Другие треки от Toton Caribo
Другие треки от Wizz Baker
Другие треки от Fresly Nikijuluw
Описание
Свадебная лихорадка в тропиках - когда вместо “будем ли счастливы?” звучит “где будем танцевать - в Париже, Лондоне или в деревне под барабан?”. Всё кипит от азарта, будто каждый куплет - это спор между шаманом, судьбой и Wi-Fi на телефоне. Тут никто не строит планы на десять лет вперёд - максимум до следующей вечеринки. Главное - ответить вовремя: “Да” или “нет”, пока дukun не вмешался.
Музыка пульсирует, как жара после полудня, слова то шутят, то будто колдуют - о любви, которая не ждёт бюджета и благословений, а просто требует движения. Всё честно: немного магии, немного хаоса, куча улыбок и танцы до упаду.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ko tolong bilang cinta ka tidak, ko cinta ka tidak, jang sampe dukun bertindak.
Ko tinggal jawab mau ka tidak, oh mau ka tidak, jang sampe setan berpihak.
Oh, jang lanjut chat, nanti laba.
Selok saja ko di mana ba ko dapat.
Ade ko bagus nih nikah, sumpah sa mau nikah.
Jang bikin pusing, sa pusing karna umur su tua. Aman saja bo, ngapain bo repot.
Ko jangan sampe tua turun dari vipot. Honeymoon di Inggris, di Paris, di Jerman.
Su pasti ko deng sa barang jalan aman.
Ko tolong bilang cinta ka tidak, ko cinta ka tidak, jang sampe dukun bertindak.
Ko tinggal jawab mau ka tidak, oh mau ka tidak, jang sampe setan berpihak. Eh, ayo beb jawab sa jang ko gantung.
Sa pu rap tabrak beat jang ko patung. Untung ko ladies paling beruntung. Kalo ko terima status sa istri kandung.
Sio paling manis saat pake gaun. Kaka seng mo sombong tong kawin ko naik daun.
Tinggal pilih tempat tong honeymoon. Di Paris, di Inggris atau tong diam.
Lemon nipis taguling-guling.
Ade ko cantik pipi congkai tang manis. Kaka su lapis cinta di belis.
Ko tau aman saja kaka yang tangkis. Aman saja bo, ngapain bo repot.
Ko jangan sampe tua turun dari vipot. Honeymoon di Inggris, di Paris, di Jerman.
Su pasti ko deng sa barang jalan aman.
Ko tolong bilang cinta ka tidak, ko cinta ka tidak, jang sampe dukun bertindak.
Ko tinggal jawab mau ka tidak, oh mau ka tidak, jang sampe setan berpihak. Beta deng, deng farban.
Beta nikah dinda bulan depan. Masalah budget itu gampang. Lagu babunyi tong badendang. Enak!
Play song lagu disco dong. Mo pesta di kota atau di kampong tong. Yakin ade jadi takdir.
Amin ade yang terakhir. Bir dong, tong nikah hari ka. Kan minggu tong PI.
Selasa lanjut Paris, manis. Lemon nipis taguling-guling.
Ade ko cantik pipi congkai tang manis.
Kaka su lapis cinta di belis. Ko tau aman saja kaka yang tangkis.
Aman saja bo, ngapain bo repot. Ko jangan sampe tua turun dari vipot.
Honeymoon di Inggris, di Paris, di Jerman.
Su pasti ko deng sa barang jalan aman.
Ko tolong bilang cinta ka tidak, ko cinta ka tidak, jang sampe dukun bertindak.
Ko tinggal jawab mau ka tidak, oh mau ka tidak, jang sampe setan berpihak.
Pusar up pake pesta pusar up, up, up, up. Pusar up pake joget pusar up, up, up, up.
Pusar up, up, up, up, up, up, up, up, up, up.
Pusar up pake joget pusar up, up, up, up. Pusar up pake pesta pusar up, up, up, up.
Pusar up pake joget pusar up, up, up, up.
Pusar up, up, up, up, up, up, up, up, up, up. Pusar up pake joget pusar up, up, up, up.
