Другие треки от Blacha 2115
Описание
Иногда хочется просто выключить весь шум - чужие советы, новости, напоминания и даже собственные мысли. В голове осадок из усталости и глухого звона от бесконечной гонки, а сердце то ли болит, то ли скучает. В такие вечера спасает не мотивация, не йога, а жестяная банка с чем-то, что чуть сильнее, чем просто напиток.
Всё вокруг вроде блестит - золото, машины, лайки - но настоящий блеск только в том моменте, когда можно позволить себе быть слегка поплавленным и немного искренним. Смех с друзьями, сигарета на парковке, ночь, в которой нет планов. И пусть мир всё ещё давит, но хотя бы сейчас можно нажать «reset». Пусть ненадолго, зато по-честному.
Текст и перевод песни
Оригинал
Jezu Chryste
Kubi
Kubi
Wychodzę sam w nocy myśląc co mógłbym zmienić
Przez tą monotonię się czuję czasami jak za szybą manekin
Mam bóle serca, bo tu nie mieszkasz, nie pomogą tabletki
Hajs za którym biegam szybko ucieka, dzisiaj się chcę wyleczyć
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Już pora by zrobić ten reset po całej tej presji
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Zakładam dresik od Adidas
Złoty zegarek 18 karat
Nie bawię się w robienie zdjęć komuś lecz dobry ze mnie jest aparat
Mój dom świątynia miłości jak Taj Mahal, pal papieros
I przestań mi tutaj mi misiować, a co ja jakiś żelek od Haribo? (Od Haribo)
Nie oddam ci serca, chyba że pod fotką na Insta
Hajsy masz w banku, mam porozrzucane po kilku kasynach
Dziś mam to wszystko
Jakbym się przejmował już dawno bym skończył z zawałem
Moje problemy to buty, jeśli nie pasuje - zegarek
Nie chce wydać - szlauf, czas pozwiedzać Azję
Dotychczas to jadłem tylko chińczyka i zrobiłem jedną Tajlandkę
Było minęło, to już kilka lat wstecz
Czuję brak alkoholu więc nadeszła pora by chyba już lecieć na stację
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Już pora by zrobić ten reset po całej tej presji
W puszce Jack\u0026Cola, Jack\u0026Cola
W puszce Jack\u0026Cola, Jack\u0026Cola
Wsiadam do auta pod alkoholem, bo gdzieś mam wasze zasady
Cię głaszcze mamusia po głowie i pyta z czym chcesz do szkoły kanapki
Przez rap wybieram, nie muszę się martwić chodzeniem na jakieś randki
Nie przez muzykę
Nie przez pieniądze, od dziecka jestem arogancki! (Suka)
Wcześniej pisałem te wersy na kartce
Smutne historie, bo życie pisało mi teksty jak Ghost Rider
Wolę płakać w drogim aucie niż na ławce w parku
Marzę o bogach, ale z głową na karku
Hajs nie daje szczęścia to zrób się na bankrut
I oddaj mi wszystko cwaniaku (ja, ja, ja)
Nie czekam na weekend by wypić, nie chodzę do klubu się bawić
Wystarczy mi cola i whiskey i wieczory z moimi mordami
Z braćmi, w puszce z Jackiem Danielsem
Mam szczęście i nie potrzeba mi nic więcej
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Już pora by zrobić ten reset po całej tej presji
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, Jack\u0026Cola, Jack\u0026Cola
Jack, Cola, Jack, Cola, Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola
Jack\u0026Cola, w mojej puszce Jack\u0026Cola...
Перевод текста на русский
Иисус Христос
Куби
Куби
Я выхожу один ночью, думая о том, что я мог бы изменить
Это однообразие иногда заставляет меня чувствовать себя манекеном за окном.
У меня душевная боль, потому что ты здесь не живешь, таблетки не помогут
Деньги, за которыми я гонюсь, быстро исчезают, сегодня я хочу вылечиться
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Пришло время сделать сброс после всего этого давления
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Я надел спортивный костюм Адидас.
18-каратные золотые часы
Мне не нравится фотографировать людей, но я хорошо умею фотографировать.
Мой дом - храм любви, как Тадж-Махал, выкури сигарету.
И хватит меня беспокоить, а как насчет желе Харибо? (Из Харибо)
Я не отдам тебе свое сердце, если только оно не на фото в Инсте.
У тебя деньги в банке, у меня они разбросаны по нескольким казино.
Сегодня у меня есть все
Если бы меня это волновало, у меня бы давно случился сердечный приступ
Мои проблемы - обувь, если не подойдёт - смотри
Не хочу тратить - пора исследовать Азию
Пока что я ел только китайскую кухню и приготовил одно тайское блюдо.
Прошло много времени, прошло уже несколько лет
Я чувствую, что у меня заканчивается алкоголь, так что, наверное, пора ехать на станцию.
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Пришло время сделать сброс после всего этого давления
В банке Джек\u0026Кола, Джек\u0026Кола
В банке Джек\u0026Кола, Джек\u0026Кола
Я сажусь в машину в нетрезвом состоянии, потому что мне плевать на ваши правила.
Твоя мама гладит тебя по голове и спрашивает, с чем ты хочешь бутерброды в школе.
Поскольку я выбираю рэп, мне не нужно беспокоиться о свиданиях.
Не из-за музыки
Это не из-за денег, я с детства был высокомерным! (Сука)
Я уже писал эти строки на бумаге раньше
Грустные истории, потому что жизнь написала мне тексты вроде «Призрачного гонщика»
Я лучше буду плакать в дорогой машине, чем на скамейке в парке.
Я мечтаю о богах, но с головой на плечах
Деньги не приносят счастья, поэтому разоритесь
И отдай все это мне, умник (я, я, я)
Я не жду выходных, чтобы выпить, я не хожу в клуб, чтобы развлечься.
Все, что мне нужно, это кола, виски и вечера с моими лицами.
С братьями в банке Jack Daniels
Мне повезло, и мне больше ничего не нужно
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Пришло время сделать сброс после всего этого давления
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Coke, в моей банке Jack\u0026Coke
Джек\u0026Кола, Джек\u0026Кола, Джек\u0026Кола
Джек, Кола, Джек, Кола, Джек\u0026Кола, в моей банке Джек\u0026Кола
Джек\u0026Кола, в моей банке Джек\u0026Кола...