Другие треки от El Malilla
Другие треки от Kaydy Cain
Описание
Любовь как уличный роман - грязная, яркая и с запахом бензина: бандит и бандитка, которые одновременно ранят и лечат, едят друг друга и не стесняются этого. Вся страсть подана как криминальная поэма - паршивые паруса, глоки ради защиты и поцелуи, которые запоминаются лучше, чем имена - смешно и немножко страшно, но невозможно отвести взгляд. Это ощущение запретного вкуса: хочется состроить присутственные извинения, подмигнуть судьбе и признать, что привычное «плохо» оказывается гораздо теплее, чем множество невнятных «хороших».
Текст и перевод песни
Оригинал
La Mafia del Amor
Bandida
Yo no sé cómo pero llegaste a mi vida
Inesperao' como una bala perdida
Ahora ando buscando una salida
Lamiéndome mis propias heridas
Me tiré sin el paracaídas
Tenerte así es como comida
Dicen que al final todo se olvida
Pero no
Yo no olvido tus labios
Mucho menos tus besos
Ni lo que hacía tus manos
Somos como sicarios duros
Los dos somos de barrio
Y cuando teníamos sexo
Era algo sobrehumano
Y es que tú haciéndome mal
Tú Me hacías bien
He probado otras con muchas otras
Y ninguna como tú me eriza la piel
Soy un mujeriego no lo niego
Pero a tu corazón siempre le he sido fiel
Nunca salí de ahí, Mi cuerpo si, pero mi mente no
Y es que hasta dándole a otra me vienes a la cabeza tu
Y ahora prefiero, lo malo conocido
Lo bueno no es tan malo,pero no me a convencido
Si hay algo que contigo coincido
Es que tú eres bandida y yo soy bandido
Atrevida
Me tiré sin el paracaídas
Tenerte así es como comida
Dicen que al final todo se olvida
Pero no
Yo no olvido tus labios
Mucho menos tus besos
Ni lo que hacía tus manos
Somos como sicarios duros
Los dos somos de barrio
Y cuando teníamos sexo
Era algo sobrehumano
Algo sobrehumano, Yo no me explico
Como tu culo es que me tiene un vicio
Eres un delito, Yo tu chamaquito
El que te come a escondidas desde chico
Yo me desvelo como cuando un maleante cuida el punto
Y si me dejas hay manera porque nacimos pa' estar juntos
Y si cargo mi glock, Solo es pa' cuidarte
El reloj Mami es diamantes
En lo obscuro Voy a maltratarte
Y bien duro Porque soy tu gánster
Tu eres peculiar
Porque no te gusta la película
Cuando ella llama solo es pa culiar
Siempre que te como es espectacular
Pero no
Yo no olvido tus labios
Mucho menos tus besos
Ni lo que hacía tus manos
Somos como sicarios duros
Los dos somos de barrio
Y cuando teníamos sexo
Era algo sobrehumano
Tu Maleante Be
No, no, no, no
Los muñecos de tu muñeca
Kaydy Kain
M-A-L-I
Dímelo a Enay, ya tú sabes la que hay
México, México, reggaeton pa' dedicar
Перевод текста на русский
Любовная мафия
Бандит
Я не знаю как, но ты появился в моей жизни
Неожиданно, как потерянная пуля
Теперь я ищу выход
Лизать свои раны
Я прыгнул без парашюта
Когда тебе это нравится, это как еда
Говорят, что в конце концов все забывается
но нет
Я не забываю твои губы
Гораздо меньше твоих поцелуев
Даже то, что сделали твои руки
Мы как крутые киллеры
Мы оба из района
И когда у нас был секс
Это было что-то сверхчеловеческое
И ты поступаешь со мной неправильно
Ты сделал мне хорошо
Я пробовал другие со многими другими
И никто, как ты, не заставляет меня мурашки по коже
Я бабник, я этого не отрицаю.
Но я всегда был верен твоему сердцу
Я так и не выбрался оттуда, мое тело выбралось, но мой разум - нет.
И даже когда ударяешь другого, тебе на ум приходит
И теперь я предпочитаю плохо известное
Хорошее не так уж и плохо, но оно меня не убедило
Если есть что-то, с чем я с тобой согласен
Просто ты бандит и я бандит
Дерзкий
Я прыгнул без парашюта
Когда тебе это нравится, это как еда
Говорят, что в конце концов все забывается
но нет
Я не забываю твои губы
Гораздо меньше твоих поцелуев
Даже то, что сделали твои руки
Мы как крутые киллеры
Мы оба из района
И когда у нас был секс
Это было что-то сверхчеловеческое
Что-то сверхчеловеческое, я не могу это объяснить.
Как твоя задница испытывает ко мне порок
Ты преступление, я твой маленький мальчик
Тот, кто тайно ест тебя с детства
Я не сплю, как будто преступник охраняет точку
И если ты оставишь меня, есть выход, потому что мы рождены, чтобы быть вместе
И если я ношу свой глок, то только для того, чтобы позаботиться о тебе.
Часы Mami - бриллианты
В темноте я буду плохо с тобой обращаться
И очень тяжело, потому что я твой гангстер
Ты своеобразный
Потому что тебе не нравится фильм
Когда она звонит, это просто необычно
Каждый раз, когда я ем тебя, это потрясающе
но нет
Я не забываю твои губы
Гораздо меньше твоих поцелуев
Даже то, что сделали твои руки
Мы как крутые киллеры
Мы оба из района
И когда у нас был секс
Это было что-то сверхчеловеческое
Твой бандит будь
Нет, нет, нет, нет
Куклы твоей куклы
Кэйди Кейн
М-А-Л-И
Скажи мне, Энай, ты уже знаешь, что есть
Мексика, Мексика, реггетон, который нужно посвятить