Другие треки от Chris Young
Описание
Сумерки здесь не про тишину - они про рев моторов, звон льда в стаканах и сапоги, отбивающие ритм пыли под прожекторами. Стоит солнцу уйти за горизонт, как все правила отменяются: город, поле, бар - всё сливается в один большой танцпол. Музыка качает, тело отвечает, и вот уже земля дрожит под десятками каблуков, будто сама участвует в вечеринке.
Тут никто не делает вид, что слишком взрослый для веселья. Можно хлопнуть шляпой, закричать, прыгнуть, запутаться в собственных шагах и смеяться так, чтобы слышали до трассы. Главное - не стоять на месте. Потому что иногда счастье выглядит именно так: немного пыли, немного пота и очень много жизни под бит, от которого земля кажется чуть ближе к сердцу.
Текст и перевод песни
Оригинал
There's something about when the sun goes down, and we spot some neon lights.
We all come from miles around 'cause we wanna turn up the night.
You can feel it in your bones, down in your soul, get back to your roots.
Do you wanna lose control? Come on, let it roll. I can tell you wanna move.
Come on and stomp, then throw it back. Use them hands to tip your cowboy hats.
Slide to the left, slide to your right. Turn it around and then cross 'em up one more time.
Kick up some dust, you already know what I'm talking about. Putting boots on the ground.
Putting boots on the ground.
Now southern belles and northern girls, come on now. You can drive the boys crazy. Drive it low, low, low.
Lower than the Mason-Dixon, don't you know?
Come on and stomp, then throw it back. Use them hands to tip your cowboy hats.
Slide to the left, slide to your right. Turn it around and then cross 'em up one more time.
Kick up some dust, you already know what I'm talking about. Putting boots on the ground.
We're putting boots on the ground.
You wanna lose control. Come on, let it roll. I can tell you wanna move.
So I'll tell you what we're gonna do.
Come on and stomp, then throw it back. Use them hands to tip your cowboy hats.
Slide to the left, slide to your right.
Turn it around and then cross 'em up one more time. Kick up some dust, you already know what I'm talking about.
Putting boots on the ground.
We're putting boots on the ground.
Перевод текста на русский
Есть что-то особенное в том, когда солнце садится, и мы замечаем неоновые огни.
Мы все приехали издалека, потому что хотим появиться ночью.
Вы можете почувствовать это своими костями, глубоко в своей душе, вернуться к своим корням.
Ты хочешь потерять контроль? Давай, пусть катится. Я могу сказать, что ты хочешь переехать.
Давай, топай, а потом брось обратно. Используйте их руки, чтобы поднять свои ковбойские шляпы.
Скольжение влево, скольжение вправо. Разверните его и затем скрестите их еще раз.
Поднимите немного пыли, вы уже знаете, о чем я говорю. Ставим ботинки на землю.
Ставим ботинки на землю.
А теперь южные красавицы и северные девушки, давайте. Ты можешь свести мальчиков с ума. Ведите его низко, низко, низко.
Ниже, чем Мейсон-Диксон, ты не знаешь?
Давай, топай, а потом брось обратно. Используйте их руки, чтобы поднять свои ковбойские шляпы.
Скольжение влево, скольжение вправо. Разверните его и затем скрестите их еще раз.
Поднимите немного пыли, вы уже знаете, о чем я говорю. Ставим ботинки на землю.
Ставим ботинки на землю.
Ты хочешь потерять контроль. Давай, пусть катится. Я могу сказать, что ты хочешь переехать.
Итак, я скажу вам, что мы будем делать.
Давай, топай, а потом брось обратно. Используйте их руки, чтобы поднять свои ковбойские шляпы.
Скольжение влево, скольжение вправо.
Разверните его и затем скрестите их еще раз. Поднимите немного пыли, вы уже знаете, о чем я говорю.
Ставим ботинки на землю.
Ставим ботинки на землю.