Другие треки от Żabson
Описание
Сила тут не в блеске золота, а в том, как звучит слово «встал». В каждом куплете - отголосок прежнего дна, которое теперь лишь трамплин. Всё вокруг переливается в тон металла: карточки без лимита, цепи, цифры - но за этой роскошью сквозит усталость победителя, который помнит вкус поражения. Взгляд холодный, шаг уверенный, а внутри всё то же упрямое «я не сдамся». Мир может плевать, банки считать, люди завидовать - но если судьба уже пыталась утопить, то теперь пусть учится плавать рядом.
Текст и перевод песни
Оригинал
Pamiętam jak było najpierw. Siedziałem z nożem na gardle.
Dziś mam ten drip, a wtedy tylko patrzyłem, czy mi coś kapnie. Jak upadnę, no to wstanę.
I cóż, aż tak nisko nie upadłem. Nawet jakbym stracił to wszystko w chuj.
No to i tak zrobię bounceback.
Bounceback, bounceback, bounceback, bounceback. Mam na szyi icebag.
Mam na szyi kirifę. Chcieli się wyżyć na mnie.
Sprawdzić czy siądzie z psycha, ale zrobili gwiazdę tak jak akrobatyka. Jebany los próbował splunąć mi wprost w twarz.
Biorę to personalnie. Nie raz czułem przez to rozpacz.
Ale to jest normalne i nie mogłem na dnie zostać, bo to nie dla mnie. Jedyne co znam to wygrywanie.
Znów na afiszu. Mój pomnik twarzy ost biżu. A kiedyś siedziałem na ławce na Fashion
Weeku w Paryżu. Chuj działek, a nie jestem plugiem. Do tego dwa miliony w biżu.
Jak kiedyś odwiedzę Grenlandię, to nawet nie wyjdę na minus.
Nie wysyłaj do mnie słabych ofert. Ja za te drobne nie kupię beatu.
Nie jestem kurwa jakimś bobrem, żeby to robić za kilka patyków.
Nie jestem kurwa jakimś ogrem, żeby te osmy pierdoliły mi tu. Co ja mam na was strzępić mordę?
Zostawiam u krawca za dużo kwitów. Moje konto mordo nie ma limitu. Ta złota karta nie ma limitu.
Mam więcej niż oni mają w skarbcach. Wchodzę do banku bramką dla VIPów. Ja złoty chłopiec jak z
Creek P. O. Minia malutka jak na tutitu. Chyba na głowę mi cyfry biją.
To nie choroba matematyków.
Mam dla was złą wiadomość, bo się odbiłem.
Nie mieli mnie za kogoś, tylko za trampolinę. Mam dla was złą wiadomość.
Tak jak Quebonafide. Tylko nie kończę z samym sobą. Ja z wami skończyłem.
Bounceback, bounceback, bounceback, bounceback. Mam na szyi icebag. Mam na szyi kirifę.
Chcieli się wyżyć na mnie. Sprawdzić, czy siądzie z psycha.
Ale zrobili gwiazdę tak jak akrobatyka.
Перевод текста на русский
Я помню, как это было сначала. Я сидел с ножом у горла.
Сегодня у меня есть эта капельница, а тогда я просто смотрела, не вытечет ли что-нибудь. Если я упаду, я встану.
И что ж, я не пал так низко. Даже если я потеряю все это, черт возьми.
Ну, я все равно сделаю отскок.
Отскок, отскок, отскок, отскок. У меня на шее мешок со льдом.
У меня кирифа на шее. Они хотели отыграться на мне.
Проверьте, не сошел ли он с ума, но они сделали его звездой, как акробатика. Чертова судьба попыталась плюнуть мне в лицо.
Я принимаю это на свой счет. Это не раз приводило меня в отчаяние.
Но это нормально, и я не мог оставаться внизу, потому что это было не для меня. Все, что я знаю, это победа.
И снова на плакате. Мое лицо, статуя, последние украшения. И однажды я сидел на скамейке в модном магазине.
Неделя в Париже. Много сюжетов, а я не затычка. Плюс два миллиона в бизнесе.
Если я когда-нибудь приеду в Гренландию, я даже не окуплюсь.
Не присылайте мне слабые предложения. Я не куплю бит ради этого изменения.
Я не какой-то чертов бобер, чтобы делать это за несколько тысяч.
Я не какой-то чертов людоед, чтобы эти восьмёрки меня здесь гадили. Почему я должен ударить тебя по лицу?
Я оставляю слишком много квитанций портному. Мой счет мордо не имеет ограничений. Эта золотая карта не имеет ограничений.
У меня больше, чем у них в хранилищах. Я вхожу в банк через VIP-ворота. Я золотой мальчик, как Z
Крик П. О. Миниа крошечная для пачки. Я думаю, что эти цифры для меня сумасшедшие.
Это не болезнь математиков.
У меня для вас плохие новости, потому что я отскочил.
Они не думали обо мне как о ком-то, просто как о батуте. У меня для вас плохие новости.
Точно так же, как Квебонафид. Я просто не заканчиваю с собой. Я закончил с тобой.
Отскок, отскок, отскок, отскок. У меня на шее мешок со льдом. У меня кирифа на шее.
Они хотели отыграться на мне. Проверьте, устойчив ли он психически.
Но они сделали звезду точно так же, как акробатика.