Описание
Немного дерзости, немного одержимости - и всё завертелось. Вокруг словно кружатся взгляды, обещания, фразы, повторённые до автоматизма. В них - кокетство, власть и тревога от мысли, что однажды это может исчезнуть. Мелодия мягко проскальзывает между «знаю всё о тебе» и «а если вдруг не услышу больше ни слова?» - где-то на грани между игрой и зависимостью.
Звук лёгкий, будто шелк, но в нём прячется дрожь - такая, что не спутать с холодом. И даже когда всё кажется под контролем, пальцы всё равно тянутся - проверить, не растворилось ли чувство в воздухе. Потому что можно быть независимой, но кто откажется от собственного крохотного безумия, если оно звучит так красиво?
Слова: Гекче и Эсин Ирис
Музыка: Гёкче
Аранжировщик: Джанер Тепечик
Микс: Бахадир Сагбаш
Мастеринг: Чаглар Тюркмен
Режиссер видео: Мустафа Озен
Менеджер: Халук Шентюрк
Руководитель производства: Озан Карабах
Оператор-постановщик: Аныл Кылинч
Стиль: Юсуф Джан Дирик
Макияж и прическа: Мутлу Генч
Гитара: Селахаттин Гюзельель
Скрипки: Стамбульские струнные
Уд: Оздемир Гюз
Ней: Эйюпкан Ачикпазу
Зурна: Халил Чокюрекли
Запись: Studio Canni Efe Can Тепечик
Текст и перевод песни
Оригинал
Kendi başına buyruk. Herkes peşinde kuyruk.
Parmağımın ucuna doladım.
Herkesin ağını almışım ki bana bakışına kul köle.
Her cümlen ezberimde. Yediğini, içtiğini bilmesem.
Ah, ne yapardım bilmem.
Seni bir gün görmesem. Sesini bile duymasam.
Ne yapardım bilmem. Ne yapardım bilmem.
Seni bir gün görmesem. Sesini bile duymasam.
Ne yapardım bilmem.
Kendi başına buyruk. Herkes peşinde kuyruk.
Parmağımın ucuna doladım.
Herkesin ağını almışım ki bana bakışına kul köle.
Her cümlen ezberimde. Yediğini, içtiğini bilmesem.
Ne yapardım bilmem.
Seni bir gün görmesem. Sesini bile duymasam.
Ne yapardım bilmem. Ne yapardım bilmem.
Seni bir gün görmesem. Sesini bile duymasam.
Ne yapardım bilmem.
Seni bir gün görmesem.
Ah ne yapardım bilmem.
Перевод текста на русский
Будьте своей собственной командой. Все гонятся за ним.
Я обернул его вокруг пальца.
Я завладел сетью каждого и стал рабом того, как они на меня смотрят.
Каждое ваше предложение запоминается. Если бы я не знал, что ты ел и пил.
Ох, я не знаю, что бы я сделал.
Если я не увижу тебя однажды. Если я даже не услышу твой голос.
Я не знаю, что бы я сделал. Я не знаю, что бы я сделал.
Если я не увижу тебя однажды. Если я даже не услышу твой голос.
Я не знаю, что бы я сделал.
Будьте своей собственной командой. Все гонятся за ним.
Я обернул его вокруг пальца.
Я завладел сетью каждого и стал рабом того, как они на меня смотрят.
Каждое ваше предложение запоминается. Если бы я не знал, что ты ел и пил.
Я не знаю, что бы я сделал.
Если я не увижу тебя однажды. Если я даже не услышу твой голос.
Я не знаю, что бы я сделал. Я не знаю, что бы я сделал.
Если я не увижу тебя однажды. Если я даже не услышу твой голос.
Я не знаю, что бы я сделал.
Если я не увижу тебя однажды.
Ох, я не знаю, что бы я сделал.