Другие песни от Waylon Wyatt
Описание
Дым стоит густой, будто от пожара, но огня нет - только шепот, пересуды и выдуманные истории, в которых кто-то уже назначен виноватым. Воздух режет горло, а оправдания звучат как кашель - неловко, но честно. Иногда кажется, что проще сгореть, чем бесконечно тушить чужие сплетни. Но нет, хватит. Пусть пылают свои миражи - правда не нуждается в кислороде, чтобы выжить. И как же приятно, когда пепел наконец оседает, а ты стоишь - целый, выдохшийся, но свободный.
Текст и перевод песни
Оригинал
Stuck in a smoke cloud of all your truths and lies.
Trying to diffuse all the ones you accuse to be right.
But I'm choking on all these fumes.
Gettin' harder for me to breathe with all these rumors from you.
Lungs are starting to fill with all your dishonesty.
Darling, I love a good thrill, but this is too much for me.
Sorry I'm innocent,
I must confess.
Stop throwing my name around and get me out of this mess.
Okay, slow babe, I didn't start the fire. I'm just trying to put it out.
I don't know you babe, you're just a pretty little liar.
Best keep my name out of your mouth.
Well, I ain't gonna plead the fifth, I ain't done nothing wrong.
I just plead that you would leave this poor old boy alone.
What did I do for you to act this way?
All you do is put up a self so you couldn't help but have something to say.
Well, slow babe, I didn't start the fire. I'm just trying to put it out.
I don't know you babe, you're just a pretty little liar.
Best keep my name out of your mouth.
If it's so babe, then where's your proof?
Where's your answer to all the so-called truths? Selling your lies and there's the fires.
Don't want nothing to do with you, pretty little liar.
Okay, slow babe, I didn't start the fire. I'm just trying to put it out.
I don't know you babe, you're just a pretty little liar.
Best keep my name out of your mouth. And if it's so babe, then where's your proof?
Where's your answer to all the so-called truths? Selling your lies and there's the fires.
Don't want nothing to do with you, pretty little liar.
Pretty little liar.
Перевод текста на русский
Застрял в облаке дыма всей твоей правды и лжи.
Пытаюсь рассеять всех тех, кого ты обвиняешь в правоте.
Но я задыхаюсь от всех этих паров.
Мне становится труднее дышать из-за всех этих слухов от тебя.
Легкие начинают заполняться всей вашей нечестностью.
Дорогая, я люблю хорошие острые ощущения, но для меня это слишком.
Прости, я невиновен,
Я должен признаться.
Перестань разбрасываться моим именем и вытащи меня из этой передряги.
Ладно, медленная малышка, я не разжигал пожар. Я просто пытаюсь это высказать.
Я не знаю тебя, детка, ты просто маленькая лгунья.
Лучше держите мое имя подальше от своих уст.
Ну, я не буду ссылаться на пятое, я не сделал ничего плохого.
Я просто умоляю тебя оставить этого бедного мальчика в покое.
Что я сделал, чтобы ты так поступил?
Все, что вы делаете, это выставляете себя напоказ, чтобы вам было что сказать.
Ну, медлительный малыш, не я разжигал пожар. Я просто пытаюсь это высказать.
Я не знаю тебя, детка, ты просто маленькая лгунья.
Лучше держите мое имя подальше от своих уст.
Если это так, детка, то где твои доказательства?
Где ваш ответ на все так называемые истины? Продаешь свою ложь и тут пожары.
Не хочу иметь с тобой ничего общего, милая маленькая лгунья.
Ладно, медленная малышка, я не разжигал пожар. Я просто пытаюсь это высказать.
Я не знаю тебя, детка, ты просто маленькая лгунья.
Лучше держите мое имя подальше от своих уст. И если это так, детка, то где твои доказательства?
Где ваш ответ на все так называемые истины? Продаешь свою ложь и тут пожары.
Не хочу иметь с тобой ничего общего, милая маленькая лгунья.
Довольно маленький лжец.