Другие треки от Suara Kayu
Описание
Есть встречи, в которых время перестаёт тикать и просто улыбается в сторону - мол, живите, не мешаю. Всё вокруг становится мягким, светлым, будто летний вечер сам решил стать свидетелем чего-то нового. Смех, разговоры без пауз, танцы без причин… и это странное чувство, что человек напротив будто был всегда, просто забыл представиться.
Каждое слово - искра, каждый взгляд - приглашение остаться чуть дольше. И если это не судьба, то уж точно её близкий родственник, слегка подвыпивший от счастья и решивший сыграть роль купидона под живую музыку.
Композитор: Петра Сихомбинг, Одри Девангга, Ингрид Тамара, Дэвид Эльсандро, Реки Рисанто
Музыкальный продюсер: Петра Сихомбинг
Вокальный руководитель: Бьянка Махарани
Сведение: Иван Годжая
Мастеринг: Димас Прадипта
Лейбл звукозаписи: Warner Music Indonesia
В ролях: Аманда Райб и Андика.
Продюсер: Андика Баю | Менеджер проекта: Ерван Адитья
Режиссер Андика Баю | Помощник режиссера: Ганес Памурагил
Оператор: Мох Басырудин | Первый актер: Ганес Памурагил
Мастер: Шариф Рамадан | Лучший мальчик: Ризки Ардиансья
Техник по освещению: Рицки Сенджа Рамадан | Связи с общественностью: Мас Димас Клирит
Офлайн-редактор: Фаузан Нурзаман | Колорист: Фаузан Нурзаман
Онлайн-редактор и дополнительная ретушь Фаузана Нурзамана
Художественная группа: Хайдар Файруза
MUA и стилист: Чарльз Себастьян | Ассистент MUA: Раден Херли
Модный стилист: Элко Фреблиаман | Ассистент стилиста: Рани Новани
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh, tertawa bercerita tanpa jeda.
Menari-nari tak peduli hari.
Seakan kita sudah kenal lama.
Di sudut -ku melihatmu indah.
-Ku juga rasakan yang sama.
-Menunggu. -Kutunggu.
Kita saling menyapa. Hai!
Bolehkah ku tahu namamu? Asal usul indah matamu.
Surga kah alamat rumahmu?
Ku ingin kamu.
Oh, tertawa bercerita tanpa jeda.
Menari-nari tak peduli hari.
Seakan kita sudah kenal lama.
Seakan mentari tak terbit lagi.
Huuu, huuu, huuu.
Kisahmu menjadi canduku.
Ku juga alami yang sama.
-Ku mau. -Ku mau.
Jadi cerita kesukaanmu.
Bolehkah kupinjam ponselmu untuk kirim pesan padaku?
Karena ku tahu kau kan rindu, rindu padaku.
Oh, tertawa bercerita tanpa jeda.
Menari-nari tak peduli hari.
Seakan kita sudah kenal lama.
Seakan mentari tak terbit lagi.
Huuu, huuu, huuu.
Ku tak ingin berakhir karena ku mulai naksir.
Jadilah yang terakhir, ku yakin ini takdir.
Ku tak ingin berakhir karena ku mulai naksir.
Jadilah yang terakhir, ku yakin ini takdir.
Ku tak ingin berakhir karena ku mulai naksir.
Jadilah yang terakhir, ku yakin ini takdir.
Перевод текста на русский
О, смеюсь, рассказывая истории без пауз.
Танцы в любой день.
Как будто мы давно знакомы.
В своем углу я вижу тебя красивой.
-Я тоже чувствую то же самое.
-Ждать. -Я подожду.
Мы приветствуем друг друга. О!
Могу я узнать ваше имя? Происхождение твоих прекрасных глаз.
Рай — твой домашний адрес?
Я хочу тебя.
О, смеюсь, рассказывая истории без паузы.
Танцы в любой день.
Как будто мы давно знакомы.
Как будто солнце больше не всходит.
Свист, свист, свист.
Ваша история стала моей зависимостью.
Я тоже испытал то же самое.
-Я хочу. -Я хочу.
Итак, ваша любимая история.
Могу ли я одолжить ваш мобильный телефон, чтобы отправить мне сообщение?
Потому что я знаю, что ты скучаешь по мне, скучаешь по мне.
О, смеюсь, рассказывая истории без паузы.
Танцы в любой день.
Как будто мы давно знакомы.
Как будто солнце больше не всходит.
Свист, свист, свист.
Я не хочу, чтобы это заканчивалось, потому что я начинаю влюбляться.
Будь последним, я уверен, это судьба.
Я не хочу, чтобы это заканчивалось, потому что я начинаю влюбляться.
Будь последним, я уверен, это судьба.
Я не хочу, чтобы это заканчивалось, потому что я начинаю влюбляться.
Будь последним, я уверен, это судьба.