Другие треки от Ben Forte
Описание
Продюсер, Программист: Фрик Мол
Микшер: Джаспер Зюйдерварт
Музыкальный издатель: Контроль авторских прав
Композитор, автор текста: Фрик Мол
Текст и перевод песни
Оригинал
Zie jij de opening daar onderaan die boom?
Ik heb gecheckt en zag dat daar nog niemand woont.
Meer ruimte hebben wij niet nodig toch?
Zo mooi hier aan de rand van het grote bos.
Dit is precies waar we al die tijd van droomden.
Onze kleding hangt te drogen aan een spinnenweb.
De muren zijn behangen met een herfstblad.
Op de rug van onze vogel vliegen wij naar werk.
We maken tekens van wat gras dat net gemaaid was.
En ik hoef niks meer.
Alles in het klein.
Oh, oh.
Ik hoef niet groot te zijn.
Oh, oh.
Alles dat ik wil is tijd.
Oh, oh.
Om met jou te kunnen zijn.
Oh, oh.
Wij rusten uit in de schaduw van een paardenbloem.
En als het regent schuilen wij onder een paddenstoel.
Trampoline springen we lachend op het mos.
We laten reuzen om ons heen aan ons voorbijgaan.
Met ogen dicht genieten van geluiden in het bos.
Het valt me op dat wij dan altijd hand in hand staan. En ik hoef niks meer.
Alles in het klein.
Oh, oh.
Ik hoef niet groot te zijn.
Oh, oh.
Alles dat ik wil is tijd.
Oh, oh.
Om met jou te kunnen zijn.
Oh, oh.
Soms wou ik dat ons bed kleiner was.
Dan lag ik nog dichter bij jou.
Oh.
Mijn wereld past op het kleinste stukje land. Zolang ik daar maar woon met jou.
Oh.
Bladeren zingen samen.
We lachen om.
Het liedje echo's als wat een koetje schreeuwt. Laten leer niet klein zijn.
Stukje land.
Zolang ik daar maar woon met jou.
Wil ik alles in het klein.
Oh, oh.
En alles dat ik wil is tijd.
Oh, oh.
Om samen klein te zijn.
Oh, m-
Перевод текста на русский
Вы видите отверстие там, под тем деревом?
Я проверил и увидел, что там еще никто не живет.
Нам не нужно больше места, верно?
Как красиво здесь, на опушке большого леса.
Это именно то, о чем мы мечтали все это время.
Наша одежда сушится на паутине.
Стены покрыты осенними листьями.
Летим на работу на спине нашей птицы.
Мы делаем таблички из только что скошенной травы.
И мне больше ничего не нужно.
Все в миниатюре.
Ох, ох.
Мне не обязательно быть большим.
Ох, ох.
Все, что мне нужно, это время.
Ох, ох.
Чтобы иметь возможность быть с тобой.
Ох, ох.
Отдыхаем в тени одуванчика.
А когда идет дождь, мы укрываемся под грибом.
Прыгаем по мху на батуте, смеемся.
Мы позволяем гигантам, окружающим нас, пройти мимо нас.
Наслаждайтесь звуками леса с закрытыми глазами.
Мне кажется, что мы всегда стоим рука об руку. И мне больше ничего не нужно.
Всё в миниатюре.
Ох, ох.
Мне не обязательно быть большим.
Ох, ох.
Все, что мне нужно, это время.
Ох, ох.
Чтобы иметь возможность быть с тобой.
Ох, ох.
Иногда мне хочется, чтобы наша кровать была поменьше.
Тогда я был бы еще ближе к тебе.
Ой.
Мой мир умещается на самом маленьком клочке земли. Пока я живу там с тобой.
Ой.
Листья поют вместе.
Мы смеемся над этим.
Песня звучит как крик коровы. Не позволяйте коже быть маленькой.
Кусок земли.
Пока я живу там с тобой.
Я хочу все в миниатюре.
Ох, ох.
И все, что мне нужно, это время.
Ох, ох.
Быть маленькими вместе.
О, м-