Другие треки от Blacha 2115
Описание
Где-то между португальским репортажем, футбольными сводками и вдохновенным безумием рождается не песня - а поток сознания с акцентом на солнечной стороне головы. Кажется, будто радио поймало сразу все частоты мира: от стадиона в Рондонии до случайного форума про вакцины и акробатов. Слова скачут, как мяч на пыльном поле, а за ними - ритм, который не ищет смысла, потому что сам и есть смысл.
В этом хаосе есть особая прелесть: когда всё звучит так, будто мир сошёл с ума, но делает это красиво. Музыка не объясняет ничего - просто шумит, кружит, сбивает дыхание. И вдруг становится понятно, что именно так и звучит сегодняшний день: непереводимый, перегруженный, но отчаянно живой.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ey, 2115
Blacha, ey
Bruh, bruh, bruh, bruh
Zostawiam pięćsetkę w kasynie
Właśnie przegrałem wypłatę twoją
W brzuchu crusted T-bone steak, nie ze stacji hot-dog
We krwi batonnage, gdy ty wódkę mieszasz z colą
Dla ciebie to atrakcja, dla mnie żaden szał jak prowo
Mam swój cel, twoje stanie pod sklepem to ambicje
Jaka kurwa mała mi, to gargamel, w sercu mam tu familie
Ty oddałeś czortu serce, pełen pokus, teraz sposób znajdź
Jak spłacisz debet, Blacha
Wyjebane w habis, jestem wolny jak ptak
Zabieraj swoją habib i spierdalaj
Wakacje w safari, u was tylko aplikacje
Nigdy nie puściłem pary, wychowany tak od dawna
Trapical moon, 2115
Kubi
Żyję ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Nigdy nie miałem Tinder, sztuka, na raz kielon
Mądrze gadasz? Nic nie kminie
Slangiem z bratem gadam, skoncentrowany jak w kinie
Chcesz mi zainponować, zrób z niczego kurwa biznes
Chuj mnie obchodzi jak potrafisz gola strzelić w Fifie
Ahtar znam tylko z opowiadań, bo nie palę
Bracia afgan, haze kupiony w Amsterdamie
Zdjęcia z ukrycia jak stoję przy kasie robią leszcze mi
Komedia, gdy się odwracam znikają jak kometa
Nie mam szczęścia do miłości lub sam to jakoś rozpierdalam
Ty nie masz wejścia by z nami pobyć
Jak walisz w rogi byś posprzedawał
Nie masz pojęcia jak pod narkozą, gdy twoja babe cię zdradza
Nie mam serca i nie mam miejsca, tam jedna kobieta mama (kobieta mama)
Żyję ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Перевод текста на русский
Эй, 2115
Листовой металл, эй
Брух, брух, брух, брух
Я оставляю пятьсот в казино
Я только что потерял твою зарплату
В животе стейк на косточке с корочкой, не из хот-дога.
Батоннаж в крови, когда смешиваешь водку с колой
Для тебя это аттракцион, для меня в этом нет ничего безумного
У меня есть цель, твое положение перед магазином - это амбиция.
Что за херня, это гаргамель, в моем сердце есть семья
Ты отдал свое сердце дьяволу, полное искушений, теперь найди способ
Как ты погасишь овердрафт, Блача?
Черт побери, я свободен как птица
Бери свой хабиб и иди на хуй
Сафари-отпуск, у вас есть только приложения
Я никогда не выпускал пар, меня так воспитывали долгое время
Тропическая луна, 2115 год.
Куби
Я живу в темной части города
Я ношу украшения, пока меня уводят в наручниках
Я паркуюсь где хочу и плачу штраф
Уйди с моей дороги, не мешай мне
Квит флип, быстрая жизнь как в GTA
Темная сторона города
Я ношу украшения, пока меня уводят в наручниках
Я паркуюсь где хочу и плачу штраф
Уйди с моей дороги, не мешай мне
Квит флип, быстрая жизнь как в GTA
У меня никогда не было Тиндера, это проще простого
Ты говоришь умно? Ничего не происходит
Говорю с братом на сленге, сосредоточенно, как в кино.
Если хочешь произвести на меня впечатление, сделай чертов бизнес из ничего.
Мне плевать на твою способность забить гол в ФИФА.
Я знаю Ахтара только по рассказам, потому что не курю.
Братья афганцы, дымка куплена в Амстердаме
Скрытые фотографии, когда я стою у кассы, заставляют меня смеяться
Комедия, когда я оборачиваюсь, они исчезают, как комета.
Мне не везет в любви или я сам все испортил
У вас нет доступа, чтобы остаться с нами
Если ты протрубишь в рога, ты продашь
Ты понятия не имеешь, каково это — находиться под наркозом, когда твоя девушка тебе изменяет.
У меня нет сердца и мне нет места, есть одна женщина-мать (женщина-мать)
Я живу в темной части города
Я ношу украшения, пока меня уводят в наручниках
Я паркуюсь где хочу и плачу штраф
Уйди с моей дороги, не мешай мне
Квит флип, быстрая жизнь как в GTA
Темная сторона города
Я ношу украшения, пока меня уводят в наручниках
Я паркуюсь где хочу и плачу штраф
Уйди с моей дороги, не мешай мне
Квит флип, быстрая жизнь как в GTA