать слова - она сама говорит за них: про нежность, про благодарность, про то редкое спокойствие, которое приходит, когда уже не ищешь смысла, а просто чувствуешь.
Текст и перевод песни
Оригинал
Takkan selamanya tangan ku mendekapmu.
Takkan selamanya raga ini menjagamu.
Seperti alunan detak jantungku, tak bertahan melawan waktu.
Dan semua keindahan yang memudar atau cinta yang telah hilang.
Tak ada yang abadi, tak ada yang abadi.
Tak ada yang abadi, tak ada yang abadi.
Ha, biarkan aku bernafas sejenak sebelum hilang.
Ha, takkan selamanya tangan ku mendekapmu.
Takkan selamanya raga ini menjagamu.
Jiwa yang lama segera pergi.
Bersiaplah para pengganti, oh.
Tak ada yang abadi, tak ada yang abadi.
Tak ada yang abadi, tak ada yang abadi.
Перевод текста на русский
Мои руки не будут держать тебя вечно.
Это тело не всегда будет заботиться о вас.
Как биение моего сердца, оно не зависит от времени.
И вся красота, которая увяла, или любовь, которая была потеряна.
Ничто не вечно, ничто не вечно.
Ничто не вечно, ничто не вечно.
Ха, дай мне немного подышать, прежде чем оно исчезнет.
Ха, мои руки не будут держать тебя вечно.
Это тело не всегда будет заботиться о вас.
Старая душа вскоре уходит.
Готовьте замену, о.
Ничто не вечно, ничто не вечно.
Ничто не вечно, ничто не вечно.