Описание
Выпущено: 10 октября 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
We met on the school bus at eight AM.
I think you were just a friend of a friend. I noticed your shoes were a bit off-white.
The way your hair fell wasn't quite right.
But I decided right then and there that we would make the most wonderful pair.
I'll make sure that you stay unaware 'cause I would never declare.
I swear whenever you come around, even the birds I hate make a lovely sound. You turn my sky from gray to blue.
I have a crush on you.
It's somewhere between like and love, like when clouds begin to form above, or the silence right before a song starts.
I think it's true, I have a crush on you.
I wish that we could be something more, but I'm too scared to know what's in store, 'cause as long as you live in my mind rent-free, there's always a possibility.
One day, I will be brave enough to tell you, you put me in disarray.
Till then, I'll act like I'm not in love, lest I give myself away.
I swear whenever you come around, even the birds I hate make a lovely sound. You turn my sky from gray to blue.
I have a crush on you.
It's somewhere between like and love, like when clouds begin to form above, or the silence right before a song starts.
I think it's true, I have a crush on you.
I think it's true.
I know it's true.
I think it's true, I have a crush on you.
Перевод текста на русский
Мы встретились в школьном автобусе в восемь утра.
Я думаю, ты был просто другом друга. Я заметил, что твои туфли были немного не совсем белыми.
То, как у тебя упали волосы, было не совсем правильно.
Но я тут же решил, что из нас получится самая замечательная пара.
Я позабочусь о том, чтобы ты остался в неведении, потому что я бы никогда не заявил об этом.
Клянусь, когда бы ты ни появился, даже птицы, которых я ненавижу, издают чудесные звуки. Ты превращаешь мое небо из серого в голубое.
Я влюблен в тебя.
Это что-то среднее между симпатией и любовью, как когда наверху начинают формироваться облака или тишина перед началом песни.
Я думаю, это правда, я влюблен в тебя.
Я бы хотел, чтобы мы могли быть чем-то большим, но я слишком напуган, чтобы знать, что нас ждет, потому что, пока ты живешь в моем сознании бесплатно, всегда есть возможность.
Однажды я осмелюсь сказать тебе, что ты привел меня в замешательство.
До тех пор я буду вести себя так, как будто я не влюблен, чтобы не выдать себя.
Клянусь, всякий раз, когда ты приходишь сюда, даже птицы, которых я ненавижу, издают чудесные звуки. Ты превращаешь мое небо из серого в голубое.
Я влюблен в тебя.
Это что-то среднее между симпатией и любовью, как когда наверху начинают формироваться облака или тишина перед началом песни.
Я думаю, это правда, я влюблен в тебя.
Я думаю, это правда.
Я знаю, что это правда.
Я думаю, это правда, я влюблен в тебя.