Pusar up pake pesta pusar up, up, up, up.
Перевод текста на русский
Почему бы тебе не сказать мне, что ты меня не любишь, почему ты меня не любишь, пока шаман не примет меры.
Почему бы тебе просто не ответить, нравится тебе это или нет, ох, нравится тебе это или нет, пока дьявол не встанет на твою сторону.
Ой, не продолжай болтать, ты получишь прибыль.
Просто посмотрите, где вы можете это получить.
Эйд, хорошо выйти замуж, клянусь, я хочу жениться.
Не заставляй меня кружиться, у меня кружится голова, потому что я стар. Просто будьте осторожны, зачем беспокоиться?
Почему бы тебе не состариться и не сойти с випота. Медовый месяц в Англии, в Париже, в Германии.
Я уверен, что ваш товар будет доставлен в целости и сохранности.
Почему бы тебе не сказать мне, что ты меня не любишь, почему ты меня не любишь, пока шаман не примет меры.
Почему бы тебе просто не ответить, нравится тебе это или нет, ох, нравится тебе это или нет, пока дьявол не встанет на твою сторону. Эх, давай, ответь мне, чего ты висишь?
Са пу рэп ударил в такт статуе Чан Ко. К счастью, женщинам повезло больше всего. Если ты примешь статус моей биологической жены.
Сио самая милая, когда носит платье. Брат Сенг, ты настолько самонадеян, что женишься и набираешь популярность.
Просто выберите место для медового месяца. В Париже, в Англии или еще ндс.
Тонкий лимон раскатался.
Адэ, какие красивые, сладкие щечки Конкай Тан. Кака су слои любви в белис.
Откуда вы знаете, что парирование безопасно для вас? Просто будьте осторожны, зачем беспокоиться?
Почему бы тебе не состариться и не сойти с випота. Медовый месяц в Англии, в Париже, в Германии.
Я уверен, что ваш товар будет доставлен в целости и сохранности.
Почему бы тебе не сказать мне, что ты меня не любишь, почему ты меня не любишь, пока шаман не примет меры.
Почему бы тебе просто не ответить, нравится тебе это или нет, ох, нравится тебе это или нет, пока дьявол не встанет на твою сторону. Бета Дэн, Дэн Фарбан.
Бета выходит замуж в следующем месяце. Бюджетная проблема проста. Песня звучит как барабан баденданг. Хороший!
Включите диско-песню, пожалуйста. Вечеринку можно провести в городе или в деревне. Я уверен, что это судьба.
Аминь, вот и последний. Пиво-дон, день свадьбы Кенг, ка. Это неделя ПИ.
Вторник продолжил Париж, сладкий. Тонкий лимон раскатался.
Адэ, какие красивые, сладкие щечки Конкай Тан.
Кака су слои любви в белис. Откуда вы знаете, что парирование безопасно для вас?
Просто будьте осторожны, зачем беспокоиться? Почему бы тебе не состариться и не сойти с випота.
Медовый месяц в Англии, в Париже, в Германии.
Я уверен, что ваш товар будет доставлен в целости и сохранности.
Почему бы тебе не сказать мне, что ты меня не любишь, почему ты меня не любишь, пока шаман не примет меры.
Почему бы тебе просто не ответить, нравится тебе это или нет, ох, нравится тебе это или нет, пока дьявол не встанет на твою сторону.
Пупок вверх, надень праздничный пупок вверх, вверх, вверх, вверх. Пупок вверх с помощью танца пупка вверх, вверх, вверх, вверх.
Пупок вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх.
Пупок вверх с помощью танца пупка вверх, вверх, вверх, вверх. Пупок вверх, надень праздничный пупок вверх, вверх, вверх, вверх.
Пупок вверх с помощью танца пупка вверх, вверх, вверх, вверх.
Пупок вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх. Пупок вверх с помощью танца пупка вверх, вверх, вверх, вверх.
Пупок вверх, надень праздничный пупок вверх, вверх, вверх, вверх.