Другие треки от League of Legends
Описание
Где-то между славой и усталостью горит тот самый огонь - из тех, что не согревают, а выжигают всё, что не нужно. Мир шепчет: «Будь легендой», а эхо в ответ спрашивает - «А кем потом останешься?». Каждый шаг по этой дороге звучит громче аплодисментов, но под подошвами - кровь, пыль и чуть-чуть сомнений.
И всё же в этом есть что-то притягательное: стремление прожить жизнь так, чтобы имя не стиралось ветром. Пусть больно, пусть дорого - зато честно. Ведь сияние прожигает небо только тогда, когда кто-то решается стать его пламенем.
Исполнитель: G.E.M.
Авторы: Алекс Сивер (Mako) и Себастьен Наянд
Автор текста: Алекс Сивер (Mako)
Продюсер: Алекс Сивер (Mako)
Помощники продюсера: Джейсон Де Зузио и MADS
Микширование: Тони Мазерати
Мастеринг: Майк Боцци (Bernie Grundman Studios)
Вокал: G.E.M.
Исполнительный продюсер: Riot Games Music
Авторские права: Riot Games 2025
Текст и перевод песни
Оригинал
What's in your heart? What's left to give?
When everything's broken
Chasing the wind (ooh-oh)
Under those scars, there's a line within
Stay in the moment
And history lasts because you wrote it
Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream you cry worth the blood you've given
To bathe in the floodlights, would you sacrifice it all (oh, it all)
'Til they know your name?
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
Fabled the ground below your feet
The heroes you worship and legends you read (ooh-ooh-oh)
There's only one step below eternity
And history lasts because you walked it
Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream they cry worth the blood you've given
To bathe in the floodlights, would you sacrifice it all? (Oh, it all)
'Til they know your name
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
(Oh, would you sacrifice it all?)
(Oh, would you sacrifice it all?)
(Oh, would you sacrifice it all?)
'Til they know your name
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
Oh (hey), would you sacrifice it all? (Oh, it all)
'Til they know your name
Перевод текста на русский
Что у тебя на сердце? Что осталось дать?
Когда все сломано
В погоне за ветром (о-о)
Под этими шрамами есть линия внутри
Оставайтесь в данный момент
И история длится, потому что ты ее написал.
Сделайте всю свою жизнь достойной жертвы
Каждый крик, который ты плачешь, стоит пролитой тобой крови
Чтобы искупаться в свете прожекторов, ты бы пожертвовал всем этим (о, всем этим)
«Пока они узнают твое имя?
О, ты бы пожертвовал всем этим?
О, ты бы пожертвовал всем этим?
Легендарная земля под ногами
Герои, которым ты поклоняешься, и легенды, которые ты читаешь (о-о-о)
Есть только один шаг ниже вечности
И история длится, потому что ты шел по ней
Сделайте всю свою жизнь достойной жертвы
Каждый крик, который они плачут, стоит пролитой тобой крови.
Чтобы искупаться в свете прожекторов, вы бы пожертвовали всем этим? (О, это все)
«Пока они узнают твое имя
О, ты бы пожертвовал всем этим?
О, ты бы пожертвовал всем этим?
(О, ты бы пожертвовал всем этим?)
(О, ты бы пожертвовал всем этим?)
(О, ты бы пожертвовал всем этим?)
«Пока они узнают твое имя
О, ты бы пожертвовал всем этим?
О, ты бы пожертвовал всем этим?
О (эй), ты бы пожертвовал всем этим? (О, это все)
«Пока они узнают твое имя