Другие треки от El Daddy
Другие треки от Makiki
Описание
Есть связи, которые не требуют определений - ни «вместе», ни «врозь». Просто двое, потерявшиеся между клубным дымом, постельными переговорами и сообщениями без точки. Всё вроде бы временно, но затягивает так, что забываешь имена других.
Она знает, как сводить с ума, он - как подлить искры в огонь. Там нет любви, но есть химия, и это куда честнее. Мир за окном живёт по расписанию, а здесь - только ночь, дыхание и та самая опасная привычка, от которой не лечатся.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ella se hizo adicta como yo le doy y no se le olvida.
Me tiene en la miraaa.
Dice que con otra no me voy, que ella es yo de por vida.
Si se encuentra perdida, nuestros polvos son la salida.
To'a la noche la caliento yo, la pongo en cuatro y se le olvida todo.
Fuera la camisa, el pantalón y por supuesto me lo quito yo.
Y aunque no sabemos si esto es amor, lo que tenemos solo sabe Dios.
Nos fuimos de la disco, hicimos de todo y lo mejor es que nadie nos vio.
Conmigo tiene candy shop como 50, aquí se fuma bellota, aquí no se meten tripi.
De donde yo vengo nada te regalan los papis, lo barato sale caro y yo no quiero una gratis.
Así que ponte guaynabichi que llegó tu guaynaboy, ma guela. Lo que quiero es tenerla y en mi cama romperla.
¿Qué música te gusta pa' yo ponerla?
Y todas las poses que tú quieras esta noche vamos a hacerlas.
Pendiente me tiene viendo todas sus historias, aunque quisiera, no se sale de mi memoria. Ella sabe que quiero verla, por razones obvias.
Me pide mil explicaciones aunque no es ni mi novia.
Pendiente me tiene viendo todas sus historias, aunque quisiera, no se sale de mi memoria.
Ella sabe que quiero verla, por razones obvias. Me pide mil explicaciones aunque no es ni mi novia.
To'a la noche la caliento yo, la pongo en cuatro y se le olvida todo.
Fuera la camisa, el pantalón y por supuesto me lo quito yo.
Y aunque no sabemos si esto es amor, lo que tenemos solo sabe Dios.
Nos fuimos de la disco, hicimos de todo y lo mejor es que nadie nos vio.
No sé por qué será, pero me tomo un par de copas y te quiero llamar. Lo que tú haces no hay ninguna que lo haga igual.
Cara de buena, pero también tiene su maldad, me pone a delirar.
No sé por qué será, pero me tomo un par de copas y te quiero llamar.
Lo que tú haces no hay ninguna que lo haga igual. Cara de buena, pero también tiene su maldad, me pone a delirar.
Ella se hizo adicta como yo le doy y no se le olvida.
Me tiene en la miraaa.
Dice que con otra no me voy, que ella es yo de por vida.
Si se encuentra perdida, nuestros polvos son la salida.
Yo,
El Daddy.
Y dice así, y dice así: pa'l mundo desde la tres mil.
Dile, Matiki, que esto es pa' que las babies se pongan friki.
Перевод текста на русский
Она стала зависимой, как я ей даю, и она этого не забудет.
Он нацелился на меня.
Он говорит, что я не пойду с другой, что она для меня на всю жизнь.
Если вы заблудились, наши порошки — выход.
Всю ночь грею, ставлю на четыре и ты все забываешь.
Выхожу с рубашкой, штанами и, конечно же, снимаю их.
И хотя мы не знаем, любовь ли это, но что у нас есть, знает только Бог.
Мы вышли из клуба, все сделали, и самое приятное, что нас никто не увидел.
При мне у него около 50 кондитерских, здесь желуди курят, тут трипи не делают.
Там, откуда я родом, родители ничего не дают, дешевые вещи стоят дорого, а бесплатного я не хочу.
Так что надень гуайнабичи, твой гуайнабой прибыл, ма Гуэла. Чего я хочу, так это взять его и сломать в своей постели.
Какая музыка тебе нравится, чтобы я мог ее сыграть?
И все позы, которые вы хотите сегодня вечером, мы сделаем их.
Ожидание заставляет меня смотреть все его истории, даже если бы я захотел, это не покидает мою память. Она знает, что я хочу ее увидеть по очевидным причинам.
Она требует от меня тысячи объяснений, хотя она даже не моя девушка.
Ожидание заставляет меня смотреть все его истории, даже если бы я захотел, это не покидает мою память.
Она знает, что я хочу ее увидеть по очевидным причинам. Она требует от меня тысячи объяснений, хотя она даже не моя девушка.
Всю ночь грею, ставлю на четыре и ты все забываешь.
Выхожу с рубашкой, штанами и, конечно же, снимаю их.
И хотя мы не знаем, любовь ли это, но что у нас есть, знает только Бог.
Мы вышли из клуба, все сделали, и самое приятное, что нас никто не увидел.
Не знаю, почему, но я выпил пару стаканчиков и хочу тебе позвонить. То, что вы делаете, никто не делает так же.
Лицо у нее доброе, но есть и злое, от этого я схожу с ума.
Не знаю, почему, но я выпил пару стаканчиков и хочу тебе позвонить.
То, что вы делаете, никто не делает так же. Лицо у нее доброе, но есть и злое, от этого я схожу с ума.
Она стала зависимой, как я ей даю, и она этого не забудет.
Он нацелился на меня.
Он говорит, что я не пойду с другой, что она для меня на всю жизнь.
Если вы заблудились, наши порошки — выход.
я,
Папа.
И так сказано, и так сказано: за мир с трёх тысяч.
Скажи ему, Матики, что это делается для того, чтобы дети почудили.